|
Category |
Turkish |
English |
|
Technical |
|
1 |
Technical |
hizmet sağlayıcı |
service provider n.
|
|
For example, making it difficult for consumers to change their service provider.
Örneğin, tüketicilerin hizmet sağlayıcılarını değiştirmelerini zorlaştırmak.
More Sentences
|
Computer |
|
2 |
Computer |
internet servis sağlayıcı |
internet service provider n.
|
|
Yes, we need self-regulation and partnership, but Internet service providers have to prioritise this.
Evet, özdenetim ve ortaklığa ihtiyacımız var, ancak İnternet servis sağlayıcıları buna öncelik vermelidir.
More Sentences
|
3 |
Computer |
servis sağlayıcı |
service provider n.
|
|
The web browser menu may be labelled differently depending on your service provider.
Web tarayıcı menüsü, servis sağlayıcınıza bağlı olarak farklı şekilde etiketlenmiş olabilir.
More Sentences
|
Informatics |
|
4 |
Informatics |
hizmet sağlayıcı |
service provider n.
|
|
That applies to businesses, organisations, service providers, manufacturers, contractors all over the European Union.
Bu, tüm Avrupa Birliği'ndeki işletmeler, kuruluşlar, hizmet sağlayıcılar, üreticiler ve müteahhitler için geçerlidir.
More Sentences
|
Telecom |
|
5 |
Telecom |
hizmet sağlayıcı |
service provider n.
|
|
It breaks up and imposes internal competition between services provided by the same service provider.
Aynı hizmet sağlayıcı tarafından sağlanan hizmetler arasında iç rekabeti kırar ve dayatır.
More Sentences
|
General |
|
6 |
General |
uyum sağlayıcı |
transducer n.
|
|
7 |
General |
enerji sağlayıcı |
energiser n.
|
|
8 |
General |
doğal bronzlaştırıcı görünüm sağlayıcı |
erythrulose n.
|
|
|
9 |
General |
ev sağlayıcı |
houser n.
|
|
10 |
General |
elektrik sağlayıcı |
electrizer n.
|
|
11 |
General |
ana sağlayıcı |
main provider n.
|
|
12 |
General |
ana sağlayıcı |
main supplier n.
|
|
13 |
General |
sağlayıcı hatası |
provider error n.
|
|
14 |
General |
emniyet sağlayıcı düzenek |
safety device n.
|
|
15 |
General |
enerji sağlayıcı |
energizer n.
|
|
16 |
General |
endeks sağlayıcı |
index provider n.
|
|
17 |
General |
ana/birincil sağlayıcı |
primary provider n.
|
|
18 |
General |
kaynak sağlayıcı |
source provider n.
|
|
19 |
General |
türbalans sağlayıcı/ pervanesi/kanadı |
swirler n.
|
|
20 |
General |
asayiş sağlayıcı |
policer n.
|
|
21 |
General |
(kumaş, yün gibi malzemelere uygulanan) yanmazlık sağlayıcı madde |
fire retardant n.
|
|
Trade/Economic |
|
22 |
Trade/Economic |
denge sağlayıcı piyasa |
clearing market n.
|
|
23 |
Trade/Economic |
dengeyi sağlayıcı olmayan fiyat |
disequilibrium price n.
|
|
24 |
Trade/Economic |
fon sağlayıcı |
funder n.
|
|
25 |
Trade/Economic |
istikrar sağlayıcı spekülasyon |
stabilizing speculation n.
|
|
26 |
Trade/Economic |
istikrar sağlayıcı döviz spekülasyonu |
stabilizating speculative n.
|
|
27 |
Trade/Economic |
likidite sağlayıcı |
liquidity provider n.
|
|
28 |
Trade/Economic |
swap sağlayıcı |
swap provider n.
|
|
|
29 |
Trade/Economic |
yeniden satış fiyatının sağlayıcı tarafından belirlenmesi |
resale price maintenance n.
|
|
30 |
Trade/Economic |
gelir sağlayıcı |
income-generating adj.
|
|
31 |
Trade/Economic |
istikrar sağlayıcı |
stabilizing adj.
|
|
32 |
Trade/Economic |
istikrar sağlayıcı |
stabilising adj.
|
|
Law |
|
33 |
Law |
erişim sağlayıcı |
access provider n.
|
|
34 |
Law |
içerik sağlayıcı |
content provider n.
|
|
Institutes |
|
35 |
Institutes |
mobil servis sağlayıcı iş adamları derneği (mobilsad) |
mobile service provider businessmen's association n.
|
|
Advertising |
|
36 |
Advertising |
içerik sağlayıcı |
content provider n.
|
|
Technical |
|
37 |
Technical |
hazır karışım sağlayıcı |
ready mix supplier n.
|
|
38 |
Technical |
passport servis sağlayıcı ürün portföyü |
passport service provider portfolio n.
|
|
39 |
Technical |
sağlayıcı nesnesi |
provider object n.
|
|
40 |
Technical |
servis sağlayıcı ve taşıyıcı tarafindan yönetilen güvenlik |
service provider and carrier managed security n.
|
|
Computer |
|
41 |
Computer |
erişim sağlayıcı |
access provider n.
|
|
42 |
Computer |
internet hizmet sağlayıcı |
internet service provider n.
|
|
43 |
Computer |
içerik sağlayıcı |
content provider n.
|
|
44 |
Computer |
ldap sağlayıcı |
ldap provider n.
|
|
45 |
Computer |
microsoft ağı için ağ sağlayıcı |
network provider for microsoft networks n.
|
|
46 |
Computer |
sağlayıcı hatası (sql database) |
provider error n.
|
|
47 |
Computer |
sağlayıcı şirket adı altında pazarlanan program |
vendor logo program n.
|
|
48 |
Computer |
sağlayıcı durumu |
provider status n.
|
|
49 |
Computer |
sağlayıcı türü |
provider type n.
|
|
50 |
Computer |
sağlayıcı hatası |
provider error n.
|
|
51 |
Computer |
sağlayıcı sıralaması |
provider order n.
|
|
52 |
Computer |
sağlayıcı adı |
provider name n.
|
|
53 |
Computer |
servis sağlayıcı |
sp n.
|
|
54 |
Computer |
üst servis sağlayıcı |
upstream service provider n.
|
|
55 |
Computer |
uzak sağlayıcı |
remove provider n.
|
|
56 |
Computer |
yer sağlayıcı |
hosting service provider n.
|
|
57 |
Computer |
yer sağlayıcı |
hosting provider n.
|
|
58 |
Computer |
sağlayıcı ekle |
add provider expr.
|
|
Informatics |
|
59 |
Informatics |
erişim sağlayıcı |
access provider n.
|
|
60 |
Informatics |
içerik sağlayıcı |
information provider n.
|
|
61 |
Informatics |
internet hizmet sağlayıcı |
internet service provider n.
|
|
62 |
Informatics |
telsiz servis sağlayıcı |
wireless service provider n.
|
|
63 |
Informatics |
ücretsiz erişim sağlayıcı |
free access provider n.
|
|
64 |
Informatics |
veri sağlayıcı |
data provider n.
|
|
Telecom |
|
65 |
Telecom |
acil hizmet sağlayıcı |
emergency service provider n.
|
|
66 |
Telecom |
dikey çözüm sağlayıcı |
vertical solution provider n.
|
|
67 |
Telecom |
erişim sağlayıcı |
access provider n.
|
|
68 |
Telecom |
evrensel hizmet sağlayıcı |
universal service provider n.
|
|
|
69 |
Telecom |
gelişmiş hizmet sağlayıcı |
enhanced service provider n.
|
|
70 |
Telecom |
internet telefonu hizmet sağlayıcı |
internet telephone service provider n.
|
|
71 |
Telecom |
içerik sağlayıcı |
content provider n.
|
|
72 |
Telecom |
rekabete dayalı erişim sağlayıcı |
competitive access provider n.
|
|
73 |
Telecom |
rekabetçi erişim sağlayıcı |
competitive access provider n.
|
|
74 |
Telecom |
servis sağlayıcı |
service provider n.
|
|
75 |
Telecom |
servis sağlayıcı taşınabilirliği |
service provider portability n.
|
|
76 |
Telecom |
yerel erişim sağlayıcı |
local access provider n.
|
|
Automotive |
|
77 |
Automotive |
internet hizmet sağlayıcı |
internet service provider n.
|
|
78 |
Automotive |
servis sağlayıcı |
service provider n.
|
|
Medical |
|
79 |
Medical |
kapıdan akım sağlayıcı tedavi süresi |
door to reperfusion time n.
|
|
80 |
Medical |
tempo sağlayıcı hücre |
pacemaker cell n.
|
|
81 |
Medical |
bağışıklık sağlayıcı |
immunogenic adj.
|
|
82 |
Medical |
şifa sağlayıcı |
curative adj.
|
|
Physiology |
|
83 |
Physiology |
enfeksiyon sırasında kanda oluşan bağışıklık sağlayıcı madde |
amboceptor n.
|
|
Biology |
|
84 |
Biology |
bitki ve hayvan hücrelerinde bulunan denge sağlayıcı |
otolithic adj.
|
|
Military |
|
85 |
Military |
ana sağlayıcı |
prime vendor n.
|
|
86 |
Military |
ana sağlayıcı |
pv (prime vendor) abrev.
|
|
Slang |
|
87 |
Slang |
(özellikle irc protokolünde) hizmet sağlayıcı kurallarını ihlal eden kullanıcı |
luser n.
|
|