| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | deterioration n. | bozulma | ||
|
Import growth is very strong, which has led to a rapid deterioration of the trade and current account balances. İthalat artışı çok güçlü olup dış ticaret ve cari hesap dengelerinde hızlı bir bozulmaya yol açmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | deterioration n. | kötüleşme | ||
|
The Commission shares Parliament's concern on the deterioration of the situation in Nepal. Komisyon, Nepal'deki durumun kötüleşmesi konusunda Parlamento'nun duyduğu endişeyi paylaşmaktadır. More Sentences |
||||
| General | deterioration n. | bozulma | ||
|
We must put a stop to this deterioration of quality before it becomes irreversible. Kalitedeki bu bozulmayı geri döndürülemez hale gelmeden durdurmalıyız. More Sentences |
||||
| Insurance | ||||
| Insurance | deterioration n. | bozulma | ||
|
However, as regards the short and medium term, recent economic deterioration has created some confusion. Bununla birlikte, kısa ve orta vadede, son dönemde yaşanan ekonomik bozulma bazı karışıklıklara yol açmıştır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | deterioration n. | bozulma | ||
|
Nature will strike back with a deterioration in the climate and the accelerating disintegration of woods, sea and soil. Doğa, iklimdeki bozulma ve ormanların, denizin ve toprağın hızlanan parçalanması ile karşılık verecektir. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | deterioration n. | bozulma | ||
|
The strong import increase and the ensuing rising trade balance deficit were the main causes of the deterioration. Güçlü ithalat artışı ve bundan dolayı yükselen dış ticaret açığı, bozulmanın temel nedenleriydi. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | deterioration n. | bozulma | ||
|
Let's stop the deterioration of the natural environment. Doğal çevrenin bozulmasını durduralım. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | deterioration n. | kötüleşme | ||
|
We remain deeply concerned regarding the grave deterioration of the human rights situation in the country. Ülkedeki insan hakları durumunun ciddi şekilde kötüleşmesinden derin endişe duymaya devam ediyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Common Usage | deterioration n. | kötüye gitme | ||
| General | ||||
| General | deterioration n. | bozunum | ||
| General | deterioration n. | fenalaşma | ||
| General | deterioration n. | gerileme | ||
| General | deterioration n. | çürüklük | ||
| General | deterioration n. | parçalanma | ||
| General | deterioration n. | çürüme | ||
| General | deterioration n. | alçalma | ||
| General | deterioration n. | eskime | ||
| General | deterioration n. | değerden düşme | ||
| General | deterioration n. | değersizleşme | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | deterioration n. | ağırlaşma | ||
| Trade/Economic | deterioration n. | kalite kaybı | ||
| Technical | ||||
| Technical | deterioration n. | parçalanma | ||
| Medical | ||||
| Medical | deterioration n. | bozunma | ||
| Medical | deterioration n. | sağlık durumu kötüye gitme | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | deterioration n. | bozunma | ||
| Food Engineering | deterioration n. | bozulma | ||
| Food Engineering | deterioration n. | kokuşma | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | deterioration n. | kokuşma | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | deterioration n. | yozlaşma | ||
