|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
manganese suiphide n.
|
manganez sülfür |
|
2 |
General |
manganese carbonyl n.
|
manganez karbonil |
|
3 |
General |
manganese oxide n.
|
manganez oksit |
|
4 |
General |
manganese phosphate n.
|
manganez fosfatı |
|
5 |
General |
manganese carbide n.
|
manganez karbürü |
|
6 |
General |
manganese alloy n.
|
manganez alaşım |
|
7 |
General |
manganese sulphate n.
|
manganez sülfat |
|
|
8 |
General |
manganese steel n.
|
mangan çeliği |
|
9 |
General |
manganese steel n.
|
manganezli çelik |
|
Technical |
|
10 |
Technical |
aluminium magnesium-manganese alloys n.
|
alüminyum-magnezyum-mangan alaşımları |
|
11 |
Technical |
aluminium-manganese alloys n.
|
alüminyum-mangan alaşımları |
|
12 |
Technical |
iron-manganese-silicon-oxygen system n.
|
demir-mangan-silis-oksijen dizgesi |
|
13 |
Technical |
iron-chromium-manganese-nitrogen systems n.
|
demir-krom-mangan-azot dizgesi |
|
14 |
Technical |
iron-carbon-manganese phase diagram n.
|
demir-karbon-mangan evre çizgesi |
|
15 |
Technical |
iron-manganese alloys n.
|
demir-mangan alaşımları |
|
16 |
Technical |
ferrous manganese n.
|
demirli manganez |
|
17 |
Technical |
native manganese n.
|
doğal manganez |
|
18 |
Technical |
electrolytic manganese n.
|
elektrolitik mangan |
|
19 |
Technical |
hadfield manganese steel n.
|
hadfield mangan çeliği |
|
20 |
Technical |
hadfield's manganese steel n.
|
hadfield mangan çeliği |
|
21 |
Technical |
massive manganese n.
|
iri mangan |
|
22 |
Technical |
carbon-manganese steel n.
|
karbon-mangan çelik |
|
23 |
Technical |
carbon-manganese-chromium steels n.
|
karbon-mangan-kromlu çelikler |
|
24 |
Technical |
carbon-manganese steels n.
|
karbon-manganlı çelikler |
|
25 |
Technical |
red manganese n.
|
kırmızı manganez |
|
26 |
Technical |
chromium-manganese steels n.
|
kromlu manganlı çelikler |
|
27 |
Technical |
leaded manganese bronzes n.
|
kurşunlu mangan tunçları |
|
|
28 |
Technical |
manganese steel n.
|
mangan çeliği |
|
29 |
Technical |
manganese carbonyl n.
|
manganez karbonil |
|
30 |
Technical |
manganese sulphate n.
|
manganez sülfat |
|
31 |
Technical |
manganese oxide n.
|
manganez oksit |
|
32 |
Technical |
manganese dioxide coated limestone n.
|
mangan dioksit kaplı kireçtaşı |
|
33 |
Technical |
manganese plating n.
|
mangan kaplama |
|
34 |
Technical |
manganese dioxide n.
|
manganez dioksit |
|
35 |
Technical |
manganese phosphate n.
|
manganez fosfatı |
|
36 |
Technical |
manganese steel n.
|
manganezli çelik |
|
37 |
Technical |
manganese alloys n.
|
manganez alaşımları |
|
38 |
Technical |
manganese bronze n.
|
manganez bronzu |
|
39 |
Technical |
manganese dioxide n.
|
mangan dioksit |
|
40 |
Technical |
manganese carbide n.
|
manganez karbürü |
|
41 |
Technical |
manganese sulphide n.
|
manganez sülfür |
|
42 |
Technical |
metallic manganese n.
|
metalik manganez |
|
43 |
Technical |
moly-manganese process n.
|
molibden-mangan süreci |
|
44 |
Technical |
medium manganese steel n.
|
orta manganez çeliği |
|
45 |
Technical |
austenitic manganese steel n.
|
ostenitli mangan çeliği |
|
46 |
Technical |
austenitic high manganese steel n.
|
ostenitli yüksek manganlı çelik |
|
47 |
Technical |
silicon-manganese steels n.
|
silisyumlu manganlı çelikler |
|
48 |
Technical |
high manganese austenitic steel n.
|
yüksek manganlı ostenitli çelik |
|
49 |
Technical |
high manganese steels n.
|
yüksek manganlı çelikler |
|
50 |
Technical |
manganese phosphate coating n.
|
mangan fosfat kaplama |
|
Construction |
|
51 |
Construction |
manganese concave n.
|
manganezli obruk |
|
Dyeing |
|
52 |
Dyeing |
manganese brown n.
|
doru renginden daha sarı ve açık olan orta ton bir kahverengi |
|
53 |
Dyeing |
manganese bister n.
|
doru renginden daha sarı ve açık olan orta ton bir kahverengi |
|
Automotive |
|
54 |
Automotive |
manganese bronze n.
|
manganez bronz |
|
55 |
Automotive |
manganese steel n.
|
manganez çelik |
|
56 |
Automotive |
manganese phosphate coating n.
|
manganez fosfat kaplama |
|
57 |
Automotive |
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl n.
|
metilsiklopentadien manganez trikarbonil |
|
Petrol |
|
58 |
Petrol |
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl (mmt) n.
|
metilsiklopentadienil manganez trikarbonil (MMT) |
|
Mining |
|
59 |
Mining |
ferro-manganese n.
|
ferro-mangan |
|
60 |
Mining |
manganese and chromium ores n.
|
mangan ve krom cevherleri |
|
61 |
Mining |
manganese ore n.
|
manganez cevheri |
|
62 |
Mining |
manganese ores and concentrates n.
|
mangan cevherleri ve konsantreleri |
|
63 |
Mining |
manganese deposit n.
|
mangan yatağı |
|
64 |
Mining |
manganese greensand n.
|
manganlı yeşil kum |
|
65 |
Mining |
manganese ore n.
|
mangan cevheri |
|
66 |
Mining |
manganese dioxide n.
|
mangan dioksit |
|
67 |
Mining |
manganese ores n.
|
mangan cevherleri |
|
|
68 |
Mining |
enriched manganese ores n.
|
zenginleştirilmiş manganez cevherleri |
|
69 |
Mining |
gray manganese ore n.
|
çelik grisi veya demir siyahı ortorombik kristaller halinde veya som olarak bulunan, mangan hidroksitten oluşan bir manganez cevheri |
|
70 |
Mining |
iron manganese tungsten n.
|
demir manganez tungsten |
|
Medical |
|
71 |
Medical |
manganese chloride injection n.
|
mangan klorür enjeksiyonu |
|
Pathology |
|
72 |
Pathology |
manganese deficiency n.
|
manganez eksikliği |
|
Chemistry |
|
73 |
Chemistry |
manganese-silicon bearing brass n.
|
manganlı silisli yatak pirinci |
|
74 |
Chemistry |
manganese hydroxide n.
|
mangan hidroksit |
|
75 |
Chemistry |
manganese iodide n.
|
mangan iyodür |
|
76 |
Chemistry |
manganese glance n.
|
mangan pırıltısı |
|
77 |
Chemistry |
manganese sulphide inclusions n.
|
mangan sülfür kalıntılar |
|
78 |
Chemistry |
manganese alloys n.
|
mangan alaşımları |
|
79 |
Chemistry |
manganese oxide n.
|
mangan oksit |
|
80 |
Chemistry |
manganese nitrate n.
|
mangan nitrat |
|
81 |
Chemistry |
manganese green n.
|
mangan yeşili |
|
82 |
Chemistry |
manganese chloride n.
|
mangan klorür |
|
83 |
Chemistry |
manganese molybdate n.
|
mangan molibdat |
|
84 |
Chemistry |
manganese phosphate coating n.
|
mangan fosfat örtüsü |
|
85 |
Chemistry |
red manganese n.
|
mangan karbonat |
|
86 |
Chemistry |
manganese sulphide n.
|
mangan sülfür |
|
87 |
Chemistry |
manganese carbide n.
|
mangan karbürü |
|
88 |
Chemistry |
manganese-oxygen system n.
|
mangan oksijen dizgesi |
|
89 |
Chemistry |
manganese steels n.
|
manganlı çelikler |
|
90 |
Chemistry |
manganese bromide n.
|
mangan bromür |
|
91 |
Chemistry |
manganese copper n.
|
manganlı bakır |
|
92 |
Chemistry |
manganese bronzes n.
|
mangan tunçları |
|
93 |
Chemistry |
manganese oxide powder n.
|
mangan oksit tozu |
|
94 |
Chemistry |
manganese ferrite n.
|
manganlı ferrit |
|
95 |
Chemistry |
manganese dioxide n.
|
mangan dioksit |
|
96 |
Chemistry |
manganese black n.
|
manganez siyahı |
|
97 |
Chemistry |
manganese-zinc ferrite n.
|
mangan-çinko ferriti |
|
98 |
Chemistry |
manganese compounds n.
|
mangan bileşikleri |
|
99 |
Chemistry |
manganese chips n.
|
mangan talaşları |
|
100 |
Chemistry |
manganese sulphate n.
|
mangan sülfat |
|
101 |
Chemistry |
manganese sulphur ratio n.
|
mangan kükürt oranı |
|
102 |
Chemistry |
manganese powder n.
|
mangan tozu |
|
103 |
Chemistry |
manganese phosphate n.
|
mangan fosfat |
|
104 |
Chemistry |
manganese flouride n.
|
mangan florür |
|
105 |
Chemistry |
lithium manganese oxide n.
|
lityum mangan oksit |
|
106 |
Chemistry |
manganese dioxide n.
|
mangan ikioksit |
|
107 |
Chemistry |
symbole of manganese n.
|
mn |
|
108 |
Chemistry |
organically bound manganese n.
|
organik bağlı mangan |
|
109 |
Chemistry |
black manganese n.
|
siyah manganez |
|
110 |
Chemistry |
black manganese n.
|
pirolüzit |
|
111 |
Chemistry |
black oxide of manganese n.
|
siyah manganez oksit |
|
112 |
Chemistry |
manganese dioxide n.
|
pil, kibrit yapımında kullanılan, kristal veya toz halinde olabilen, siyahımsı renkte kuvvetli bir yükseltgen madde |
|
113 |
Chemistry |
manganese tetroxide n.
|
manganez (ii, iii) oksit |
|
114 |
Chemistry |
manganese tetroxide n.
|
manganez tetraoksit |
|
115 |
Chemistry |
manganese tetroxide n.
|
doğada haussmannit olarak bulunan ve manganez oksitlerin veya hidroksitlerin ısıtılması ile kırmızımsı kahverengi toz şeklinde elde edilen bir bileşik |
|
116 |
Chemistry |
red manganese oxide n.
|
manganez (ii, iii) oksit |
|
117 |
Chemistry |
red manganese oxide n.
|
manganez tetraoksit |
|
118 |
Chemistry |
red manganese oxide n.
|
doğada haussmannit olarak bulunan ve manganez oksitlerin veya hidroksitlerin ısıtılması ile kırmızımsı kahverengi toz şeklinde elde edilen bir bileşik |
|
Agriculture |
|
119 |
Agriculture |
trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers n.
|
gübrelerin bor, kobalt, bakır, demir, manganez, molibden ve çinko eser element içerikleri |
|
Geology |
|
120 |
Geology |
manganese nodule n.
|
manganez yumrusu |
|
121 |
Geology |
manganese nodule n.
|
derin okyanus tabanlarında bulunan, yüksek oranda manganez gibi birtakım metalleri içeren küçük ve şekilsiz beton parçası |
|