|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
doku kültürü |
tissue culture n.
|
|
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
Doku kültürü açısından bakıldığında, bu deney için ortam daha katı bir şekilde tanımlanmalıdır.
More Sentences
|
2 |
General |
bağ doku |
ligament n.
|
|
He tore his ligament.
O, bağ dokusunu yırttı.
More Sentences
|
3 |
General |
sosyal doku |
social fabric n.
|
|
Close to the citizens, they have made it possible to maintain a European social fabric.
Vatandaşlara yakın olarak, Avrupa sosyal dokusunun korunmasını mümkün kıldılar.
More Sentences
|
4 |
General |
canlı doku |
living tissue n.
|
|
These particles emit alpha-radioactivity, which is particularly aggressive towards living tissue.
Bu parçacıklar özellikle canlı dokulara karşı saldırgan olan alfa radyoaktivitesi yayar.
More Sentences
|
Medical |
|
5 |
Medical |
doku bozukluğu |
lesion n.
|
|
The doctor examined the lesion on the patient's arm.
Doktor, hastanın kolundaki doku bozukluğunu muayene etti.
More Sentences
|
6 |
Medical |
doku örneği |
tissue sample n.
|
|
All I need is a tissue sample from this woman for analysis.
Tek istediğim analiz için bu kadından bir doku örneği.
More Sentences
|
7 |
Medical |
kas doku |
muscle tissue n.
|
|
Muscle tissue consists of innumerable cells.
Kas dokusu sayısız hücreden oluşur.
More Sentences
|
8 |
Medical |
yumuşak doku |
soft tissue n.
|
|
Foam rollers are great tools for soft tissue work.
Foam rollerlar yumuşak doku çalışmaları yapmak için harika araçlardır.
More Sentences
|
9 |
Medical |
nakil (doku veya organla ilgili) |
transplant adj.
|
|
However, that does not prevent traceability, which guarantees that the quality of transplants can be controlled.
Ancak bu, nakillerin kalitesinin kontrol edilebilmesini garanti eden izlenebilirliği engellemez.
More Sentences
|
Common Usage |
|
10 |
Common Usage |
(doku/organ) nakletmek |
graft v.
|
|
General |
|
11 |
General |
doku bozulması |
lesion n.
|
|
12 |
General |
lifli doku |
fibrous tissue n.
|
|
13 |
General |
ahşap doku |
wood texture n.
|
|
14 |
General |
doku oluşumu |
histogenesis n.
|
|
15 |
General |
bitki dokusunu doku kültürüne almak için bitkiden ayırma |
explanting n.
|
|
16 |
General |
kemiksi doku |
osteoid n.
|
|
17 |
General |
doku büyümesi |
neoplasm n.
|
|
18 |
General |
lokal olarak doku ve damarları büzen ilaç |
astringent n.
|
|
19 |
General |
damarlı doku |
vascular tissue n.
|
|
|
20 |
General |
taneli doku |
granulation tissue n.
|
|
21 |
General |
yumuşak doku |
pith n.
|
|
22 |
General |
ince doku |
light case n.
|
|
23 |
General |
doku korunması |
tissue preservation n.
|
|
24 |
General |
özel doku |
parenchyma n.
|
|
25 |
General |
dens konnektif doku |
epitendineum n.
|
|
26 |
General |
doku nakli |
transplantation n.
|
|
27 |
General |
giysi astarı olarak kullanılan ince yün kumaş doku |
shalloon n.
|
|
28 |
General |
toplumsal doku |
social fabric n.
|
|
29 |
General |
tarihsel doku |
historical texture n.
|
|
30 |
General |
yapısal doku |
structural tissue n.
|
|
31 |
General |
doku çürümesi |
necrosis n.
|
|
32 |
General |
doku bilgisi |
tectology n.
|
|
33 |
General |
kültürel doku |
cultural make up n.
|
|
34 |
General |
kültürel doku |
cultural fabric n.
|
|
35 |
General |
kültürel doku |
cultural texture n.
|
|
36 |
General |
hayvansal doku |
animal tissue n.
|
|
37 |
General |
tarihi doku |
historic fabric n.
|
|
38 |
General |
lenf düğümü benzeri doku |
lymph node-like tissue n.
|
|
39 |
General |
yapay doku |
artefact n.
|
|
40 |
General |
yapay doku |
artifact n.
|
|
41 |
General |
mimari doku |
architectural texture n.
|
|
42 |
General |
zengin doku |
tapestry n.
|
|
43 |
General |
sert doku |
solid tissue n.
|
|
44 |
General |
istenmeyen maddenin (mukus, ölü doku) bir geçit veya delikten çıkarılması |
toilet n.
|
|
45 |
General |
mermersi doku |
marbleization n.
|
|
46 |
General |
mermersi doku |
marbleisation n.
|
|
47 |
General |
mermersi doku |
marbleizing n.
|
|
48 |
General |
mermersi doku |
marbleising n.
|
|
49 |
General |
(kumaş, deri) doku |
handle [nz] n.
|
|
50 |
General |
tane boyutu, doku gibi özellikleri sebebiyle tohum küspesine benzeyen ürün |
meal n.
|
|
51 |
General |
vücuttaki fiziksel ve duygusal travma birikimini gidermeye yönelik bir tür derin doku masajı |
hellerwork n.
|
|
52 |
General |
tırnak veya pençe benzeri keratinli doku |
horn n.
|
|
53 |
General |
parlak doku |
glacé n.
|
|
54 |
General |
alt dudağın altında bulunan pul doku |
infralabial n.
|
|
55 |
General |
yerel doku |
local color n.
|
|
56 |
General |
yerel doku |
local colour n.
|
|
57 |
General |
kağıt doku |
paper n.
|
|
58 |
General |
bir organa ait temel doku |
parenchyme n.
|
|
59 |
General |
(tümör) anormal büyümeye ait temel doku |
parenchyme n.
|
|
|
60 |
General |
lifli doku |
fibrous tissue n.
|
|
61 |
General |
yapraksı doku |
foliation n.
|
|
62 |
General |
yumuşak doku kalsifikasyonu |
ossification n.
|
|
63 |
General |
bitki gövdesinde yumuşak doku |
pulp n.
|
|
64 |
General |
pulpaya benzer doku |
pulp n.
|
|
65 |
General |
dalağa ait sünger doku türü |
pulp n.
|
|
66 |
General |
doku sertleşmesi |
sclerotization n.
|
|
67 |
General |
doku sertleşmesi |
sclerotisation n.
|
|
68 |
General |
kumaş üzerindeki pütürlü doku |
shag n.
|
|
69 |
General |
kumaş üzerindeki havlı doku |
shag n.
|
|
70 |
General |
çizgili doku |
striature n.
|
|
71 |
General |
(doku/organ) yeniden nakletmek |
regraft v.
|
|
72 |
General |
yapı, doku veya formasyonunu gevşetmek |
relax [obsolete] v.
|
|
73 |
General |
doku vermek |
texture v.
|
|
74 |
General |
(doku, organ) yanlış nakletmek |
misgraft v.
|
|
75 |
General |
(doku kesiti) fazla boyamak |
overstain v.
|
|
76 |
General |
(organ, doku) nakledilmek |
ingraff [obsolete] v.
|
|
77 |
General |
(organ, doku veya hücrelerde) geçiş yolu açmak |
supply v.
|
|
78 |
General |
gevşek (adale/doku) |
flabby adj.
|
|
79 |
General |
doku kültürüne alınmak için bitkiden ayrılmış (bitki dokusu) |
explanted adj.
|
|
80 |
General |
karton gibi (tat, doku, dayanıklılık) |
cardboardy adj.
|
|
81 |
General |
doku eşitsizliği olan |
cloudy adj.
|
|
82 |
General |
(doku, dayanıklılık veya kalite) kağıda benzer |
paper adj.
|
|
83 |
General |
doku verilmiş |
contextured adj.
|
|
84 |
General |
birçok doku türünü enfekte eden |
pantropic adj.
|
|
85 |
General |
yumuşak doku anlamı veren ön ek |
metro- pref.
|
|
86 |
General |
doku anlamı veren ön ek |
hist- pref.
|
|
87 |
General |
doku anlamı veren ön ek |
plasm- pref.
|
|
88 |
General |
belirli bir bölgeyi çevreyen doku anlamı veren ön ek |
peri- pref.
|
|
89 |
General |
fibröz doku anlamına gelen son ek |
-ino suf.
|
|
90 |
General |
lifli doku anlamına gelen son ek |
-ino suf.
|
|
91 |
General |
hücre veya doku oluşturucu malzeme anlamı veren son ek |
-plasm suf.
|
|
Trade/Economic |
|
92 |
Trade/Economic |
liman doku |
wet dock n.
|
|
Law |
|
93 |
Law |
organ veya doku ticareti |
trading of organs and tissues n.
|
|
Industry |
|
94 |
Industry |
ağaç dokusuna benzeyen doku |
woodgraining n.
|
|
Technical |
|
95 |
Technical |
çelik parçanın doku sertleştirme uygulanmış yüzeyi |
case n.
|
|
96 |
Technical |
akışkan doku |
fluidal texture n.
|
|
97 |
Technical |
bağlayıcı doku |
connective tissue n.
|
|
98 |
Technical |
çift elyaflı doku |
double fibre texture n.
|
|
99 |
Technical |
doku delikleri |
pores n.
|
|
100 |
Technical |
değiştirlmiş ızgara doku |
modified grid pattern n.
|
|
101 |
Technical |
doku kalınlığı |
case depth n.
|
|
102 |
Technical |
doku analizi |
tissue analysis n.
|
|
103 |
Technical |
doku sertliği denemesi |
case hardness testing n.
|
|
104 |
Technical |
doku sertleştirme fırını |
case hardening furnace n.
|
|
105 |
Technical |
doku sertleştirilmiş çelik |
case hardened steel n.
|
|
106 |
Technical |
doku öznitelikleri |
texture features n.
|
|
107 |
Technical |
doku içyapısı |
case microstructure n.
|
|
108 |
Technical |
doku sertleştirme çeliği |
case hardening steel n.
|
|
109 |
Technical |
doku etkinlikölçeri |
tissue activity meter n.
|
|
110 |
Technical |
doku bölütlemesi |
texture segmentation n.
|
|
111 |
Technical |
doku eşlemi |
texture map n.
|
|
112 |
Technical |
donuk doku |
fuzzy texture n.
|
|
113 |
Technical |
doku çözümlemesi |
texture analysis n.
|
|
114 |
Technical |
doku sertleştirilmiş hadde |
case hardened roll n.
|
|
115 |
Technical |
doku transferi yapma |
interpolation n.
|
|
116 |
Technical |
doku uyuşmazlığı |
histo-incompatibility n.
|
|
117 |
Technical |
doku sertleştirimi |
case hardening n.
|
|
118 |
Technical |
doku sertliği |
case hardness n.
|
|
119 |
Technical |
elyaflı doku |
bacillary structure n.
|
|
120 |
Technical |
endüklemeli sertleştirilmiş doku |
induction hardened case n.
|
|
121 |
Technical |
etkili doku |
effective case n.
|
|
122 |
Technical |
gözenekli doku |
areolar tissue n.
|
|
123 |
Technical |
genel ve doku özellikleri |
general and textural properties n.
|
|
124 |
Technical |
ince doku |
light case n.
|
|
125 |
Technical |
işlenmiş (hücre/doku) |
engineered (cell/tissue) n.
|
|
126 |
Technical |
karbonlanmış doku |
carburized case n.
|
|
127 |
Technical |
karbonlu nitrürlenmiş doku |
carbonitrided case n.
|
|
128 |
Technical |
kalın doku |
deep case n.
|
|
129 |
Technical |
kentsel doku |
urban texture n.
|
|
130 |
Technical |
koyuntu-doku arayüzeyi |
implant-tissue interface n.
|
|
131 |
Technical |
kristaloblastik doku |
crystalloblastic texture n.
|
|
132 |
Technical |
makro doku derinliği |
macro-texture depth n.
|
|
133 |
Technical |
nitrürlenmiş doku |
nitrided case n.
|
|
134 |
Technical |
odun doku |
woody tissue n.
|
|
135 |
Technical |
sıkı doku |
close texture n.
|
|
136 |
Technical |
tel doku |
wire cloth n.
|
|
137 |
Technical |
doku veya örnekteki proteazların incelenmesinde kullanılan bir teknik |
zymography n.
|
|
138 |
Technical |
lazer ile doku üzerinden kan akışının ölçüldüğü bir teknik |
doppler laser n.
|
|
139 |
Technical |
(doku veya taş) mikroskobik incelemeye müsait çok küçük parça |
section n.
|
|
140 |
Technical |
gevşek (doku) |
hypotonic adj.
|
|
141 |
Technical |
(hücre veya doku) aynı renkte |
isochromatic adj.
|
|
142 |
Technical |
(hücre veya doku) benzer boyalarla benzer şekilde boyanan |
isochromatic adj.
|
|
Computer |
|
143 |
Computer |
beyaz doku |
white texture n.
|
|
144 |
Computer |
gri doku |
grey texture n.
|
|
145 |
Computer |
görüntü doku hücresi |
texel n.
|
|
146 |
Computer |
kahverengi doku |
brown texture n.
|
|
147 |
Computer |
mavi doku |
blue texture n.
|
|
148 |
Computer |
özel doku |
custom texture n.
|
|
149 |
Computer |
önceden belirlenmiş doku |
preset texture n.
|
|
150 |
Computer |
doku seç |
select texture expr.
|
|
151 |
Computer |
doku ekle |
add texture expr.
|
|
Informatics |
|
152 |
Informatics |
doku kaplama |
texture mapping n.
|
|
153 |
Informatics |
doku eşlemi |
texture map n.
|
|
Mechanic |
|
154 |
Mechanic |
doku sertleştirme |
case hardening n.
|
|
Textile |
|
155 |
Textile |
doku planı |
wave diagram n.
|
|
156 |
Textile |
kumaşta çeşitli kimyasalların kullanımı ile elde edilen pürüzsüz ve parlak doku |
glaze n.
|
|
157 |
Textile |
kumaşın dokuma, renk veya doku ile ayırt edilen yüzey görünümü |
ground n.
|
|
158 |
Textile |
hafif pürüzlü doku vermek |
shagreen v.
|
|
159 |
Textile |
süet doku kazandırmak |
suede v.
|
|
Architecture |
|
160 |
Architecture |
doku analizi |
pattern analysis n.
|
|
Construction |
|
161 |
Construction |
doku aşısı |
implant n.
|
|
162 |
Construction |
seramiklerin genel ve doku özellikleri |
general and textural properties of ceramics n.
|
|
Woodworking |
|
163 |
Woodworking |
ağaçtaki liflerin meydana getirdiği doku |
wood grain n.
|
|
164 |
Woodworking |
ağaçtaki liflerin meydana getirdiği doku |
woodiness n.
|
|
165 |
Woodworking |
iki ucuna doğru sivrilen ince ve membranöz tüpler içeren lif veya doku |
woody fiber n.
|
|
166 |
Woodworking |
iki ucuna doğru sivrilen ince ve membranöz tüpler içeren lif veya doku |
woody fibre n.
|
|
Dyeing |
|
167 |
Dyeing |
kumaş boyama, mürekkep yapımı, doku kesitlerini boyama ve benzin renklendirme için kullanılan sarımsı kırmızı renkte bir boya |
eosin n.
|
|
168 |
Dyeing |
kumaş boyama, mürekkep yapımı, doku kesitlerini boyama ve benzin renklendirme için kullanılan sarımsı kırmızı renkte bir boya |
eosine n.
|
|
Marine |
|
169 |
Marine |
canlı doku |
organisms attaching n.
|
|
Mining |
|
170 |
Mining |
hücresel doku |
cellular texture n.
|
|
171 |
Mining |
petrografik doku |
petrographic texture n.
|
|
172 |
Mining |
(doku) pegmatite benzer |
pegmatitic adj.
|
|
173 |
Mining |
(doku) pegmatite benzer |
pegmatoid adj.
|
|
Medical |
|
174 |
Medical |
kırık kemiklerin kaynaması esnasında oluşan bağ doku |
callus n.
|
|
175 |
Medical |
doku plazminojen aktivatörü |
activase n.
|
|
176 |
Medical |
(kan, doku, organ bağışı için) alıcı |
recipient n.
|
|
177 |
Medical |
travma ya da cerrahi kesiğe tepki olarak aşırı doku tamirinden kaynaklanan kabarık, kırmızı lifli doku oluşumu |
cheloid n.
|
|
178 |
Medical |
travma ya da cerrahi kesiğe tepki olarak aşırı doku tamirinden kaynaklanan kabarık, kırmızı lifli doku oluşumu |
keloid n.
|
|
179 |
Medical |
bir kadının karnından alınan ve mastektomi sonrası göğsünün rekonstrüksiyonunda kullanılan cilt, kas ve yağdan oluşan doku parçası |
tram flap (transverse rectus abdominis myocutaneous flap) n.
|
|
180 |
Medical |
bilek bağ doku ve eklemini çevreleyen bölgedeki lifli dokunun burkulması veya yırtılması |
turf toe n.
|
|
181 |
Medical |
aynı türden olup farklı genetik yapıdaki vericiden nakledilen doku veya organ |
allograft n.
|
|
182 |
Medical |
aynı türden olup farklı genetik yapıdaki vericiden nakledilen doku veya organ |
homograft n.
|
|
183 |
Medical |
aynı türden olup farklı genetik yapıdaki vericiden nakledilen doku veya organ |
allotransplant n.
|
|
184 |
Medical |
aynı türden olup farklı genetik yapıdaki vericiden yapılan doku veya organ nakli |
allotransplant n.
|
|
185 |
Medical |
aşılama için kullanılan doku parçası |
transplant n.
|
|
186 |
Medical |
adipoz doku hormonları |
adipotic tissue hormones n.
|
|
187 |
Medical |
ayak bileği yumuşak doku yaralanması |
ankle soft-tissue injury n.
|
|
188 |
Medical |
adipoz doku |
adipose tissue n.
|
|
189 |
Medical |
akral doku hipertrofisi |
acral tissue hypertrophy n.
|
|
190 |
Medical |
aşılanan canlı doku |
implant n.
|
|
191 |
Medical |
aynı türün bir bireyinden alınıp diğer bireyine nakledilen doku |
homeotransplant n.
|
|
192 |
Medical |
aynı türün bir bireyinden alınıp diğer bireyine yapılan doku nakli |
homeotransplantation n.
|
|
193 |
Medical |
bağışıklık doku bilimi |
immunohistology n.
|
|
194 |
Medical |
bağ doku bağlanması |
syndesmosis n.
|
|
195 |
Medical |
bağırsakla ilişkili lenfoid doku |
gut associated lymphoid tissue n.
|
|
196 |
Medical |
bağışçı ve doku alıcısının yakın akraba oldukları transplantasyon |
syngenesiotransplantation n.
|
|
197 |
Medical |
bağ doku |
connective tissue n.
|
|
198 |
Medical |
bağışçı ve doku alıcısının aynı soydan geldiği transplantasyon |
syngenesiotransplantation n.
|
|
199 |
Medical |
bağırsakla ilişkili lenfoid doku |
gut-associated lymphoid tissue n.
|
|
200 |
Medical |
bağırsak ile ilişkili lenfoid doku |
galt (gut-associated lymphoid tissue) n.
|
|
201 |
Medical |
burun yumuşak doku defektleri |
soft tissue defects of the nose n.
|
|
202 |
Medical |
bir çeşit yumuşak doku sarkomu |
pleomorphic rhabdomyosarcoma n.
|
|
203 |
Medical |
bronşla ilişkili lenfoid doku |
bronchus-associated lymphoid tissue n.
|
|
204 |
Medical |
burunla ilşkili lenfoid doku |
nasal-associated lymphoid tissue n.
|
|
205 |
Medical |
biyolojik doku materyalleri |
biological tissue materials n.
|
|
206 |
Medical |
bronşla ilişkili lenfoid doku |
bronchus associated lymphoid tissue n.
|
|
207 |
Medical |
bir yumuşak doku tümörü |
rabdomyoma n.
|
|
208 |
Medical |
beyaz doku anomalileri |
white tissue anomalies n.
|
|
209 |
Medical |
bir çeşit yumuşak doku tümörü |
hemangiopericytoma n.
|
|
210 |
Medical |
burunla ilşkili lenfoid doku |
nasal associated lymphoid tissue n.
|
|
211 |
Medical |
bir çeşit habis yumuşak doku sarkomu |
hemangiosarcoma n.
|
|
212 |
Medical |
beyinde doku kaybı |
loss of brain tissue n.
|
|
213 |
Medical |
beyin doku hasarı |
brain tissue damage n.
|
|
214 |
Medical |
çoklu doku sertleşmesi |
multiple sclerosis n.
|
|
215 |
Medical |
çeşitli doku enfeksiyonları |
various tissue infections n.
|
|
216 |
Medical |
çok katlı yassı epitel hücrelerinin sıkışıp sertleşerek boynuzsu doku haline dönüşmesi |
hornification n.
|
|
217 |
Medical |
canlı doku eşdeğeri |
living tissue equivalent n.
|
|
218 |
Medical |
canlı doku |
living tissue n.
|
|
219 |
Medical |
cerrahi operasyon sırasında tümör sınırlarını veya rest tümör varlığını belirtmek için doku içine konulan madde |
surgical clips n.
|
|
220 |
Medical |
deri-yumuşak doku tutulumu |
skin-soft tissue involvement n.
|
|
221 |
Medical |
deri ve yumuşak doku enfeksiyonları |
skin and soft tissue infections n.
|
|
222 |
Medical |
damarlı doku |
vascular tissue n.
|
|
223 |
Medical |
dermisde ektopik adipoz doku ile karakterize |
characterized by ectopic adipose tissue in the dermis n.
|
|
224 |
Medical |
deri veya doku grefi almada kullanılan özel bistüri |
greffotome n.
|
|
225 |
Medical |
destek doku |
supportive tissue n.
|
|
226 |
Medical |
doku uyumluluğu testi |
histocompatibility testing n.
|
|
227 |
Medical |
doku hasarı |
tissue injury n.
|
|
228 |
Medical |
doku konsantrasyonları |
tissue concentrations n.
|
|
229 |
Medical |
doku onarımı |
plerosis n.
|
|
230 |
Medical |
doğum sonrasında oluşan aşırı kanamadan kaynaklanan beyindeki hipofiz bezine giden kanın azalması sonucu hipofiz bezinde doku kaybının oluşması |
sheehan syndrome n.
|
|
231 |
Medical |
doku yumuşaması |
malacia n.
|
|
232 |
Medical |
doku masajı |
tissue massage n.
|
|
233 |
Medical |
doku yapıştırıcısı |
sealant n.
|
|
234 |
Medical |
doku hidroksipirolin seviyesi |
tissue hydroxyproline level n.
|
|
235 |
Medical |
doku tedavisi |
tissue therapy n.
|
|
236 |
Medical |
doku rezorbsiyonu |
tissue resorption n.
|
|
237 |
Medical |
doku plazminojen uyarıcısı |
tpa (tissue plasminogen activator) n.
|
|
238 |
Medical |
doku tiplemesi |
tissue typing n.
|
|
239 |
Medical |
doku reddi |
tissue rejection n.
|
|
240 |
Medical |
doku yaralanması |
tissue injury n.
|
|
241 |
Medical |
doku iç yapısı |
case microstructure n.
|
|
242 |
Medical |
doku enfeksiyonu |
tissue infection n.
|
|
243 |
Medical |
doku örnekleri |
tissue samples n.
|
|
244 |
Medical |
doku uyumu |
tissue compatibility n.
|
|
245 |
Medical |
doku hasarı |
tissue damage n.
|
|
246 |
Medical |
doku katılaşması |
scleroma n.
|
|
247 |
Medical |
distal yumuşak doku prosedürü |
distal soft tissue procedure n.
|
|
248 |
Medical |
doku bankacılığı |
tissue banking n.
|
|
249 |
Medical |
doku materyali |
sealant n.
|
|
250 |
Medical |
doku aralığı |
interstitial space n.
|
|
251 |
Medical |
doku nakli |
graft n.
|
|
252 |
Medical |
doku aralığı |
tissue space n.
|
|
253 |
Medical |
doku veya organdan sızan sıvı |
perfusate n.
|
|
254 |
Medical |
doku aşındırıcılığı |
tissue corrosiveness n.
|
|
255 |
Medical |
doku kesitleri |
tissue sections n.
|
|
256 |
Medical |
doku nitrik oksit |
tissue nitric oxide n.
|
|
257 |
Medical |
doku nakli |
transplant n.
|
|
258 |
Medical |
doku birikimi |
tissue accumulation n.
|
|
259 |
Medical |
doku ve organlar arasında hava kalması |
emphysema n.
|
|
260 |
Medical |
doku ve kan örnekleri |
tissue and blood samples n.
|
|
261 |
Medical |
doku zararı |
tissue damage n.
|
|
262 |
Medical |
doku morfolojisi |
tissue morphology n.
|
|
263 |
Medical |
doku uyuşurluğu |
histocompatibility n.
|
|
264 |
Medical |
doku yapıştırıcısı |
tissue adhesive n.
|
|
265 |
Medical |
doku travmasının büyüklüğü |
degree of tissue trauma n.
|
|
266 |
Medical |
doku zedelenmesi |
tissue damage n.
|
|
267 |
Medical |
doku tahribatı |
tissue damage n.
|
|
268 |
Medical |
doku zedelenmesi |
tissue injury n.
|
|
269 |
Medical |
doku oksijenlenmesi |
tissue oxygenation n.
|
|
270 |
Medical |
doku transplantasyonu |
tissue transplantation n.
|
|
271 |
Medical |
doku genişletme |
tissue expansion n.
|
|
272 |
Medical |
doku uyuşmazlığı |
histoincompatibility n.
|
|
273 |
Medical |
doku kaybı |
tissue loss n.
|
|
274 |
Medical |
doku arası implantı |
interstitial implant n.
|
|
275 |
Medical |
doku faktörü |
tissue factor n.
|
|
276 |
Medical |
doku ölümü |
necrosis n.
|
|
277 |
Medical |
doku nekrozu |
tissue necrosis n.
|
|
278 |
Medical |
doğum sonrasında oluşan aşırı kanamadan kaynaklanan beyindeki hipofiz bezine giden kanın azalması sonucu hipofiz bezinde doku kaybının oluşması |
sheehan's syndrome n.
|
|
279 |
Medical |
doku sıkıştırıcısı |
tissue compressor n.
|
|
280 |
Medical |
doku tespiti |
tissue embedding n.
|
|
281 |
Medical |
doku doppler ekokardiyografi |
tissue doppler echocardiography n.
|
|
282 |
Medical |
doku mekaniği |
tissue mechanics n.
|
|
283 |
Medical |
doku reddi |
transplant rejection n.
|
|
284 |
Medical |
doku sertleşmesi |
scleroses n.
|
|
285 |
Medical |
doku tepkisi |
tissue reaction n.
|
|
286 |
Medical |
doku plazminojen aktivatörü |
tissue plasminogen activator n.
|
|
287 |
Medical |
doku ve organ bağışı |
tissue and organ donation n.
|
|
288 |
Medical |
doğum sonrasında oluşan aşırı kanamadan kaynaklanan beyindeki hipofiz bezine giden kanın azalması sonucu hipofiz bezinde doku kaybının oluşması |
postpartum hypopituitarism n.
|
|
289 |
Medical |
doku oksijenlenmesinin bozulması |
impaired tissue oxygenation n.
|
|
290 |
Medical |
doku ölümü |
bionecrosis n.
|
|
291 |
Medical |
doku kaybı rekonstrüksiyonu |
reconstruction of tissue defects n.
|
|
292 |
Medical |
doku boşluğu |
interstitial space n.
|
|
293 |
Medical |
doku örnekleri |
tissue specimens n.
|
|
294 |
Medical |
doku yapıştırıcısı |
tissue glue n.
|
|
295 |
Medical |
doku adhezivleri |
tissue adhesives n.
|
|
296 |
Medical |
doku travması |
tissue trauma n.
|
|
297 |
Medical |
dinamik doku |
dynamic tissue n.
|
|
298 |
Medical |
doku sertleşmesi |
sclerosis n.
|
|
299 |
Medical |
doku biyopsisi |
tissue biopsy n.
|
|
300 |
Medical |
doğum sonrasında oluşan aşırı kanamadan kaynaklanan beyindeki hipofiz bezine giden kanın azalması sonucu hipofiz bezinde doku kaybının oluşması |
postpartum pituitary necrosis n.
|
|
301 |
Medical |
doku yapıştırıcı toz ve çözücüsü |
powder and solvent for sealant n.
|
|
302 |
Medical |
doku arasına uygulanan brakiterapi |
interstitial brachytherapy n.
|
|
303 |
Medical |
doku ve kandan ibaret |
histohematogenous n.
|
|
304 |
Medical |
doku boşluğu |
tissue space n.
|
|
305 |
Medical |
doku savunma sistemi |
tissue defense system n.
|
|
306 |
Medical |
doku kireçlenmesi |
calcinosis n.
|
|
307 |
Medical |
doku hipoksisi |
tissue hypoxia n.
|
|
308 |
Medical |
doku katılaşması |
scleromata n.
|
|
309 |
Medical |
el yumuşak doku defektleri |
hand soft tissue defects n.
|
|
310 |
Medical |
epitel doku |
epithelial tissue n.
|
|
311 |
Medical |
eş tür doku |
homograt n.
|
|
312 |
Medical |
endometriyotik doku |
endometriotic tissue n.
|
|
313 |
Medical |
endometriyal doku plasminojen aktivatörü |
endometrial tissue plasminogen activator n.
|
|
314 |
Medical |
eozinofilik doku infiltrasyonu |
eosinophilic tissue infiltration n.
|
|
315 |
Medical |
epitel doku |
epithelium n.
|
|
316 |
Medical |
fibrinojen doku yapıştırıcısı |
fibrinogen glue n.
|
|
317 |
Medical |
gaz veya gaz karışımının doku aşındırıcılığı |
tissue corrosiveness of a gas or gas mixture n.
|
|
318 |
Medical |
habis bir yumuşak doku tümörü |
malignant fibrous histiocytoma n.
|
|
319 |
Medical |
habis bir kıkırdak doku tümörü |
mesenchymal n.
|
|
320 |
Medical |
güdümlü doku onarımı |
guided tissue regeneration n.
|
|
321 |
Medical |
germinal doku |
germinal tissue n.
|
|
322 |
Medical |
habis bir yumuşak doku tümörü |
malignant rhabdoid tumor n.
|
|
323 |
Medical |
göz ve çevre doku tümörleri |
ophthalmic n.
|
|
324 |
Medical |
gözeli doku |
epithelia n.
|
|
325 |
Medical |
göbek kordununda bulunan mukozal bağ doku |
substantia gelatinea funiculi umbilicalis n.
|
|
326 |
Medical |
geniş doku distribüsyonu |
wide tissue distribution n.
|
|
327 |
Medical |
göbek kordununda bulunan mukozal bağ doku |
wharton's jelly n.
|
|
328 |
Medical |
hayvandan insana doku aşılama |
zoografting n.
|
|
329 |
Medical |
hassas doku |
tender tissue n.
|
|
330 |
Medical |
hayvandan insana nakledilen doku |
zoograft n.
|
|
331 |
Medical |
hayvandan insana doku aşılama |
zooplasty n.
|
|
332 |
Medical |
hayvandan alınan doku |
zoograft n.
|
|
333 |
Medical |
homolog/otolog doku yapıştırıcısı |
homologous/autologous tissue glue n.
|
|
334 |
Medical |
ışının doku içindeki dağılımında en yüksek ışın dozu alan bölgeler |
hot flash n.
|
|
335 |
Medical |
ileum doku örnekleri |
specimens of ileum n.
|
|
336 |
Medical |
ışınımlı doku aşılama |
radiation grafting n.
|
|
337 |
Medical |
karaciğer doku örnekleri |
liver tissue samples n.
|
|
338 |
Medical |
kanserli doku |
cancerous tissue n.
|
|
339 |
Medical |
kas doku globülini |
myosin n.
|
|
340 |
Medical |
karışık bağ doku hastalığı |
mixed connective tissue disease n.
|
|
341 |
Medical |
kabarcık doku |
granulation tissue n.
|
|
342 |
Medical |
kemik doku gelişimi |
osteogenesis n.
|
|
343 |
Medical |
kemik doku patolojisi |
bone tissue pathology n.
|
|
344 |
Medical |
kıkırdak doku |
cartilaginous tissue n.
|
|
345 |
Medical |
kompartıman içi doku basıncı |
intracompartmental tissue pressure n.
|
|
346 |
Medical |
konektif doku |
connective tissue n.
|
|
347 |
Medical |
konakçı doku |
host tissue n.
|
|
348 |
Medical |
kollajen doku hastalığı |
collagen tissue disease n.
|
|
349 |
Medical |
kronik yumuşak doku yarası |
chronic soft tissue wound n.
|
|
350 |
Medical |
komputerize tomografide doku yoğunluğu gösteren birim |
hounsfield units in computed tomography n.
|
|
351 |
Medical |
kuru doku |
dry tissue n.
|
|
352 |
Medical |
lifli doku |
fibrous tissue n.
|
|
353 |
Medical |
lazer-doku etkileşim mekanizmaları |
laser-tissue interaction mechanisms n.
|
|
354 |
Medical |
lenfli doku |
lymphatic tissue n.
|
|
355 |
Medical |
matriks metalloproteinaz doku inhibitörü |
tissue inhibitor of matrix metalloproteinases n.
|
|
356 |
Medical |
lenfatik sistemden kaynaklanan habis yumuşak doku tümörü |
lymphangiosarcoma n.
|
|
357 |
Medical |
metalloproteinaz doku inhibitörü-1 |
tissue inhibitor of metalloproteinase-1 n.
|
|
358 |
Medical |
mikroskop altında incelemek için alınmış organik doku |
smear n.
|
|
359 |
Medical |
mukoza ile ilişkili lenfoid doku lenfoması |
mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma n.
|
|
360 |
Medical |
mikst konnektif doku hastalığı |
mixed connective tissue disease n.
|
|
361 |
Medical |
nakil yapılan doku |
graft n.
|
|
362 |
Medical |
meninks ve çevre doku alanları |
parameningeal sites n.
|
|
363 |
Medical |
nadir görülen yumuşak doku tümörü |
rare soft tissue tumor n.
|
|
364 |
Medical |
nakledilen doku |
graft n.
|
|
365 |
Medical |
olağandışı büyüyen doku |
neoplasm n.
|
|
366 |
Medical |
neonatal subkutan yağ doku nekrozu |
neonatal subcutaneous fat necrosis n.
|
|
367 |
Medical |
organ ve doku nakli |
organ and tissue transplantation n.
|
|
368 |
Medical |
organ transplantasyonu sonrası doku reddi |
tissue rejection after organ transplantation n.
|
|
369 |
Medical |
Normal gözün iris tabakası periferinde görülen bağ doku birikimi ile karakterize küçük beyaz/grimsi/kahverengi lekeler |
brushfield spot n.
|
|
370 |
Medical |
organ ve doku transplantasyonu |
organ and tissue transplantation n.
|
|
371 |
Medical |
oftalmik sinirin üç kolundan biri olan sinir doku |
nasolachrymal nerve n.
|
|
372 |
Medical |
olağandışı doku değişimi |
metamorphosis n.
|
|
373 |
Medical |
non-inflamatuar yumuşak doku romatizması |
non-inflammotory soft tissue rheumatism disease n.
|
|
374 |
Medical |
oksidatif doku hasarı |
oxidative tissue damage n.
|
|
375 |
Medical |
ölü doku oluşumu |
infarction n.
|
|
376 |
Medical |
ölü doku |
infarct n.
|
|
377 |
Medical |
özek doku |
parenchyma n.
|
|
378 |
Medical |
patolojik doku |
pathological tissue n.
|
|
379 |
Medical |
plevraya metastaz yapmış yumuşak doku sarkom |
soft tissue sarcoma metastatic to pleura n.
|
|
380 |
Medical |
plevral doku örneğinin histopatolojik incelemesi |
histopathological examination of pleural tissue specimen n.
|
|
381 |
Medical |
pankreas ve akciğerden alınan doku örnekleri |
lung and pancreatic tissue samples n.
|
|
382 |
Medical |
radyofrekans doku ablasyonu |
radiofrequency tissue ablation n.
|
|
383 |
Medical |
radyoterapide doku içindeki doz dağılımı |
dose n.
|
|
384 |
Medical |
radyoaktif madde ile doku içi tedavi |
implant n.
|
|
385 |
Medical |
sağlıklı doku |
healthy tissue n.
|
|
386 |
Medical |
sindirim sistemindeki kırmızı renkte tahriş olmuş doku kümesi |
gralunoma n.
|
|
387 |
Medical |
sinir doku |
nerve tissue n.
|
|
388 |
Medical |
sinir doku uru |
neuroma n.
|
|
389 |
Medical |
serebral beyaz doku |
cerebral white tissue n.
|
|
390 |
Medical |
sindirim sisteminde tahriş olmuş kırmızı renkte doku kümesi |
granulomatous colitis n.
|
|
391 |
Medical |
sertleşmiş doku |
scleroma n.
|
|
392 |
Medical |
sert doku kaybı |
hard tissue loss n.
|
|
393 |
Medical |
şerit doku |
taenia n.
|
|
394 |
Medical |
subkütan doku |
subcutaneous tissue n.
|
|
395 |
Medical |
şerit doku |
tenia n.
|
|
396 |
Medical |
süngerimsi doku |
spongy tissue n.
|
|
397 |
Medical |
tanı amacıyla hastadan doku alınması ve bu dokunun mikroskopik çalışmalarla incelenmesi |
biopsy n.
|
|
398 |
Medical |
transplantasyon için kullanılan doku parçası |
transplant n.
|
|
399 |
Medical |
tiroit doku örnekleri |
thyroid tissue samples n.
|
|
400 |
Medical |
tiroit doku örnekleri |
thyroid tissue specimens n.
|
|
401 |
Medical |
tüberkülozda meydana gelen doku hasarı |
tissue damage in tuberculosis n.
|
|
402 |
Medical |
üretken doku |
histogen n.
|
|
403 |
Medical |
üst ekstremite yumuşak doku yaralanması |
upper extremity contusion injury n.
|
|
404 |
Medical |
vasküler doku |
vascular tissue n.
|
|
405 |
Medical |
yeni doku gelişmesi |
anagenesis n.
|
|
406 |
Medical |
yağ doku |
adipose tissue n.
|
|
407 |
Medical |
yağsız doku kütlesi |
lean tissue mass n.
|
|
408 |
Medical |
yeniden doku oluşturma |
tissue regeneration n.
|
|
409 |
Medical |
yardımcı doku |
ancillary tissue n.
|
|
410 |
Medical |
yarayı çevreleyen doku/deri |
periwound tissue skin n.
|
|
411 |
Medical |
yaygın doku hasarı |
disseminated tissue injury n.
|
|
412 |
Medical |
yeni oluşan doku kitlesi |
neoplasm n.
|
|
413 |
Medical |
vücudun bir kısmından kesilip diğer bir kısmına eklenen doku parçası |
flap n.
|
|
414 |
Medical |
yan doku |
ancillary tissue n.
|
|
415 |
Medical |
yaşayan doku |
living tissue n.
|
|
416 |
Medical |
yabancı doku aşısı |
xenograft n.
|
|
417 |
Medical |
yeni doku oluşumu |
neogenesis n.
|
|
418 |
Medical |
yapay doku mühendisliği |
tissue engineering n.
|
|
419 |
Medical |
yapay doku mühendisliği yapı iskeleleri |
tissue engineering scaffolds n.
|
|
420 |
Medical |
yabancı doku aşısı |
heterograft n.
|
|
421 |
Medical |
yüzdeki doku defektlerinin rekonstrüksiyonu |
reconstruction of face defects n.
|
|
422 |
Medical |
yumuşak doku enfeksiyonu |
soft tissue infection n.
|
|
423 |
Medical |
yumuşak doku sarkomları |
soft tissue sarcomas n.
|
|
424 |
Medical |
yumuşak doku kalsifikasyonu |
soft tissue calcification n.
|
|
425 |
Medical |
yumuşak doku zedelenmeleri |
soft tissue injuries n.
|
|
426 |
Medical |
yumuşak doku romatizmalı hasta |
patient with a soft tissue rheumatic disease n.
|
|
427 |
Medical |
yumuşak doku travması |
soft tissue trauma n.
|
|
428 |
Medical |
yumuşak doku kontrastı |
soft-tissue contrast n.
|
|
429 |
Medical |
yumuşak doku yaralanması |
soft tissue injury n.
|
|
430 |
Medical |
yumuşak doku yaralanmaları |
soft-tissue injuries n.
|
|
431 |
Medical |
yumuşak doku tümörü |
soft tissue tumor n.
|
|
432 |
Medical |
yumuşak doku yaralanması |
soft-tissue injury n.
|
|
433 |
Medical |
yumuşak doku zedelenmesi |
soft tissue injury n.
|
|
434 |
Medical |
yüzeysel doku |
superficial tissue n.
|
|
435 |
Medical |
yumuşak doku osteomu |
soft tissue osteoma n.
|
|
436 |
Medical |
yumuşak doku tümörleri |
soft tissue neoplasms n.
|
|
437 |
Medical |
eklemi incelemek, doku çıkarmak, gibi amaçlarla ekleme yerleştirilen tüp şeklinde bir alet |
arthroscope n.
|
|
438 |
Medical |
ses dalgaları kullanılarak vücudun iç kısmındaki doku ve organların incelenmesi |
ultrasonography n.
|
|
439 |
Medical |
vücudun bir yerinden alınıp başka bir yerine nakledilen doku veya organ |
autogenous graft n.
|
|
440 |
Medical |
aynı kişinin bir yerinden alınıp başka bir yerine doku veya organ transplantı yapılması |
autotransplant n.
|
|
441 |
Medical |
aynı kişinin bir yerinden alınıp başka yerine nakledilen doku veya organ |
autotransplant n.
|
|
442 |
Medical |
elastik doku dejenerasyonu |
elastosis n.
|
|
443 |
Medical |
doku seçici östrojen kompleksi |
tissue-selective estrogen complex n.
|
|
444 |
Medical |
özel doku |
bed n.
|
|
445 |
Medical |
değişmiş doku |
bed n.
|
|
446 |
Medical |
canlı doku veya vücut yapılarının ultrason veya MRI ile ölçümü |
biometry n.
|
|
447 |
Medical |
biyopsi doku örneği |
biopsy n.
|
|
448 |
Medical |
bronkoskopik doku örneği |
bronchoscopic smear n.
|
|
449 |
Medical |
alt solunum yolu doku örneği |
lower respiratory tract smear n.
|
|
450 |
Medical |
alıcıdan farklı türdeki bir donörden alınan doku |
heterograft n.
|
|
451 |
Medical |
farklı bir doku türünden doku oluşumu |
heteroplasia n.
|
|
452 |
Medical |
anormal bir yerde doku oluşumu |
heteroplasia n.
|
|
453 |
Medical |
aynı türden olup genetik olarak farklı bireyler arasında cerrahi doku nakli |
homograft n.
|
|
454 |
Medical |
aynı türün genetik olarak farklı bireyleri arasında yapılan cerrahi doku nakli |
homotransplant n.
|
|
455 |
Medical |
lenfoid doku |
lymphoid tissue n.
|
|
456 |
Medical |
lenf sistemini oluşturan doku |
lymphoid tissue n.
|
|
457 |
Medical |
hücre maddesinin müsin benzeri yapışkan maddeye dönüşmesiyle karakterize doku bozulması |
mucoid degeneration n.
|
|
458 |
Medical |
doğumdan sonra vajinadan gelen normal kan, doku ve mukus akıntısı |
lochial n.
|
|
459 |
Medical |
genetik ve immünolojik olarak farklı bir doku nakli yapılmış kimse |
chimera n.
|
|
460 |
Medical |
genetik ve immünolojik olarak farklı bir doku nakli yapılmış kimse |
chimaera n.
|
|
461 |
Medical |
kafatasının iç ve dış yüzeylerindeki düz kemik tabakalarının arasındaki süngerimsi kemik doku |
diploe n.
|
|
462 |
Medical |
organın yüzeyinde çıkıntı yapan ufak doku kitlesi |
granulation n.
|
|
463 |
Medical |
organ veya yapının yüzeyine nakledilen doku |
onlay n.
|
|
464 |
Medical |
yara kapama veya düzeltici ameliyatta doku katmanlarının üst üste binmesi |
imbrication n.
|
|
465 |
Medical |
(kan, organ, doku) nakil alıcısı |
donee n.
|
|
466 |
Medical |
sindirim kanalından alınan, duodenumdan elde edilen materyale ait organik doku |
paraduodenal smear n.
|
|
467 |
Medical |
eksüda birikmesi görülen doku |
consolidation n.
|
|
468 |
Medical |
fetal doku nakli |
fetal tissue transplant n.
|
|
469 |
Medical |
kürtajla alınmış fetüsten kişiye tedavi amaçlı nakledilen doku |
fetal tissue transplant n.
|
|
470 |
Medical |
kayıp doku bölgesine yerleştirilen doku parçası |
inlay n.
|
|
471 |
Medical |
korneada yüzeysel opaklığa yol açan vasküler doku |
pannus n.
|
|
472 |
Medical |
doku greftinin bağlı bulunduğu taban |
pedicle n.
|
|
473 |
Medical |
önleyici tedavi ile kurtarılmış organ, doku veya hasta |
salvage n.
|
|
474 |
Medical |
fibröz doku oluşumu |
fibroplasia n.
|
|
475 |
Medical |
organ aşılamada kullanılan, kesilerek kısmi olarak ayrılmış doku parçası |
flap n.
|
|
476 |
Medical |
yumuşak doku yaralanması |
flesh wound n.
|
|
477 |
Medical |
ağızdan alınan sindirim sistemi doku örneği |
oral smear n.
|
|
478 |
Medical |
(genellikle tüberküloz nedeniyle) akciğerde doku harabiyeti |
phthisipneumonia n.
|
|
479 |
Medical |
doku sıvıları veya kan ile izotonik olan tuz çözeltisi |
physiological salt solution n.
|
|
480 |
Medical |
esneyip zayıflamış doku ve kanalları fazlalıkları katlayıp dikerek germe |
plication n.
|
|
481 |
Medical |
(nakledilen doku ve organı) reddetmek |
reject v.
|
|
482 |
Medical |
aynı hastadan doku alıp yine o hastaya emplante etmek |
autograft v.
|
|
483 |
Medical |
doku nakletmek |
transplant v.
|
|
484 |
Medical |
nekrotizan yumuşak doku enfensiyonunu taklit etmek |
mimic a necrotizing soft tissue infection v.
|
|
485 |
Medical |
nakletmek (doku) |
graft v.
|
|
486 |
Medical |
nakletmek (doku/organ) |
transplant v.
|
|
487 |
Medical |
nakledilmek (doku) |
graft v.
|
|
488 |
Medical |
(doku) ölmek |
necrotize v.
|
|
489 |
Medical |
(doku) ölmek |
necrotise v.
|
|
490 |
Medical |
(organ, doku) nakledilmek |
engraft v.
|
|
491 |
Medical |
fazla büyümek (organ veya doku) |
hypertrophy v.
|
|
492 |
Medical |
fazla irileşmek (organ veya doku) |
hypertrophy v.
|
|
493 |
Medical |
(kayıp doku veya organın) yeniden gelişmesini sağlamak |
reproduce v.
|
|
494 |
Medical |
(vücut veya doku) su kaybetmek |
dehydrate v.
|
|
495 |
Medical |
(kan, doku, organ) bağışçısı olmak |
donate v.
|
|
496 |
Medical |
fibröz doku oluşturmak |
fibrose v.
|
|
497 |
Medical |
doku sertleşmesine sebep olmak |
sclerose v.
|
|
498 |
Medical |
doku sertleşmesinden etkilenmek |
sclerose v.
|
|
499 |
Medical |
doku ve yapı bakımından beyine benzeyen |
cerebriform adj.
|
|
500 |
Medical |
çürüyerek ölen (doku vb) |
necrotic adj.
|
|