| Turkish | English | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | keserek açmak | open up v. |
| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | orman keserek tarla açmak | clear-cut v. |
| General | çalıları ve dalları keserek ormanda yolunu açmak | bushwhack v. |
| General | (araziyi) ağaçları ve çalıları keserek açmak | slash v. |
| Idioms | ||
| Idioms | (birinde/bir şeyde) keserek derin yara açmak | cut (someone or something) to ribbons v. |
| Idioms | bir şeyde keserek derin yara açmak | cut something to ribbons v. |
| Idioms | bir şeyde keserek derin yara açmak | tear something to ribbons v. |
| Marine | ||
| Marine | rüzgar öncesi demirleme kablosunu keserek yelken açmak | cut and run v. |
| Pathology | ||
| Pathology | (enfeksiyon veya yabancı bölge yerini) keserek açmak | dissect v. |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | (şampanya şişesinin) ucunu boydan boya bıçakla keserek açmak | saber v. |
