|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
nakit akışı |
cash flow n.
|
|
In the Budget chapter, there is the cash flow problem, especially in the first year.
Bütçe bölümünde özellikle ilk yıl nakit akışı sorunu bulunmaktadır.
More Sentences
|
2 |
General |
nakit para |
cash n.
|
|
It applies to all citizens of euroland who travel abroad and who wish to obtain their cash from a cash dispenser.
Yurt dışına seyahat eden ve nakit paralarını bir bankamatikten almak isteyen tüm Avrupa vatandaşları için geçerlidir.
More Sentences
|
3 |
General |
nakit hareketi |
cash movement n.
|
|
It has, however, criticised the excessive incidence of errors in cash movements.
Bununla birlikte, nakit hareketlerindeki aşırı hata oranını eleştirmiştir.
More Sentences
|
4 |
General |
nakit ödemek |
pay cash v.
|
|
They paid cash.
Onlar nakit ödedi.
More Sentences
|
5 |
General |
nakit kullanmak |
use cash v.
|
|
Using cash makes you think money is truly substantial.
Nakit kullanmak, paranın gerçekten önemli olduğunu düşünmenizi sağlar.
More Sentences
|
6 |
General |
nakit para gerektirmeyen |
cashless adj.
|
|
The store implemented a cashless payment system.
Mağaza, nakit para gerektirmeyen ödeme sistemini uygulamaya koydu.
More Sentences
|
7 |
General |
nakit olarak |
in cash adv.
|
|
We must pay in cash.
Biz nakit olarak ödemeliyiz.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
8 |
Trade/Economic |
nakit limiti |
cash limit n.
|
|
What's the cash limit on this card?
Bu kartta nakit limiti nedir?
More Sentences
|
9 |
Trade/Economic |
nakit para |
cash n.
|
|
It applies to all citizens of euroland who travel abroad and who wish to obtain their cash from a cash dispenser.
Yurt dışına seyahat eden ve nakit paralarını bir bankamatikten almak isteyen tüm Avrupa vatandaşları için geçerlidir.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
nakit ödemeler |
cash payments n.
|
|
We only accept cash payment.
Sadece nakit ödeme kabul ediyoruz.
More Sentences
|
11 |
Trade/Economic |
nakit denetimi |
cash audit n.
|
|
For ten years, the Commission did not conduct a single cash audit.
Komisyon on yıl boyunca tek bir nakit denetimi gerçekleştirmemiştir.
More Sentences
|
12 |
Trade/Economic |
nakit akışı |
cash flow n.
|
|
In the Budget chapter, there is the cash flow problem, especially in the first year.
Bütçe bölümünde özellikle ilk yıl nakit akışı sorunu bulunmaktadır.
More Sentences
|
|
13 |
Trade/Economic |
nakit yönetimi |
cash management n.
|
|
Existing legislation, however, prohibits or hinders this type of cash management technique.
Ancak mevcut mevzuat bu tür bir nakit yönetimi tekniğini yasaklamakta veya engellemektedir.
More Sentences
|
14 |
Trade/Economic |
nakit olarak |
in cash expr.
|
|
We must pay in cash.
Biz nakit olarak ödemeliyiz.
More Sentences
|
Politics |
|
15 |
Politics |
nakit akışı |
cash-flow n.
|
|
My brother had the cash-flow problem, and I'm the trade.
Kardeşimin nakit akışı sorunu vardı ve ödemeyi benimle yaptı.
More Sentences
|
General |
|
16 |
General |
nakit akım tablosu |
cash flow table n.
|
|
17 |
General |
nakit hesabı |
cash account n.
|
|
18 |
General |
nakit para |
hard cash n.
|
|
19 |
General |
nakit olarak ödeme |
encashing n.
|
|
20 |
General |
nakit para |
currency n.
|
|
21 |
General |
nakit toplamı |
effects n.
|
|
22 |
General |
acil nakit |
immediate cash n.
|
|
23 |
General |
nakit iş avansı |
cash advance n.
|
|
24 |
General |
nakit iş avansı |
business cash advance n.
|
|
25 |
General |
nakit geçiş |
cash toll n.
|
|
26 |
General |
nakit hareketi |
cash flow n.
|
|
27 |
General |
kullanılabilir nakit kredi |
available cash credit line n.
|
|
28 |
General |
kullanılabilir nakit kredi |
available cash n.
|
|
29 |
General |
yurtdışı atm'den nakit çekim |
cash withdrawal from an atm machine while abroad n.
|
|
30 |
General |
nakit paket |
cash package n.
|
|
31 |
General |
nakit paketi |
cash package n.
|
|
32 |
General |
nakit para |
cash money n.
|
|
33 |
General |
nakit problemi/sorunu |
cash flow problem n.
|
|
34 |
General |
nakit çekimi |
cash withdrawal n.
|
|
35 |
General |
nakit çekim |
cash withdrawal n.
|
|
36 |
General |
nakit yetersizliği |
shortfall of cash n.
|
|
37 |
General |
nakit kasası |
cash safe n.
|
|
38 |
General |
nakit indirim |
cash discount n.
|
|
39 |
General |
küçük bir taşıyıcının bir hat üzerinde hareket ettiği nakit para taşıma şekli |
cash railway n.
|
|
40 |
General |
genellikle nakit harici başka ödüller veren piyango |
art union [australia/new zealand] n.
|
|
41 |
General |
nakit sıkıntısı çeken yönetim |
cash-strapped administration n.
|
|
42 |
General |
nakit para |
blunt [obsolete] n.
|
|
43 |
General |
ikmal subayı tarafından nakit para karşılığında donanma personeline satılan yönetmelik giysileri |
small stores n.
|
|
44 |
General |
nakit para çekmek |
withdraw cash v.
|
|
45 |
General |
nakit çekmek |
draw cash v.
|
|
46 |
General |
yüklü miktarda nakit para taşımak |
carry a lot of cash v.
|
|
47 |
General |
nakit olarak ödenmiş |
encashed adj.
|
|
48 |
General |
nakit olmayan |
noncash adj.
|
|
49 |
General |
nakit ödenmesi mümkün olmayan |
noncallable adj.
|
|
50 |
General |
yeteri kadar araziye sahip olup nakit para sıkıntısı çeken kişi |
land-poor adj.
|
|
51 |
General |
nakit ödenmesi mümkün olan |
callable adj.
|
|
52 |
General |
ölümcül hastalığı olan bir poliçe sahibinin bir sigorta poliçesinin satışından elde ettiği nakit para ile ilgili |
viatical adj.
|
|
|
53 |
General |
acil nakit olarak |
down adv.
|
|
54 |
General |
nakit olarak |
spot adv.
|
|
Phrasals |
|
55 |
Phrasals |
nakit ödemek |
stump up v.
|
|
Colloquial |
|
56 |
Colloquial |
nakit para |
hard cash n.
|
|
57 |
Colloquial |
nakit sıkıntısı |
cash burn n.
|
|
58 |
Colloquial |
büyük bunalım sırasında sinema izleyicilerinden birine çıkan nakit para şeklindeki piyango |
bank night [obsolete] [us] n.
|
|
59 |
Colloquial |
özellikle nakit para şeklinde verilen hediye |
koha [new zealand] n.
|
|
60 |
Colloquial |
özellikle nakit para şeklinde yapılan bağış |
koha [new zealand] n.
|
|
61 |
Colloquial |
nakit para |
beans n.
|
|
62 |
Colloquial |
nakit para |
oscar [australia] n.
|
|
63 |
Colloquial |
nakit mi kredi kartı mı? |
cash or charge? expr.
|
|
64 |
Colloquial |
nakit çeki |
a cash check expr.
|
|
65 |
Colloquial |
nakit mi çekle mi? |
cash or check expr.
|
|
66 |
Colloquial |
nakit mi kart mı? |
cash or credit expr.
|
|
Idioms |
|
67 |
Idioms |
sadece nakit alma |
cash only n.
|
|
68 |
Idioms |
sadece nakit geçen mağaza |
cash only n.
|
|
69 |
Idioms |
nakit sıkıntısı |
cash flow problem n.
|
|
70 |
Idioms |
anında nakit olarak ödeme |
cash on the barrel n.
|
|
71 |
Idioms |
nakit problemi/sorunu |
a cash flow problem n.
|
|
72 |
Idioms |
nakit sıkıntısı |
a cash flow problem n.
|
|
73 |
Idioms |
nakit ödeme |
cash on the nail n.
|
|
74 |
Idioms |
geçici tedbirlerle nakit para tedarik etmek |
raise the wind v.
|
|
75 |
Idioms |
nakit kraldır |
cash is king expr.
|
|
76 |
Idioms |
nakit (para) |
on the barrel expr.
|
|
Speaking |
|
77 |
Speaking |
sol ön cebinden çıkardığı parayla nakit ödedi |
he paid cash out of his left front pocket expr.
|
|
Trade/Economic |
|
78 |
Trade/Economic |
şirket kasasında her türlü harcama için bulunan nakit para (maaş, masraf, temettü vb.) |
cash flow n.
|
|
79 |
Trade/Economic |
nakit satışlar |
cash sales n.
|
|
80 |
Trade/Economic |
nakit avans limiti |
cash credit line n.
|
|
81 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı gerektirmeyen giderler |
non-cash expense n.
|
|
82 |
Trade/Economic |
acil nakit ihtiyacı |
immediate cash need n.
|
|
83 |
Trade/Economic |
acil nakit gereksinimi |
immediate cash need n.
|
|
84 |
Trade/Economic |
avrupa birliği üyelerinin ulusal paralarını sabit kurdan birbirine bağlamalarını sermayenin ve nakit akımlarının kendi aralarındaki dolaşımı üzerine konan tüm yasal engellerin kaldırılmasını ve tek para sistemine geçişi ön gören mekanizma |
european monetary union n.
|
|
85 |
Trade/Economic |
bankaların verdikleri kredilere karşılık tutmaları gereken nakit veya kolayca nakde dönüştürülebilir araçlar tutarı |
bank liquidity requirement n.
|
|
86 |
Trade/Economic |
bankada bulunan nakit |
cash at bank n.
|
|
87 |
Trade/Economic |
bankaya nakit ödemesi |
cash remittance in bank n.
|
|
88 |
Trade/Economic |
bir işletmenin işini sürdürebilmesi için gerekli olan nakit |
circulating capital n.
|
|
89 |
Trade/Economic |
bir şirketin nakit karşılığı ihraç edilen sermayesi |
subscribed capital n.
|
|
90 |
Trade/Economic |
büyük bir nakit para akışı |
a massive influx of cash n.
|
|
91 |
Trade/Economic |
borç yönetimine uygun nakit akışı |
cash flow available for debt service (cfads) n.
|
|
92 |
Trade/Economic |
bir mal veya menkul kıymetin nakit değeri |
cash value n.
|
|
93 |
Trade/Economic |
bireylerin ve işletmelerin servetlerinin bir bölümünü yanlarında nakit para olarak tutmaları |
demand for money n.
|
|
94 |
Trade/Economic |
bir işletmenin varlıklarını nakit ya da pay senedi karşılığı değiştirerek edinme |
exchange of asset n.
|
|
95 |
Trade/Economic |
bir şirketin nakit karşılığı ihraç edilen sermayesi |
issued share capital n.
|
|
96 |
Trade/Economic |
cari yatırımlar ve bankada ya da elde bulunan nakit |
current investments and cash at bank and in hand n.
|
|
97 |
Trade/Economic |
diğer nakit çıkışları |
other cash outflows n.
|
|
98 |
Trade/Economic |
diğer nakit girişleri |
other cash received from cash inflows n.
|
|
99 |
Trade/Economic |
dönem başı nakit mevcudu |
cash at the beginning of the period n.
|
|
100 |
Trade/Economic |
dönem sonu nakit mevcudu |
cash at the end of period n.
|
|
101 |
Trade/Economic |
dönem sonu nakit ve nakit benzerleri |
period end cash and cash equivalents n.
|
|
102 |
Trade/Economic |
düzenli nakit akışı |
regular cash flow n.
|
|
103 |
Trade/Economic |
dönem içi nakit çıkışları |
cash outflows within the period n.
|
|
104 |
Trade/Economic |
dönem içi nakit girişleri |
cash inflows within the period n.
|
|
105 |
Trade/Economic |
duran varlık yatırımlarına ilişkin nakit çıkışları |
cash outflows due to investment in non-current assets n.
|
|
106 |
Trade/Economic |
eş değer yıllık nakit akımı |
equivalent annual cash flow n.
|
|
107 |
Trade/Economic |
eksi nakit akışı |
negative cashflow n.
|
|
108 |
Trade/Economic |
ek nakit akımları |
incremental cash flows n.
|
|
109 |
Trade/Economic |
eldeki nakit avans |
petty cash n.
|
|
110 |
Trade/Economic |
eldeki nakit |
cash on hand n.
|
|
111 |
Trade/Economic |
eldeki nakit |
cash in hand n.
|
|
112 |
Trade/Economic |
eldeki nakit |
available cash n.
|
|
113 |
Trade/Economic |
faaliyet giderlerine ilişkin nakit çıkışları |
cash outflows due to operating expenses n.
|
|
114 |
Trade/Economic |
finansman giderlerinden dolayı nakit çıkışları |
cash outflows due to financial expenses n.
|
|
115 |
Trade/Economic |
gelecekteki nakit akışı |
future cash flow n.
|
|
116 |
Trade/Economic |
faiz ödemeleri hesaplanmadan önceki şirket nakit akışı |
unlevered cash flow n.
|
|
117 |
Trade/Economic |
günlük işler için kasada hazır bulundurulan nakit para |
till money n.
|
|
118 |
Trade/Economic |
giderleri karşılamak için oluşturulan nakit hesabı |
imprest cash n.
|
|
119 |
Trade/Economic |
hisse senedi ihraç primlerinden sağlanan nakit |
cash received from share premium n.
|
|
120 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerine ilişkin nakit akışlarının raporlanmasında endirekt yöntem |
indirect method of reporting cash flows from operating activities n.
|
|
121 |
Trade/Economic |
işlem amaçlı nakit para talebi |
transactions demand for money n.
|
|
122 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerinden nakit akışının toplam borçlara oranı |
cash flow from operations to total liabilities n.
|
|
123 |
Trade/Economic |
ıskonto edilmiş nakit akımı |
discounted cash flow n.
|
|
124 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerine ilişkin nakit akışlarının raporlanmasında doğrudan yöntem |
direct method of reporting cash flows from operating activities n.
|
|
125 |
Trade/Economic |
indirgenmiş nakit akımları analizi (ina analizi) |
discounted cash flows analysis (dcf analysis) n.
|
|
126 |
Trade/Economic |
iş nakit karşılıkları |
business cash consideration n.
|
|
127 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerinden gelen (kısa dönem) nakit akışı |
cash flow provided by operations n.
|
|
128 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerine ilişkin nakit akışlarının raporlanmasında direkt yöntem |
direct method of reporting cash flows from operating activities n.
|
|
129 |
Trade/Economic |
imalatçının, ürününün reklamını yapmak veya onu sürekli sergilemek üzere perakendeciye yaptığı ödeme veya nakit ıskontosu |
advertisement allowance n.
|
|
130 |
Trade/Economic |
indirgenmiş nakit akışı |
discounted cash flow n.
|
|
131 |
Trade/Economic |
iskonto edilmiş nakit akımı |
discounted cash flow n.
|
|
132 |
Trade/Economic |
iskonto edilmiş nakit akışı |
discounted cash flow n.
|
|
133 |
Trade/Economic |
iskonto edilmiş nakit akışı |
discounted cashflow n.
|
|
134 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerine ilişkin nakit akışlarının raporlanmasında dolaylı yöntem |
indirect method of reporting cash flows from operating activities n.
|
|
135 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerinden gelen (kısa dönem) nakit akışı |
operating cash flow (ocf) n.
|
|
136 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerinden nakit akışının kısa vadeli borçlara oranı |
cash flow from operations to current liabilities ratio n.
|
|
137 |
Trade/Economic |
işletme faaliyetlerinden gelen (kısa dönem) nakit akışı |
cash flow from operating activities n.
|
|
138 |
Trade/Economic |
kanıtlayıcı nakit |
proving cash n.
|
|
139 |
Trade/Economic |
kabul anında nakit |
cash with acceptance n.
|
|
140 |
Trade/Economic |
kısa vadeli yabancı kaynak artışlardan sağlanan nakit |
cash received from increase in short term liabilities n.
|
|
141 |
Trade/Economic |
kişisel nakit kredi |
small loan n.
|
|
142 |
Trade/Economic |
konsolide nakit akış tablosu |
consolidated cash flow statement n.
|
|
143 |
Trade/Economic |
kullanılabilir nakit avans limiti |
cash credit line available n.
|
|
144 |
Trade/Economic |
küçük nakit masraflar |
out-of-pocket expenses n.
|
|
145 |
Trade/Economic |
maliyetlerden kaynaklanan nakit çıkışları |
cash outflows due to costs n.
|
|
146 |
Trade/Economic |
nakit bütçe |
cash budget n.
|
|
147 |
Trade/Economic |
nakit değerler |
cash reserves n.
|
|
148 |
Trade/Economic |
nakit akış riski |
cash flow risk n.
|
|
149 |
Trade/Economic |
nakit ıskontosu |
cash discount n.
|
|
150 |
Trade/Economic |
nakit esasına göre muhasebeleştirme |
cash basis n.
|
|
151 |
Trade/Economic |
nakit akışı uygulaması |
cash flow waterfall n.
|
|
152 |
Trade/Economic |
nakit kaynağı |
cash resource n.
|
|
153 |
Trade/Economic |
nakit bütçesi |
cash budget n.
|
|
154 |
Trade/Economic |
nakit akışlarının içeriği |
configuration of the cash flows n.
|
|
155 |
Trade/Economic |
nakit alım tablosu |
cash flow table n.
|
|
156 |
Trade/Economic |
nakit kıtlığı |
cash shortage n.
|
|
157 |
Trade/Economic |
nakit dönüşümü |
cash cycle n.
|
|
158 |
Trade/Economic |
nakit gelir |
cash return n.
|
|
159 |
Trade/Economic |
nakit dışı işlemler |
non-cash transactions n.
|
|
160 |
Trade/Economic |
nakit olarak alınan garantiler |
guarantees received in cash n.
|
|
161 |
Trade/Economic |
nakit olarak ayrılan fon |
cash fund n.
|
|
162 |
Trade/Economic |
nakit esası |
cash basis n.
|
|
163 |
Trade/Economic |
nakit girişi |
cash flow n.
|
|
164 |
Trade/Economic |
nakit işlem denetlenmesi |
cash audit n.
|
|
165 |
Trade/Economic |
nakit makbuzu |
cash receipt n.
|
|
166 |
Trade/Economic |
nakit para hediyesi |
cash gift n.
|
|
167 |
Trade/Economic |
nakit akımları özeti |
statement of cash flows n.
|
|
168 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı |
cash outflow n.
|
|
169 |
Trade/Economic |
nakit fonu |
imprest fund n.
|
|
170 |
Trade/Economic |
nakit fon |
cash fund n.
|
|
171 |
Trade/Economic |
nakit avans |
cash advance n.
|
|
172 |
Trade/Economic |
nakit akım tablosu |
cash flow statement n.
|
|
173 |
Trade/Economic |
nakit kazancı |
cash gain n.
|
|
174 |
Trade/Economic |
nakit ödeme yöntemi |
cash payment method n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
nakit kaynak |
cash resource n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
nakit akımına dayalı finansmanın menkul kıymet ihracıyla sağlanması |
securitisation n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
nakit akışlarının niteliği |
configuration of the cash flows n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
nakit para |
hard cash n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
nakit olarak ödeme |
payment in cash n.
|
|
180 |
Trade/Economic |
nakit gelir |
cash income n.
|
|
181 |
Trade/Economic |
nakit karşılık |
cash reserve n.
|
|
182 |
Trade/Economic |
nakit bütçelemesi |
cash budgeting n.
|
|
183 |
Trade/Economic |
nakit karşılık |
cash cover n.
|
|
184 |
Trade/Economic |
nakit çıkışları |
cash outflows n.
|
|
185 |
Trade/Economic |
nakit çıkışları |
cash out-flows n.
|
|
186 |
Trade/Economic |
nakit faturası |
cash invoice n.
|
|
187 |
Trade/Economic |
nakit fonu |
cash fund n.
|
|
188 |
Trade/Economic |
nakit iskontosu |
cash discount n.
|
|
189 |
Trade/Economic |
nakit akışı hareketleri |
cash flows n.
|
|
190 |
Trade/Economic |
nakit akışı belgeleri |
pay throughs n.
|
|
191 |
Trade/Economic |
nakit alacak hesabı |
cash receivables n.
|
|
192 |
Trade/Economic |
nakit olmayan ücretler |
non-cash charges n.
|
|
193 |
Trade/Economic |
nakit karşılığı teminat mektubu |
letter of guarantee for cash n.
|
|
194 |
Trade/Economic |
nakit para idaresi |
cash management n.
|
|
195 |
Trade/Economic |
nakit beyanı |
cash report n.
|
|
196 |
Trade/Economic |
nakit işlemleri |
cash operations n.
|
|
197 |
Trade/Economic |
nakit oranı |
cash ratio n.
|
|
198 |
Trade/Economic |
nakit aktif |
cash asset n.
|
|
199 |
Trade/Economic |
nakit para göndericisi |
cash sender n.
|
|
200 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı gerektirmeyen giderler ve zararlar |
expenses and losses not requiring cash payments n.
|
|
201 |
Trade/Economic |
nakit ödeme |
cash payment n.
|
|
202 |
Trade/Economic |
nakit indirimi |
cash discount n.
|
|
203 |
Trade/Economic |
nakit akış tablosu |
cash flow statement n.
|
|
204 |
Trade/Economic |
nakit girişi |
cash inflow n.
|
|
205 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı |
cash outflow n.
|
|
206 |
Trade/Economic |
naki̇t ödeme |
pay in cash n.
|
|
207 |
Trade/Economic |
naki̇t ödeme |
cah pay n.
|
|
208 |
Trade/Economic |
naki̇t ödeme |
payment in cash n.
|
|
209 |
Trade/Economic |
nakit durumu |
cash position n.
|
|
210 |
Trade/Economic |
nakit akım tablosu |
cash-flow statement n.
|
|
211 |
Trade/Economic |
nakit mevcudu |
cash on hand n.
|
|
212 |
Trade/Economic |
nakit akış tabloları |
cash flow statements n.
|
|
213 |
Trade/Economic |
nakit artışı |
increase in cash n.
|
|
214 |
Trade/Economic |
nakit girişi beyanı |
cash flow statement n.
|
|
215 |
Trade/Economic |
nakit akışı |
cashflow n.
|
|
216 |
Trade/Economic |
nakit akışlarının biçimi |
configuration of the cash flows n.
|
|
217 |
Trade/Economic |
nakit ödeme |
cash delivery n.
|
|
218 |
Trade/Economic |
nakit para |
ready money n.
|
|
219 |
Trade/Economic |
mevduat olarak açılan hesapların belli oranında saklanan nakit para tutan |
bank reserves n.
|
|
220 |
Trade/Economic |
nakit ile satış |
cash sale n.
|
|
221 |
Trade/Economic |
nakit ödemeleri |
cash disbursements n.
|
|
222 |
Trade/Economic |
nakit alacak |
cash receivables n.
|
|
223 |
Trade/Economic |
nakit fazlası |
surplus cash n.
|
|
224 |
Trade/Economic |
nakit enjeksiyonu |
cash injection n.
|
|
225 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı gerektirmeyen giderler |
non-cash expenses n.
|
|
226 |
Trade/Economic |
nakit gelirleri |
payments flow n.
|
|
227 |
Trade/Economic |
nakit girişi hesabı |
cash flow statement n.
|
|
228 |
Trade/Economic |
nakit avans faizi |
cash advance interest rate n.
|
|
229 |
Trade/Economic |
nakit değer |
cash in reserve n.
|
|
230 |
Trade/Economic |
nakit çekme ücreti |
cash advance fee n.
|
|
231 |
Trade/Economic |
nakit akımı |
cash flow n.
|
|
232 |
Trade/Economic |
nakit fon |
funds in cash n.
|
|
233 |
Trade/Economic |
nakit para mal piyasası |
cash market n.
|
|
234 |
Trade/Economic |
nakit bileşen |
cash component n.
|
|
235 |
Trade/Economic |
nakit benzerleri geçici yatırımlar |
cash equivalents n.
|
|
236 |
Trade/Economic |
nakit akımı analizi |
cash-flow analysis n.
|
|
237 |
Trade/Economic |
nakit darlığı |
cash insolvency n.
|
|
238 |
Trade/Economic |
nakit akış analizi |
cash flow analysis n.
|
|
239 |
Trade/Economic |
nakit olarak ödeme yapılan çalışanlara ücretlerini ödemek için gerekli olan nakit tutarı |
payroll n.
|
|
240 |
Trade/Economic |
nakit bakiyesi |
cash balance n.
|
|
241 |
Trade/Economic |
nakit işlemler |
cash business n.
|
|
242 |
Trade/Economic |
nakit benzerleri |
cash equivalents n.
|
|
243 |
Trade/Economic |
nakit benzeri değerler |
cash equivalents n.
|
|
244 |
Trade/Economic |
nakit mevcudu |
effect n.
|
|
245 |
Trade/Economic |
nakit para |
available cash n.
|
|
246 |
Trade/Economic |
nakit çıkışı |
negative cash flow n.
|
|
247 |
Trade/Economic |
nakit girişi |
proceeds n.
|
|
248 |
Trade/Economic |
nakit akış tablosu |
statement of cash flows n.
|
|
249 |
Trade/Economic |
nakit açığı düzenlemesi |
cash-deficiency arrangement n.
|
|
250 |
Trade/Economic |
nakit olmayan harçlar |
non-cash charges n.
|
|
251 |
Trade/Economic |
nakit ankes talebi |
demand for real balance n.
|
|
252 |
Trade/Economic |
nakit avans faizi |
cash advance interest n.
|
|
253 |
Trade/Economic |
nakit karşılığı teminat mektupları |
letters of guarantee for cash n.
|
|
254 |
Trade/Economic |
nakit giriş yevmiyesi |
cash receipts journal n.
|
|
255 |
Trade/Economic |
nakit esaslı muhasebe |
cash basis of accounting n.
|
|
256 |
Trade/Economic |
nakit durumu tablosu |
cash statement n.
|
|
257 |
Trade/Economic |
nakit değerler |
cash assets n.
|
|
258 |
Trade/Economic |
nakit akçe |
cash n.
|
|
259 |
Trade/Economic |
nakit ekonomisi |
cash economics n.
|
|
260 |
Trade/Economic |
nakit akım tablosu |
cash flows statement n.
|
|
261 |
Trade/Economic |
nakit girişi |
positive cash flow n.
|
|
262 |
Trade/Economic |
nakit döngüsü |
cash-to-cash cycle n.
|
|
263 |
Trade/Economic |
nakit akış riskinden korunma işlemi |
cash flow hedge n.
|
|
264 |
Trade/Economic |
nakit para |
bank roll n.
|
|
265 |
Trade/Economic |
nakit dönüşüm döngüsü |
cash conversion cycle n.
|
|
266 |
Trade/Economic |
nakit akışı |
cash flows n.
|
|
267 |
Trade/Economic |
nakit ödeme |
cash payment n.
|
|
268 |
Trade/Economic |
nakit akışı tablosu |
statement of cash receipts and disbursements n.
|
|
269 |
Trade/Economic |
nakit dışı işlemler |
noncash transactions n.
|
|
270 |
Trade/Economic |
nakit para giriş ve çıkışları |
cash flow n.
|
|
271 |
Trade/Economic |
nakit kullanımı |
cash usage n.
|
|
272 |
Trade/Economic |
nakit geliri |
cash income n.
|
|
273 |
Trade/Economic |
nakit bakiye |
cash balance n.
|
|
274 |
Trade/Economic |
nakit dağıtıcılar |
cash distributors n.
|
|
275 |
Trade/Economic |
nakit girişleri |
cash inflows n.
|
|
276 |
Trade/Economic |
nakit düzenleme |
cash adjustment n.
|
|
277 |
Trade/Economic |
nakit para idaresi |
cash administration n.
|
|
278 |
Trade/Economic |
nakit olarak ödenen kar |
cash bonus n.
|
|
279 |
Trade/Economic |
nakit akış tablosu |
cash flow statement n.
|
|
280 |
Trade/Economic |
nakit giriş hesabı |
cash-flow statement n.
|
|
281 |
Trade/Economic |
nakit girişi |
cash inflow n.
|
|
282 |
Trade/Economic |
nakit hareket |
cash flow n.
|
|
283 |
Trade/Economic |
nakit akımına dayalı finansmanın menkul kıymet ihracıyla sağlanması |
securitization n.
|
|
284 |
Trade/Economic |
nakit girişleri |
cash in-flows n.
|
|
285 |
Trade/Economic |
nakit karşılığı derhal yapılan satış |
spot selling n.
|
|
286 |
Trade/Economic |
nakit dengesi |
cash balance n.
|
|
287 |
Trade/Economic |
nakit kontrolü |
cash audit n.
|
|
288 |
Trade/Economic |
ortalama nakit dengesi |
average cash balance n.
|
|
289 |
Trade/Economic |
nakit yaratan birim |
cash generating unit n.
|
|
290 |
Trade/Economic |
nakit tahsilat |
cash proceeds n.
|
|
291 |
Trade/Economic |
nakit para mevcudu |
effects n.
|
|
292 |
Trade/Economic |
nakit piyasalar |
cash markets n.
|
|
293 |
Trade/Economic |
nakit raporu |
cash report n.
|
|
294 |
Trade/Economic |
nakit siparişi |
cash order n.
|
|
295 |
Trade/Economic |
nakit teminat |
cash collateral n.
|
|
296 |
Trade/Economic |
nakit tahsilatı |
cash collection n.
|
|
297 |
Trade/Economic |
nakit piyasa |
cash market n.
|
|
298 |
Trade/Economic |
nakit piyasası |
cash market n.
|
|
299 |
Trade/Economic |
nakit sıkıntısı |
shortage of cash n.
|
|
300 |
Trade/Economic |
nakit para olarak ödenen temettü |
cash dividend n.
|
|
301 |
Trade/Economic |
nakit usulü muhasebe |
cash basis of accounting n.
|
|
302 |
Trade/Economic |
olağandışı gider ve zararlardan dolayı nakit çıkışı |
cash outflows due to extraordinary expenses and losses n.
|
|
303 |
Trade/Economic |
nakit para yönetimi |
cash administration n.
|
|
304 |
Trade/Economic |
nakit para yönetimi |
cash management n.
|
|
305 |
Trade/Economic |
nakit teminat hesabı |
cash collateral account (cca) n.
|
|
306 |
Trade/Economic |
nakit para ve eşdeğeri varlık sınıfı |
cash and equivalents asset class n.
|
|
307 |
Trade/Economic |
nakit sızıntısı |
cash leakage n.
|
|
308 |
Trade/Economic |
nakit teşvikleri |
cash incentives n.
|
|
309 |
Trade/Economic |
nakit peşin ödeme |
net in advance n.
|
|
310 |
Trade/Economic |
nakit-mevduat oranı |
currency-deposit ratio n.
|
|
311 |
Trade/Economic |
nakit rezervi |
cash reserve n.
|
|
312 |
Trade/Economic |
nakit tazminat değeri |
cash surrender value n.
|
|
313 |
Trade/Economic |
nakit uzlaşma |
cash settlement n.
|
|
314 |
Trade/Economic |
nakit puan |
cashback point n.
|
|
315 |
Trade/Economic |
nakit sermaye |
cash capital n.
|
|
316 |
Trade/Economic |
nakit sıkıntısı |
cash shortage n.
|
|
317 |
Trade/Economic |
nakit para yönetimi |
cash management n.
|
|
318 |
Trade/Economic |
nakit veya kolayca nakde dönüştürülebilen kaynaklardan oluşan lun |
current fund n.
|
|
319 |
Trade/Economic |
nakit temettü düşüşü (hisse senedi) |
cash dividend drop-off n.
|
|
320 |
Trade/Economic |
nakit yardımlar |
cash benefits n.
|
|
321 |
Trade/Economic |
nakit yaratma kapasitesi |
cash-generating capacity n.
|
|
322 |
Trade/Economic |
nakit ve nakde eşdeğer varlıklar |
cash and cash equivalent n.
|
|
323 |
Trade/Economic |
nakit ve nakit benzerleri |
cash and cash equivalents n.
|
|
324 |
Trade/Economic |
nakit yatan |
cash deposit n.
|
|
325 |
Trade/Economic |
nakit yaratma |
cash generation n.
|
|
326 |
Trade/Economic |
nakit paritesi |
mint par n.
|
|
327 |
Trade/Economic |
nakit tediye |
effective pay n.
|
|
328 |
Trade/Economic |
nakit ve nakit benzeri değerler |
cash and securities n.
|
|
329 |
Trade/Economic |
olağandışı gelir ve karlardan sağlanan nakit |
cash received from extraordinary income and profit n.
|
|
330 |
Trade/Economic |
nakit teslim değeri |
cash surrender value n.
|
|
331 |
Trade/Economic |
nakit sıkışıklığı |
cash crunch n.
|
|
332 |
Trade/Economic |
satışlardan elde edilen nakit |
cash from sales n.
|
|
333 |
Trade/Economic |
sermaye artışlarından sağlanan nakit |
cash received from share capital increase n.
|
|
334 |
Trade/Economic |
sınırlı nakit |
restricted cash n.
|
|
335 |
Trade/Economic |
serbest nakit akımı |
free cash flow n.
|
|
336 |
Trade/Economic |
şirketin finansman sağlamak için kendi varlıklarından doğan nakit akımını kullanması |
securitisation n.
|
|
337 |
Trade/Economic |
son nakit bakiyesi |
final cash balance n.
|
|
338 |
Trade/Economic |
sürekli nakit akımları |
continuous cash flows n.
|
|
339 |
Trade/Economic |
şirket ortaklarına kar dağıtımı olarak nakit para yerine çıkartılıp verilen tercihli hisse senetleri |
bail-out stock n.
|
|
340 |
Trade/Economic |
şirketin finansman sağlamak için kendi varlıklarından doğan nakit akımını kullanması |
securitization n.
|
|
341 |
Trade/Economic |
şirketin, finansmanını kendi nakit akışı ile karşılaması |
hedge financing n.
|
|
342 |
Trade/Economic |
şirketin finansman sağlamak için kendi varlıklarından doğan nakit akımını kullanması |
structured finance n.
|
|
343 |
Trade/Economic |
şirketin finansman sağlamak için kendi varlıklarından doğan nakit akımını kullanması |
asset securitization n.
|
|
344 |
Trade/Economic |
şartlı nakit transferi |
conditional cash transfer n.
|
|
345 |
Trade/Economic |
tahsilat sürecindeki nakit kalemler |
cash items in process of collection n.
|
|
346 |
Trade/Economic |
tahsil edilmekte olan nakit kalemler |
cash items in process of collection n.
|
|
347 |
Trade/Economic |
teorik nakit |
theoretical cash n.
|
|
348 |
Trade/Economic |
tahsis edilmemiş nakit |
cash on deposit n.
|
|
349 |
Trade/Economic |
uzun vadeli yabancı kaynak artışlardan sağlanan nakit |
cash received from increase in long term liabilities n.
|
|
350 |
Trade/Economic |
yatırım faaliyetlerinden sağlanan net nakit akışı |
net cash flow from investing activities n.
|
|
351 |
Trade/Economic |
yatırım faaliyetlerinden net nakit akışı |
net cash flow from investing activities n.
|
|
352 |
Trade/Economic |
(nakit) para idaresi/işlemi |
cash handling n.
|
|
353 |
Trade/Economic |
nakit para |
hard currency n.
|
|
354 |
Trade/Economic |
nakit avans |
imprest n.
|
|
355 |
Trade/Economic |
nakit fonu |
imprest n.
|
|
356 |
Trade/Economic |
nakit olmayan gelir |
non-cash revenue n.
|
|
357 |
Trade/Economic |
her alım için aynı miktarda nakit ile düzenli aralıklarla menkul kıymet satın alınan bir sistem |
dollar day n.
|
|
358 |
Trade/Economic |
nakit kazanç |
pennyfee n.
|
|
359 |
Trade/Economic |
çok miktarda nakit |
folding money n.
|
|
360 |
Trade/Economic |
nakit fiyat |
spot n.
|
|
361 |
Trade/Economic |
ekonomik güçlük dönemlerinde bazı nakit akımlarının giriş olasılığını artırmak düşüncesi ile çok uluslu şirketin yabancı ülke şubelerinden ana merkeze yapılan nakit akımlarını lisans ücretleri farklı bölümlere ayırmak |
unbundle v.
|
|
362 |
Trade/Economic |
nakit puan kazanmak |
earn cashback points v.
|
|
363 |
Trade/Economic |
nakit ödeme yapmak |
pay in cash v.
|
|
364 |
Trade/Economic |
nakit yerine kredi kartı veya elektronik transfer kullanılarak yapılan |
cashless adj.
|
|
365 |
Trade/Economic |
nakit olmayan |
cashless adj.
|
|
366 |
Trade/Economic |
nakit olmayan |
noncash adj.
|
|
367 |
Trade/Economic |
nakit olarak ödenmesi mümkün |
callable adj.
|
|
368 |
Trade/Economic |
nakit paraya çevrilebilir |
monetizable adj.
|
|
369 |
Trade/Economic |
nakit paraya çevrilebilir |
monetisable adj.
|
|
370 |
Trade/Economic |
tahsis edilmemiş (fon, nakit para) |
loose adj.
|
|
371 |
Trade/Economic |
kilit altında olmayan (fon, nakit para) |
loose adj.
|
|
372 |
Trade/Economic |
el altında veya kolayca bulunan (fon, nakit para) |
loose adj.
|
|
373 |
Trade/Economic |
(nakit para) elde bulunan |
clean adj.
|
|
374 |
Trade/Economic |
(nakit para) herhangi bir yere teminat olarak sunulmayan |
clean adj.
|
|
375 |
Trade/Economic |
(nakit para) elde tutulan |
clean adj.
|
|
376 |
Trade/Economic |
nakit avans ile ilgili |
imprest adj.
|
|
377 |
Trade/Economic |
nakit para ile |
in hard cash expr.
|
|
378 |
Trade/Economic |
nakit olarak |
in specie expr.
|
|
379 |
Trade/Economic |
nakit olarak |
for cash expr.
|
|
380 |
Trade/Economic |
eldeki nakit avans |
p/c abrev.
|
|
Law |
|
381 |
Law |
bağlı nakit |
cash bond n.
|
|
382 |
Law |
ev alımında nakit yerine verilen ipotek |
purchase money mortgage n.
|
|
383 |
Law |
nakit esasına dayalı muhasebe |
cash basis of accounting n.
|
|
384 |
Law |
nakit hesapları |
cash accounts n.
|
|
385 |
Law |
nakit fazlası |
cash surplus n.
|
|
386 |
Law |
(suçlunun yakalandığında vewrilecek) nakit ödül |
cash bounty n.
|
|
387 |
Law |
nakit olarak |
in specie expr.
|
|
Politics |
|
388 |
Politics |
düzeltilmiş nakit esası |
modified cash basis n.
|
|
389 |
Politics |
koşullu nakit transferi programı |
conditional cash transfer program n.
|
|
390 |
Politics |
nakit olmayan mesken sübvansiyonları |
noncash housing subsidies n.
|
|
391 |
Politics |
nakit transfer programı |
cash transfer program n.
|
|
392 |
Politics |
uyarlanmış nakit esası |
modified cash basis n.
|
|
Insurance |
|
393 |
Insurance |
ölümcül hastalığı olan bir poliçe sahibinin bir sigorta poliçesinin satışından elde ettiği nakit para |
viatical settlement n.
|
|
394 |
Insurance |
ölümcül hastalığı olan poliçe sahiplerinden nakit para karşılığında sigorta poliçesi satın alma |
viatication n.
|
|
395 |
Insurance |
ölümcül hastalığı olan poliçe sahiplerinden nakit para karşılığında sigorta poliçesi satın alma |
viaticus n.
|
|
Tourism |
|
396 |
Tourism |
nakit paraüstü |
cashback n.
|
|
Telecom |
|
397 |
Telecom |
ortalama nakit dengesi |
average cash balance n.
|
|
Automotive |
|
398 |
Automotive |
gerçek nakit değeri |
actual cash value n.
|
|
Agriculture |
|
399 |
Agriculture |
süt çiftliğindeki işlemlerin toplam yıllık nakit getirisi |
butterfat cheque [new zealand] n.
|
|
History |
|
400 |
History |
kiracının derebeyine yaptığı ayni, nakit veya hizmet şeklindeki ödeme |
render n.
|
|
Military |
|
401 |
Military |
nakit mutemedi |
disbursing agent n.
|
|
402 |
Military |
nakit mutemedi |
agent officer n.
|
|
403 |
Military |
askeri nakit fonları |
imprest funds n.
|
|
Slang |
|
404 |
Slang |
nakit para |
the needful n.
|
|
405 |
Slang |
nakit para |
chedda n.
|
|
406 |
Slang |
nakit para |
moola n.
|
|
407 |
Slang |
kenarda tutulan nakit para |
dry powder n.
|
|
408 |
Slang |
ileride lazım olursa diye bulundurulan nakit rezervi |
dry powder n.
|
|
409 |
Slang |
nakit para |
spondoolies [old-fashioned] n.
|
|
British Slang |
|
410 |
British Slang |
nakit para |
readies n.
|
|
411 |
British Slang |
üzerine yeterince nakit olan |
holding the folding adj.
|
|