| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | satisfactory adj. | tatmin edici | ||
|
Both a rule on liability and a satisfactory rule on labelling are a long way off. Hem sorumluluğa ilişkin bir kural hem de etiketlemeye ilişkin tatmin edici bir kural için uzun bir yol var. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | satisfactory adj. | tatminkar | ||
|
The administrative capacity to apply the acquis in the context of the Customs Union remains very satisfactory. Gümrük Birliği bağlamında müktesebatı uygulamaya yönelik idari kapasite çok tatminkâr olmaya devam etmektedir. More Sentences |
||||
| General | satisfactory adj. | tatmin edici | ||
|
On 5 September I received a detailed and satisfactory written answer. 5 Eylül tarihinde detaylı ve tatmin edici bir yazılı cevap aldım. More Sentences |
||||
| General | satisfactory adj. | yeterli | ||
|
He is, on the whole, a satisfactory student. Genel olarak yeterli düzeyde bir öğrencidir. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | satisfactory adj. | tatminkar | ||
|
In general terms the situation with regard to free movement of goods is satisfactory. Genel olarak, malların serbest dolaşımıyla ilgili durum tatminkardır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | satisfactory adj. | tatmin edici | ||
|
And since the proposed approach seems satisfactory, we shall study in detail the final decision that is taken. Ve önerilen yaklaşım tatmin edici göründüğünden, alınan nihai kararı ayrıntılı olarak inceleyeceğiz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | satisfactory adj. | memnun edici | ||
| General | satisfactory adj. | doyurucu | ||
| General | satisfactory adj. | dolgun | ||
| General | satisfactory adj. | makbul | ||
| General | satisfactory adj. | ikna edici | ||
| General | satisfactory adj. | hoşnut edici | ||
| General | satisfactory adj. | kabul edilebilir | ||
| General | satisfactory adj. | talebi karşılayan | ||
| Politics | ||||
| Politics | satisfactory n. | memnuniyet verici | ||
| Technical | ||||
| Technical | satisfactory adj. | yeterli | ||
| Religious | ||||
| Religious | satisfactory adj. | ilahi adalete uygun | ||
| Religious | satisfactory adj. | ilahi adaleti karşılayan | ||
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | satisfactory answer n. | tatmin edici cevap | ||
|
These questions demand answers, and no satisfactory answers have been given. Bu sorular cevap bekliyor ve tatmin edici cevaplar verilmedi. More Sentences |
||||
| General | satisfactory evidence n. | yeterli kanıt | ||
| General | satisfactory condition n. | tatminkar şart | ||
| General | satisfactory control n. | tatminkar kontrol | ||
| General | satisfactory control n. | tatmin edici kontrol | ||
| General | satisfactory answer n. | doyurucu cevap | ||
| General | satisfactory answer n. | doyurucu yanıt | ||
| General | satisfactory answer n. | tatminkar yanıt | ||
| General | satisfactory answer n. | tatminkar cevap | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | satisfactory receipt of goods n. | malların layığı ile teslim alınması | ||
| Law | ||||
| Law | satisfactory evidence n. | ihtilaflı konuyu aydınlığa kavuşturmaya yeter güçteki kanıt | ||
