| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | know oneself v. | kendini tanımak |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | know how to behave oneself properly v. | yol iz bilmek |
| Colloquial | ||
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | ne yapacağını bilememek |
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | nasıl oyalanacağını bilmemek |
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | nasıl vakit geçireceğini şaşırmak |
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | (kendiyle) nasıl baş edeceğini bilememek |
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | (kendini) nasıl yatıştıracağını bilememek |
| Colloquial | not know what to do with (oneself) v. | ne yapacağını şaşırmak |
| Idioms | ||
| Idioms | not know where to put oneself v. | utançtan kaçıp sığınılacak bir yer aramak |
| Idioms | not know where to put oneself v. | utançtan saklanacak yer aramak |
| Idioms | not know where to put oneself v. | utancından kaçacak/girecek delik aramak |
| Idioms | not know where to put oneself v. | utancından saklanacak delik aramak |
