Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | hacer de tripas corazón [v] | screw up one's courage |
General | hacer de tripas corazón [v] | take a deep breath |
Idioms | ||
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | pluck up one's courage |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | pluck up courage |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | grin and bear it |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | grow a backbone |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | chin up |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | pluck up courage |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | be whistling in the dark |
Colloquial | ||
Colloquial | hacer de tripas corazón [v] | make the best of a bad job |
Proverbs | ||
Proverbs | hacer de tripas corazón | what can't be cured must be endured |
Technical | ||
Technical | hacer de tripas corazón [v] | bite the bullet |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | strive to cover up fear |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | suck it up |
Idioms | hacer de tripas corazón [v] | put on a good front |
Colloquial | ||
Colloquial | hacer alguien de tripas corazón [v] | put on a show |
Colloquial | hacer alguien de tripas corazón [v] | put on a facade |