|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
double standards n.
|
çifte standart |
|
We as a Parliament will not accept double standards on competition policy.
Parlamento olarak rekabet politikası konusunda çifte standardı kabul etmeyeceğiz.
More Sentences
|
2 |
General |
moral standards n.
|
ahlaki standartlar |
|
We tend to deal with the issue of violence against women from the point of view of moral standards.
Kadına yönelik şiddet konusunu ahlaki standartlar açısından ele alma eğilimindeyiz.
More Sentences
|
3 |
General |
legal standards n.
|
yasal standartlar |
|
It is imperative for the Chinese authorities to maintain legal standards.
Çinli yetkililerin yasal standartları muhafaza etmesi zorunludur.
More Sentences
|
4 |
General |
meet the standards v.
|
standartları karşılamak |
|
It can meet the standards and it wants a competitive advantage over those who have not done the same.
Standartları karşılayabilir ve aynı şeyi yapmayanlara karşı rekabet avantajı elde etmek ister.
More Sentences
|
5 |
General |
raise the standards v.
|
standartları yükseltmek |
|
Moreover, the report as a whole does not raise the standard of national legislations but levels them down.
Dahası, rapor bir bütün olarak ulusal mevzuatın standardını yükseltmiyor, aksine düşürüyor.
More Sentences
|
6 |
General |
set the standards v.
|
standartları belirlemek |
|
It would set the standards that business will have to meet when dealing with consumers.
Bu, iş dünyasının tüketicilerle ilişkilerinde karşılaması gereken standartları belirleyecektir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
7 |
Trade/Economic |
european standards n.
|
avrupa standartları |
|
The national verification procedures are not exactly in line with the European standards.
Ulusal doğrulama prosedürleri Avrupa standartlarıyla tam olarak uyumlu değildir.
More Sentences
|
8 |
Trade/Economic |
notification (of national draft standards) n.
|
bildirim |
|
The Commission received notification of this law from the Greek authorities on 26 September 2001.
Komisyon, Yunan makamlarından bu kanuna ilişkin bildirimi 26 Eylül 2001 tarihinde almıştır.
More Sentences
|
9 |
Trade/Economic |
labour standards n.
|
çalışma standartları |
|
I think that if core labour standards are not given a name, we will forget them, and they will cease to exist.
Temel çalışma standartlarına bir isim verilmezse, onları unutacağımızı ve varlıklarının sona ereceğini düşünüyorum.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
accounting standards n.
|
muhasebe standartları |
|
A new Accounting Standards Committee will be created for the purpose.
Bu amaçla yeni bir Muhasebe Standartları Komitesi oluşturulacaktır.
More Sentences
|
11 |
Trade/Economic |
reference to standards (in regulations) n.
|
standartlara atıflar (mevzuatta) |
|
Hence the reference to standards, to allow you to make comparisons.
Karşılaştırma yapabilmeniz için standartlara atıfta bulunmamızın nedeni de budur.
More Sentences
|
12 |
Trade/Economic |
product standards n.
|
ürün standartları |
|
This convention aims to put in place worldwide tobacco product standards.
Bu sözleşme, dünya çapında tütün ürünleri standartlarını yürürlüğe koymayı amaçlamaktadır.
More Sentences
|
13 |
Trade/Economic |
harmonised standards n.
|
uyumlaştırılmış standartlar |
|
There are harmonised standards in almost every other aspect of European industry.
Avrupa sanayisinin hemen her alanında uyumlaştırılmış standartlar vardır.
More Sentences
|
Politics |
|
14 |
Politics |
turkish standards institute n.
|
türk standartları enstitüsü |
|
The TSE - Turkish Standard Institute - lacks capacity, in particular in the field of testing.
TSE - Türk Standartları Enstitüsü - özellikle test alanında kapasite eksikliğine sahiptir.
More Sentences
|
|
Institutes |
|
15 |
Institutes |
turkish standards institution n.
|
türk standartları enstitüsü |
|
Full membership in CEN and Cenelec of the Turkish Standards Institution is currently a first priority.
Türk Standartları Enstitüsünün CEN ve Cenelec'e tam üyeliği şu anda birinci önceliktir.
More Sentences
|
Technical |
|
16 |
Technical |
safety standards n.
|
güvenlik standartları |
|
Safety standards vary across the European Union.
Güvenlik standartları Avrupa Birliği genelinde farklılık göstermektedir.
More Sentences
|
General |
|
17 |
General |
iso 9000 series standards n.
|
iso 9000 standartları |
|
18 |
General |
compliance with standards n.
|
standartlara uygunluk |
|
19 |
General |
iso 14000 series standards n.
|
ıso 14000 seri standartları |
|
20 |
General |
world standards n.
|
dünya standartları |
|
21 |
General |
nursing standards n.
|
bakım standartları |
|
22 |
General |
national standards strategy n.
|
ulusal standartlar stratejisi |
|
23 |
General |
iso 9000 series standards n.
|
ıso 9000 seri standartları |
|
24 |
General |
documentary standards n.
|
belgelendirme standartları |
|
25 |
General |
field standards n.
|
çalışma standartları |
|
26 |
General |
consensus standards n.
|
uzlaşı standartlar |
|
27 |
General |
standards development group n.
|
standart geliştirme grubu |
|
28 |
General |
american national standards institute n.
|
amerikan ulusal standartlar enstitüsü |
|
29 |
General |
iso 9000 series standards n.
|
iso 9000 seri standartları |
|
30 |
General |
reference standards n.
|
referans standartları |
|
31 |
General |
generic standards n.
|
genel standartlar |
|
32 |
General |
reference standards n.
|
referans standartlar |
|
33 |
General |
british-standards n.
|
ingiliz standartları |
|
34 |
General |
industry standards n.
|
endüstriyel standartlar |
|
|
35 |
General |
turkish standards n.
|
türk standartları |
|
36 |
General |
scientific quality standards n.
|
bilimsel kalite standartları |
|
37 |
General |
ethical standards n.
|
ahlaki standartlar |
|
38 |
General |
moral standards n.
|
ahlak standartları |
|
39 |
General |
ethical standards n.
|
ahlak standartları |
|
40 |
General |
trading standards n.
|
ticaret standartları |
|
41 |
General |
meet standards v.
|
standartları karşılamak |
|
42 |
General |
improve the standards v.
|
standartları yükseltmek |
|
43 |
General |
comply with the standards v.
|
standartlara uymak |
|
44 |
General |
meet all the required standards v.
|
istenen standartlara sahip olmak |
|
45 |
General |
have the required standards v.
|
istenen standartlara sahip olmak |
|
46 |
General |
set standards for something v.
|
standarda bağlamak |
|
47 |
General |
set standards for something v.
|
standart belirlemek |
|
48 |
General |
conforming to standards adj.
|
standartlara uygun |
|
49 |
General |
in accordance with standards adv.
|
standartlara uygun |
|
Phrases |
|
50 |
Phrases |
in compliance with european standards expr.
|
avrupa standartlarında |
|
Idioms |
|
51 |
Idioms |
come up to someone's standards v.
|
standartlarını karşılamak |
|
52 |
Idioms |
come up to someone's standards v.
|
standartları karşılamak |
|
53 |
Idioms |
come up to standards v.
|
standartları karşılamak |
|
54 |
Idioms |
come up to standards v.
|
standartlara uymak |
|
55 |
Idioms |
come up to standards v.
|
gereklilikleri karşılamak |
|
Trade/Economic |
|
56 |
Trade/Economic |
field work standards n.
|
alan çalışması standartları |
|
57 |
Trade/Economic |
harmonisation of eu standards n.
|
ab standartlarının uyumlaştırılması |
|
58 |
Trade/Economic |
adoption of eu standards n.
|
ab standartlarının uyumlaştırılması |
|
59 |
Trade/Economic |
adoption of eu standards:harmonisation of eu standards n.
|
ab standartlarının uyumlaştırılması |
|
60 |
Trade/Economic |
regionally harmonised standards n.
|
bölgesel uyumlaştırılmış standartlar |
|
61 |
Trade/Economic |
unified standards n.
|
birleşik standartlar |
|
62 |
Trade/Economic |
regional standards organisation n.
|
bölgesel standartlar kuruluşu |
|
63 |
Trade/Economic |
conflicting standards n.
|
çelişen standartlar |
|
64 |
Trade/Economic |
multilaterally harmonised standards n.
|
çok taraflı uyumlaştırılmış standartlar |
|
65 |
Trade/Economic |
conflicting national standards n.
|
çelişen ulusal standartlar |
|
66 |
Trade/Economic |
auditing standards n.
|
denetim standartları |
|
67 |
Trade/Economic |
audit standards n.
|
denetim standartları |
|
68 |
Trade/Economic |
harmonised standards n.
|
eşdeğer standartlar |
|
69 |
Trade/Economic |
industrial standards n.
|
endüstri standartları |
|
70 |
Trade/Economic |
industrial standards n.
|
endüstriyel standartlar |
|
71 |
Trade/Economic |
historical standards n.
|
geçmiş dönemlerle ilgili standartlar |
|
72 |
Trade/Economic |
financial reporting standards n.
|
finansal raporlama standartları |
|
73 |
Trade/Economic |
financial accounting standards board (fasb) n.
|
finansal muhasebe standartları kurulu |
|
74 |
Trade/Economic |
generally accepted accounting standards n.
|
genel kabul görmüş muhasebe standartları |
|
|
75 |
Trade/Economic |
general quality and production standards n.
|
genel kalite ve üretim standartları |
|
76 |
Trade/Economic |
publicly available standards n.
|
genel kullanıma açık standartlar |
|
77 |
Trade/Economic |
general reference (to standards) n.
|
genel atıf (standartlara) |
|
78 |
Trade/Economic |
associated european standards n.
|
ilgili avrupa standartları |
|
79 |
Trade/Economic |
accounting standards n.
|
muhasebe ilkeleri |
|
80 |
Trade/Economic |
bilaterally harmonised standards n.
|
iki taraflı uyumlaştırılmış standartlar |
|
81 |
Trade/Economic |
job training standards n.
|
iş eğitim standartları |
|
82 |
Trade/Economic |
parallel standards n.
|
ikili para standardı |
|
83 |
Trade/Economic |
internal control standards n.
|
iç kontrol standartları |
|
84 |
Trade/Economic |
performance standards n.
|
iş görme standartları |
|
85 |
Trade/Economic |
relevant accounting standards n.
|
ilgili muhasebe standartları |
|
86 |
Trade/Economic |
voluntary standards n.
|
ihtiyari standartlar |
|
87 |
Trade/Economic |
quality management and quality assurance standards n.
|
kalite yönetimi ve kalite güvencesi standartları |
|
88 |
Trade/Economic |
comparable standards n.
|
karşılaştırılabilir standartlar |
|
89 |
Trade/Economic |
acceptable business standards n.
|
kabul edilebilir iş standartları |
|
90 |
Trade/Economic |
governmental accounting standards board n.
|
kamu muhasebe standartları kurulu |
|
91 |
Trade/Economic |
credit standards n.
|
kredi kriterleri |
|
92 |
Trade/Economic |
product standards n.
|
mamul standartları |
|
93 |
Trade/Economic |
her majesty's treasury standards n.
|
majestelerinin hazine standartları |
|
94 |
Trade/Economic |
violation of professional standards n.
|
mesleki kuralları çiğneme |
|
95 |
Trade/Economic |
references to standards in regulations n.
|
mevzuatta standartlara atıflar |
|
96 |
Trade/Economic |
exclusive reference (to standards) n.
|
mutlak atıf (standartlara) |
|
97 |
Trade/Economic |
occupational standards n.
|
mesleki standartlar |
|
98 |
Trade/Economic |
violation of professional standards n.
|
mesleki standartlara uymama |
|
99 |
Trade/Economic |
identical standards n.
|
özdeş standartlar |
|
100 |
Trade/Economic |
performance standards n.
|
performans standartları |
|
101 |
Trade/Economic |
reporting standards n.
|
raporlama standartları |
|
102 |
Trade/Economic |
harmonisation of standards n.
|
standartların uyumlaştırılması |
|
103 |
Trade/Economic |
reference to standards n.
|
standartlara yapılan atıf |
|
104 |
Trade/Economic |
types of standards n.
|
standart tipleri |
|
105 |
Trade/Economic |
standards and statutory regulations n.
|
standartlar ve yasal düzenlemeler |
|
106 |
Trade/Economic |
standards programme n.
|
standart programı |
|
107 |
Trade/Economic |
standards preparatory group n.
|
standart hazırlama grubu |
|
108 |
Trade/Economic |
standards code n.
|
standartlar kodu |
|
109 |
Trade/Economic |
standards body n.
|
standartlar kurumu |
|
110 |
Trade/Economic |
bodies responsible for standards and regulations n.
|
standart ve mevzuattan sorumlu kurumlar |
|
111 |
Trade/Economic |
engineered standards n.
|
tasarlanmış standartlar |
|
112 |
Trade/Economic |
commercial standards n.
|
ticari standartlar |
|
113 |
Trade/Economic |
procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations n.
|
teknik mevzuatın ve standartların türkiye ile avrupa birliği arasında bildirimi |
|
114 |
Trade/Economic |
tsi (turkish standards institution) standards n.
|
tse (türk standartları enstitüsü) standartları |
|
115 |
Trade/Economic |
basic technical standards n.
|
temel teknik standartlar |
|
116 |
Trade/Economic |
audit standards n.
|
teftiş standartları |
|
117 |
Trade/Economic |
undated reference (to standards) n.
|
tarihsiz atıf (standartlara) |
|
118 |
Trade/Economic |
turkish accounting and auditing standards board n.
|
türkiye muhasebe ve denetim standartları kurulu |
|
119 |
Trade/Economic |
dated reference (to standards) n.
|
tarihli atıf (standartlara) |
|
120 |
Trade/Economic |
turkish accounting standards n.
|
türkiye muhasebe standartları |
|
121 |
Trade/Economic |
compliance with international accounting standards n.
|
uluslararası muhasebe standartlarına uyumluluk |
|
122 |
Trade/Economic |
national standards body n.
|
ulusal standartlar kurumu |
|
123 |
Trade/Economic |
efficiency standards n.
|
verimlilik standartları |
|
124 |
Trade/Economic |
measurement traceability to international standards n.
|
uluslararası standartlara göre ölçümün izlenebilirliği |
|
125 |
Trade/Economic |
national occupational standards n.
|
ulusal mesleki standartlar |
|
126 |
Trade/Economic |
international quality standards n.
|
uluslararası kalite standartları |
|
127 |
Trade/Economic |
national primary standards n.
|
ulusal birincil standartlar |
|
128 |
Trade/Economic |
international accounting standards n.
|
uluslararası muhasebe standartları |
|
129 |
Trade/Economic |
international financial reporting standards n.
|
uluslararası finansal raporlama standartları |
|
130 |
Trade/Economic |
international standards organisation n.
|
uluslararası standartlar kuruluşu |
|
131 |
Trade/Economic |
international accounting standards board (iasb) n.
|
uluslararası muhasebe standartları kurulu |
|
132 |
Trade/Economic |
standards of conduct and behaviour n.
|
uygulama ve davranış standartları |
|
133 |
Trade/Economic |
compliance with international accounting standards n.
|
uluslar arası muhasebe standartlarına uyumluluk |
|
134 |
Trade/Economic |
development of international standards n.
|
uluslararası standartları geliştirme |
|
135 |
Trade/Economic |
international financial reporting standards n.
|
uluslararası finansal raporlama standardı |
|
136 |
Trade/Economic |
internationally harmonised standards n.
|
uluslararası uyumlaştırılmış standartlar |
|
137 |
Trade/Economic |
date of transition to international financial report standards n.
|
uluslararası finansal raporlama standartlarına geçiş tarihi |
|
138 |
Trade/Economic |
international accounting standards committee n.
|
uluslararası muhasebe standartları komitesi |
|
139 |
Trade/Economic |
indicative reference (to standards) n.
|
yol gösterici atıf (standartlara) |
|
140 |
Trade/Economic |
standards-compliant adj.
|
standartlara uyumlu |
|
141 |
Trade/Economic |
compliance with international accounting standards adj.
|
uluslararası muhasebe standartlarına uyumlu |
|
142 |
Trade/Economic |
bsi (british standards institution) abrev.
|
ingiliz standartları enstitüsü |
|
143 |
Trade/Economic |
bss (british standards specification) abrev.
|
ingiliz standartları |
|
Law |
|
144 |
Law |
qualification standards n.
|
nitelik standartları |
|
145 |
Law |
qualification standards n.
|
nitelik ölçüleri |
|
Politics |
|
146 |
Politics |
european telecommunication standards committee n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları komitesi |
|
147 |
Politics |
standards of equity n.
|
adalet ve nasafet kuralları |
|
148 |
Politics |
standards of equity n.
|
adalet ve nasafet ölçüleri |
|
149 |
Politics |
means standards n.
|
araç standartlar |
|
150 |
Politics |
european telecommunication standards institute n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları enstitüsü |
|
151 |
Politics |
financial accounting standards board n.
|
finansal muhasebe standartları kurulu |
|
152 |
Politics |
prospectus standards n.
|
izahname standartları |
|
153 |
Politics |
oic standards and metrology institute for islamic countries n.
|
iit islam ülkeleri standartlar ve metroloji enstitüsü |
|
154 |
Politics |
accounting standards n.
|
muhasebe standartları |
|
155 |
Politics |
occupational standards n.
|
meslek standartları |
|
156 |
Politics |
sanitary and phytosanitary standards n.
|
sağlık ve bitki sağlığı standartları |
|
157 |
Politics |
controls on standards n.
|
standart denetimleri |
|
158 |
Politics |
standards and codes n.
|
standartlar ve kodlar |
|
159 |
Politics |
final standards n.
|
sonuç standartlar |
|
160 |
Politics |
international financial reporting standards n.
|
uluslararası finansal raporlama standartları |
|
161 |
Politics |
international accounting standards board (iasb) n.
|
uluslararası muhasebe standartları kurulu |
|
162 |
Politics |
international standards on governance n.
|
uluslararası yönetişim standartları |
|
163 |
Politics |
reports on the observance of standards and codes n.
|
verilere ilişkin standart ve kodlara uyum konusunda raporlar |
|
164 |
Politics |
international accounting standards committee n.
|
uluslararası muhasebe standartları komitesi |
|
165 |
Politics |
international standards organization n.
|
uluslararası standartlar teşkilatı |
|
166 |
Politics |
international standards organisation n.
|
uluslararası standartlar teşkilatı |
|
167 |
Politics |
international accounting standards board n.
|
uluslararası muhasebe standartları kurulu |
|
168 |
Politics |
final governing standards n.
|
çevre yönetim standartları |
|
169 |
Politics |
final governing standards n.
|
yürürlükte olan çevre düzenlemeleri |
|
Institutes |
|
170 |
Institutes |
national institute of standards and technology n.
|
ulusal standartlar ve teknoloji enstitüsü |
|
171 |
Institutes |
european telecommunication standards institute n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları komitesi |
|
172 |
Institutes |
public oversight accounting and auditing standards authority n.
|
kamu gözetimi muhasebe ve denetim standartları kurumu |
|
173 |
Institutes |
accounting and auditing standards authority n.
|
kamu gözetimi |
|
174 |
Institutes |
public oversight, accounting and auditing standards authority n.
|
kamu gözetimi muhasebe ve denetim standartları kurumu |
|
175 |
Institutes |
department for quality standards and projects n.
|
kalite standartları ve projeler daire başkanlığı |
|
176 |
Institutes |
accounting and auditing standards authority n.
|
muhasebe ve denetim standartları kurumu |
|
177 |
Institutes |
joint aviation requirements and standards n.
|
ortak havacılık norm ve standartları |
|
178 |
Institutes |
greenhouse gas protocol corporate accounting and reporting standards n.
|
sera gazı protokolü kurumsal muhasebe ve açıklama standartları |
|
179 |
Institutes |
turkish standards institution n.
|
türk standartları enstitüsü |
|
180 |
Institutes |
turkish accounting standards board n.
|
türkiye muhasebe standartları kurulu |
|
181 |
Institutes |
international accounting standards board n.
|
uluslararası muhasebe standartları kurulu |
|
182 |
Institutes |
national television standards committee n.
|
ulusal televizyon standartları komitesi |
|
183 |
Institutes |
committee for mineral reserves international reporting standards (crirsco) n.
|
uluslararası mineral kaynakları raporlama standartları komitesi |
|
184 |
Institutes |
ntsc (national television standards committee) n.
|
ulusal televizyon standartları komitesi |
|
185 |
Institutes |
sabs (south african bureau of standards) n.
|
güney afrika standartlar bürosu |
|
186 |
Institutes |
oasis (organization for the advancement of structured information standards) abrev.
|
yapılandırılmış bilişim standartlarının iyileştirilmesine ilişkin kar amacı gütmeyen bir kuruluş |
|
Advertising |
|
187 |
Advertising |
advertising standards authority n.
|
(ingiltere) reklam standartları kurumu |
|
Technical |
|
188 |
Technical |
aluminium standards and data n.
|
alüminyum standartları ve verileri |
|
189 |
Technical |
stream standards n.
|
akarsu standartları |
|
190 |
Technical |
alkaline secondary cell and battery standards n.
|
alkalin sekonder pil ve batarya standartları |
|
191 |
Technical |
minimum property standards n.
|
asgari bina standartları |
|
192 |
Technical |
designation of current in alkaline secondary cell and battery standards n.
|
alkalin sekonder hücre ve pil standardlarında akım gösterimi |
|
193 |
Technical |
american national standards institute n.
|
amerikan ulusal standartlar enstitüsü |
|
194 |
Technical |
steels specified in european standards n.
|
avrupa standardlarında belirtilen çelikler |
|
195 |
Technical |
steels other than those specified in european standards n.
|
avrupa standartlarında belirtilenden farklı çelikler |
|
196 |
Technical |
standards of finish and mode of packaging n.
|
bitirme işlemi standartları ve ambalajlama şekli |
|
197 |
Technical |
data processing standards n.
|
bilgi işlem standartları |
|
198 |
Technical |
multi-channel tactical digital gateway data transmission standards n.
|
çok kanallı taktik sayısal geçit veri gönderme standartları |
|
199 |
Technical |
multiplex group framing standards n.
|
çoklu grup çerçeve standartları |
|
200 |
Technical |
steel standards n.
|
çelik standartları |
|
201 |
Technical |
multiplex group framing standards n.
|
çoklayıcı grup çerçeve standartları |
|
202 |
Technical |
nonferrous grain size standards n.
|
demirdışı tane büyüklüğü standartları |
|
203 |
Technical |
din steel standards n.
|
dın çelik standartları |
|
204 |
Technical |
standards about finishing and mode of packaging n.
|
finisaj ve ambalajlama ile ilgili standardlar |
|
205 |
Technical |
federal motor vehicle safety standards n.
|
federal motorlu taşıt güvenlik standartları |
|
206 |
Technical |
material standards n.
|
gereç standartları |
|
207 |
Technical |
transmission standards n.
|
iletim standartları |
|
208 |
Technical |
jernkontoret grain size standards n.
|
jernkontoret tane büyüklüğü standartları |
|
209 |
Technical |
application of relevant international standards n.
|
ilgili uluslararası standartların uygulanması |
|
210 |
Technical |
iso steel standards n.
|
iso çelik standartları |
|
211 |
Technical |
british standards institution n.
|
ingiliz standartlar enstitüsü |
|
212 |
Technical |
measurement standards n.
|
ölçme standartları |
|
213 |
Technical |
measurement standards n.
|
ölçüm standartları |
|
214 |
Technical |
package and interface standards n.
|
paket ve arayüz standartları |
|
215 |
Technical |
russian-standards n.
|
rus standartları |
|
216 |
Technical |
pictorial standards n.
|
resimli standartlar |
|
217 |
Technical |
standards of reference n.
|
referans standartları |
|
218 |
Technical |
system control standards n.
|
sistem kontrol standartları |
|
219 |
Technical |
list of standards n.
|
standart listesi |
|
220 |
Technical |
water standards n.
|
su standartları |
|
221 |
Technical |
bureau of standards n.
|
standartlar bürosu |
|
222 |
Technical |
fundamental standards n.
|
temel standartlar |
|
223 |
Technical |
radio relay link standards n.
|
telsiz röle link standartları |
|
224 |
Technical |
turkish standards institute n.
|
türk standartları |
|
225 |
Technical |
basic companion standards n.
|
temel eş standartlar |
|
226 |
Technical |
design standards n.
|
tasarım standartları |
|
227 |
Technical |
turkish steel standards n.
|
türk çelik standartları |
|
228 |
Technical |
use of basic standards n.
|
temel standartların kullanımı |
|
229 |
Technical |
turkish standards institute n.
|
türk standartlar enstitüsü |
|
230 |
Technical |
space engineering standards n.
|
uzay mühendisliği standartları |
|
231 |
Technical |
preparation of application standards n.
|
uygulama standartlarının hazırlanması |
|
232 |
Technical |
international standards organization n.
|
uluslararası standardlar organizasyonu |
|
233 |
Technical |
international standards organization n.
|
uluslararası standartlar örgütü |
|
234 |
Technical |
performance standards n.
|
verim standartları |
|
235 |
Technical |
length standards n.
|
uzunluk standartları |
|
236 |
Technical |
standards to be applied n.
|
uygulanacak standartlar |
|
237 |
Technical |
software measurement standards n.
|
yazılım ölçme standartları |
|
238 |
Technical |
compatible with iso standards adj.
|
iso standartları ile uyumlu |
|
239 |
Technical |
bsi (british standards institution) abrev.
|
ingiliz standartları enstitüsü |
|
Computer |
|
240 |
Computer |
data processing standards n.
|
bilgi işlem standartları |
|
241 |
Computer |
video standards n.
|
video standartları |
|
242 |
Computer |
x 25 standards n.
|
x 25 standartları |
|
243 |
Computer |
disa (data interchange standards association) abrev.
|
veri değişimi standartları kurumu |
|
Informatics |
|
244 |
Informatics |
package and interface standards n.
|
paket ve ara yüz standartları |
|
Telecom |
|
245 |
Telecom |
european telecommunications standards institute n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları enstitüsü |
|
246 |
Telecom |
information technology users standards association n.
|
bilgi teknolojisi kullanıcıları standartları derneği |
|
247 |
Telecom |
interregional telecommunications standards conference n.
|
bölgelerarası telekomünikasyon standartları konferansı |
|
248 |
Telecom |
universal communications standards n.
|
evrensel haberleşme standartları |
|
249 |
Telecom |
standards and recommended practices n.
|
standartlar ve önerilen uygulamalar |
|
250 |
Telecom |
telecommunications standards reference manual n.
|
telekomünikasyon standartları referans el kitabı |
|
251 |
Telecom |
international standards organization n.
|
uluslararası standartlar örgütü |
|
252 |
Telecom |
national television standards committee n.
|
ulusal televizyon standartları komitesi |
|
Television |
|
253 |
Television |
broadcast signal standards n.
|
yayın sinyal standartları |
|
Construction |
|
254 |
Construction |
housing standards n.
|
konut ölçünleri |
|
255 |
Construction |
housing standards n.
|
mesken standartları |
|
256 |
Construction |
performance standards in building n.
|
yapıda performans standartları |
|
257 |
Construction |
standards of construction n.
|
yapı standartları |
|
258 |
Construction |
construction standards n.
|
yapı standartları |
|
259 |
Construction |
building standards n.
|
yapı standartları |
|
Woodworking |
|
260 |
Woodworking |
visual strength grading standards n.
|
görünüş mukavemet sınıflama standartları |
|
Automotive |
|
261 |
Automotive |
fuel consumption standards for heavy pickups and vans n.
|
ağır kamyonet ve vanlar için yakıt tüketim standartları |
|
262 |
Automotive |
european emission standards n.
|
avrupa emisyon standartları |
|
263 |
Automotive |
american national standards institute n.
|
amerikan ulusal standartlar enstitüsü |
|
264 |
Automotive |
european telecommunications standards institute n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları enstitüsü |
|
265 |
Automotive |
tier i emission standards n.
|
birinci aşama emisyon standartları |
|
266 |
Automotive |
unified thread standards n.
|
birleşik diş standartları |
|
267 |
Automotive |
evaporative emission standards n.
|
buharlaşıcı emisyon standartları |
|
268 |
Automotive |
environmental quality standards n.
|
çevre kalite standartları |
|
269 |
Automotive |
low emission standards n.
|
düşük emisyon standartları |
|
270 |
Automotive |
exhaust emission standards n.
|
egzoz emisyon standartları |
|
271 |
Automotive |
emission certification standards n.
|
emisyon belgelendirme standartları |
|
272 |
Automotive |
emission standards n.
|
emisyon standartları |
|
273 |
Automotive |
emission standards category n.
|
emisyon standartları kategorisi |
|
274 |
Automotive |
federal exhaust emission standards n.
|
federal egzoz emisyon standartları |
|
275 |
Automotive |
pass/fail standards n.
|
geçti/kaldı standartları |
|
276 |
Automotive |
federal motor vehicle safety standards n.
|
federal motorlu taşıt güvenlik standartları |
|
277 |
Automotive |
air quality standards n.
|
hava kalite standartları |
|
278 |
Automotive |
british standards institution n.
|
ingiliz standartlar enstitüsü |
|
279 |
Automotive |
japanese industrial standards n.
|
japon endüstriyel standartları |
|
280 |
Automotive |
tier ii emission standards n.
|
ikinci aşama emisyon standartları |
|
281 |
Automotive |
california exhaust standards n.
|
kaliforniya egzoz emisyon standartları |
|
282 |
Automotive |
canadian motor vehicle safety standards and regulations n.
|
kanada motorlu araçlar güvenlik standartları ve yönetmelikleri |
|
283 |
Automotive |
sae standards n.
|
sae standartları |
|
284 |
Automotive |
database standards task group n.
|
veritabanı standartlar çalışma grubu |
|
285 |
Automotive |
national institute for standards and technology n.
|
ulusal standartlar ve teknoloji enstitüsü |
|
286 |
Automotive |
international standards organization n.
|
uluslararası standartlar organizasyonu |
|
Traffic |
|
287 |
Traffic |
geometric standards n.
|
geometrik standartlar |
|
Marine |
|
288 |
Marine |
bathing place standards n.
|
denize girilen yerlerin standartları |
|
289 |
Marine |
standards of training certification and watchkeeping for seafarers n.
|
gemi adamlarının eğitim, belgelendirme ve vardiya tutma standartları |
|
Medical |
|
290 |
Medical |
accreditation standards n.
|
akreditasyon standartları |
|
291 |
Medical |
health standards n.
|
sağlık standartları |
|
Food Engineering |
|
292 |
Food Engineering |
food standards n.
|
gıda standartları |
|
Agriculture |
|
293 |
Agriculture |
cosmetic standards n.
|
hasatın şekil ve renk itibarıyla satışa uygunluk kriterleri |
|
294 |
Agriculture |
feeding standards n.
|
yemleme standartları |
|
Tobacco |
|
295 |
Tobacco |
coresta standards n.
|
koresta standartları |
|
Social Sciences |
|
296 |
Social Sciences |
high standards of living n.
|
yüksek yaşam standardı |
|
297 |
Social Sciences |
high standards of living n.
|
yüksek yaşam düzeyi |
|
298 |
Social Sciences |
high standards of living n.
|
yüksek hayat standardı |
|
Education |
|
299 |
Education |
standards for accreditation n.
|
akreditasyon standartları |
|
300 |
Education |
office for standards in education (ofsted) n.
|
eğitim standartları dairesi |
|
301 |
Education |
standards code related to private educational institutions n.
|
özel öğretim kurumlarına ait standartlar yönergesi |
|
Environment |
|
302 |
Environment |
air quality standards n.
|
hava kalite standartları |
|
303 |
Environment |
principles and applications of relevant international standards n.
|
ilgili uluslararası standartların prensipleri ve uygulamaları |
|
304 |
Environment |
inclusion of environmental aspects in product standards n.
|
mamul standartlarına çevre boyutunun dahil edilmesi |
|
305 |
Environment |
radiation standards n.
|
radyasyon standartları |
|
306 |
Environment |
water quality standards n.
|
su kalitesi standartları |
|
307 |
Environment |
basic living standards n.
|
temel geçim standartları |
|
Meteorology |
|
308 |
Meteorology |
secondary ambient air quality standards n.
|
ikincil çevre hava kalite standartları |
|
Geology |
|
309 |
Geology |
air quality standards n.
|
hava kalitesi standartları |
|
Military |
|
310 |
Military |
military standards n.
|
askeri standartları |
|
311 |
Military |
united states national bureau of standards n.
|
abd ulusal standartlar bürosu |
|
312 |
Military |
american national standards institute n.
|
amerika milli standartlar enstitüsü |
|
313 |
Military |
military standards n.
|
askeri standartlar |
|
314 |
Military |
unit training standards n.
|
birlik eğitim standartları |
|
315 |
Military |
serviceability standards n.
|
hizmete elverişlilik standartları |
|
316 |
Military |
nato multi-channel tactical digital gateway- data transmission standards n.
|
nato'nun çok kanallı taktik sayısal geçitler veri iletim standartları |
|
317 |
Military |
commonality of standards n.
|
standartların müşterekliği |
|
318 |
Military |
tactical interoperable communications standards n.
|
taktik müşterek çalışabilir muhabere standartları |
|
319 |
Military |
national bureau of standards radio station n.
|
telsiz istasyonu ulusal standartlar bürosu |
|
Sport |
|
320 |
Sport |
american national standards institute (ansi) n.
|
amerikan ulusal standartlar enstitüsü |
|
321 |
Sport |
national operating committee on standards for athletics equipment (nocsae) n.
|
spor gereçleri standartları ulusal iş idaresi komitesi |
|
Abbreviation |
|
322 |
Abbreviation |
nist (national institute of standards and technology) n.
|
ulusal standartlar ve teknoloji enstitüsü |
|
323 |
Abbreviation |
ntsc (national television standards committee) n.
|
ulusal televizyon standartları komitesi |
|
324 |
Abbreviation |
nbs (national bureau of standards) n.
|
ulusal standartlar bürosu |
|