| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | take a dive v. | futbolda karşı takımdan biriyle çarpıştıktan sonra kendini yere atıp çok acı çekiyormuş gibi numara yapmak |
| Idioms | take a dive v. | futbolda kendini bilerek yere atıp yaralanma numarası yapmak |
| Idioms | take a dive v. | borsada hisseler bir anda çakılmak |
| Idioms | take a dive v. | borsada bir anda hisse değeri düşmek |
| Idioms | take a dive v. | borsada bir anda piyasa değeri çakılmak/düşmek |
| Idioms | take a dive v. | bir anda tepetaklak olmak |
| Idioms | take a dive v. | bir anda düşmek |
| Idioms | take a dive v. | bir anda kötüleşmek |
| Idioms | take a dive v. | aniden çakılmak |
| Slang | ||
| Slang | take a dive v. | nakavt numarası yapmak |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Aeronautic | ||
| Aeronautic | take a nose-dive into v. | yere çakılmak |
