|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
sosyal dayanışma |
social solidarity n.
|
|
This will help to consolidate social solidarity and cohesion.
Bu, sosyal dayanışma ve kaynaşmanın pekiştirilmesine yardımcı olacaktır.
More Sentences
|
Politics |
|
2 |
Politics |
işbirliği ve dayanışma |
cooperation and solidarity n.
|
|
The JPA is a unique instrument of cooperation and solidarity, North and South.
JPA, Kuzey ve Güney arasında eşsiz bir işbirliği ve dayanışma aracıdır.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
karşılıklı dayanışma |
interdependency n.
|
|
4 |
General |
dayanışma aksaklığı |
lameness of solidarity n.
|
|
5 |
General |
sosyal dayanışma |
solidarism n.
|
|
|
6 |
General |
fıtri sosyal dayanışma |
innate social solidarity n.
|
|
7 |
General |
dayanışma kampanyası |
solidarity campaign n.
|
|
8 |
General |
karşılıklı dayanışma |
interdependence n.
|
|
9 |
General |
toplumsal dayanışma |
social solidarity n.
|
|
10 |
General |
kadın dayanışma vakfı |
foundation of women's solidarity n.
|
|
11 |
General |
dayanışma içinde olma |
being in solidarity n.
|
|
12 |
General |
kadın dayanışma derneği |
women's solidarity association n.
|
|
13 |
General |
küresel dayanışma |
global solidarity n.
|
|
14 |
General |
dayanışma grubu |
fellow feeling n.
|
|
15 |
General |
dayanışma hissi |
fellow-feeling n.
|
|
16 |
General |
amerikan dayanışma partisi |
american solidarity party n.
|
|
17 |
General |
amerikan dayanışma siyasi partisi |
american solidarity party n.
|
|
18 |
General |
dayanışma halindeki kadınlar |
sisterhood n.
|
|
19 |
General |
kadın dayanışma grubu |
sorory n.
|
|
20 |
General |
kadın dayanışma grubu |
sorosis n.
|
|
21 |
General |
dayanışma sağlamak |
provide solidarity v.
|
|
22 |
General |
dayanışma içinde olmak |
be in solidarity v.
|
|
23 |
General |
dayanışma grubundan dışlamak |
discommon [obsolete] v.
|
|
24 |
General |
dayanışma ile ilgili |
solidaristic adj.
|
|
25 |
General |
dayanışma üzerine kurulu olan |
solidaristic adj.
|
|
|
26 |
General |
dayanışma içinde |
shoulder to shoulder adv.
|
|
Phrasals |
|
27 |
Phrasals |
dayanışma içinde olmak |
enter into v.
|
|
Idioms |
|
28 |
Idioms |
dayanışma içinde davranmak |
act shoulder to shoulder v.
|
|
29 |
Idioms |
dayanışma içinde davranmak |
be shoulder to shoulder (with somebody) v.
|
|
30 |
Idioms |
dayanışma içinde davranmak |
stand shoulder to shoulder (with somebody) v.
|
|
31 |
Idioms |
dayanışma içinde davranmak |
act shoulder to shoulder (with somebody) v.
|
|
32 |
Idioms |
dayanışma içinde olmak |
be shoulder to shoulder v.
|
|
33 |
Idioms |
(biriyle) dayanışma içinde olmak, hareket etmek |
be, stand, act shoulder to shoulder (with somebody) v.
|
|
34 |
Idioms |
dayanışma içinde olmak, hareket etmek |
be, stand, act shoulder to shoulder v.
|
|
35 |
Idioms |
dayanışma ile daha hızlı sonuç veren |
cheaper by the dozen adj.
|
|
Trade/Economic |
|
36 |
Trade/Economic |
dayanışma şirketi |
mutual corporation n.
|
|
37 |
Trade/Economic |
dayanışma ekonomisi |
solidarity economy n.
|
|
38 |
Trade/Economic |
dayanışma grubu |
community of interest n.
|
|
39 |
Trade/Economic |
dayanışma grevi |
solidarity strike n.
|
|
40 |
Trade/Economic |
emek ve dayanışma günü |
labor and solidarity day n.
|
|
41 |
Trade/Economic |
karşılıklı dayanışma derneği |
mutual improvement society n.
|
|
42 |
Trade/Economic |
mesleki dayanışma |
professional solidarity n.
|
|
43 |
Trade/Economic |
nesiller arası dayanışma |
pay as you go system n.
|
|
44 |
Trade/Economic |
dayanışma aidatı |
solidarity due n.
|
|
Law |
|
45 |
Law |
karşılıklı dayanışma şartı |
mutual solidarity clause n.
|
|
46 |
Law |
sosyal yardımlaşma ve dayanışma teşvik fonu |
social aid and solidarity promotion fund n.
|
|
Politics |
|
47 |
Politics |
apartheid rejimi sonrası dönemde güney afrika'da yükselen ulusal dayanışma hareketi |
nation-building n.
|
|
48 |
Politics |
dayanışma ortamı |
environment of solidarity n.
|
|
49 |
Politics |
dayanışma ve göç akımları yönetimi komitesi |
solidarity and management of migration flows n.
|
|
50 |
Politics |
devrimci tutsaklarla dayanışma platformu |
solidarity platform with revolutionary captives n.
|
|
51 |
Politics |
dayanışma ortamı |
collaboration environment n.
|
|
52 |
Politics |
filistinle dayanışma ve dostluk derneği |
association of friendship and solidarity with the palestinian people n.
|
|
53 |
Politics |
göçmen dayanışma ağı |
migrant solidarity network n.
|
|
54 |
Politics |
istihdam ve sosyal dayanışma topluluk programının uygulanması komitesi |
committee for the implementation of the community programme for employment and social solidarity n.
|
|
55 |
Politics |
iit islam dayanışma fonu ve vakfı |
oic islamic solidarity fund and its waqf n.
|
|
56 |
Politics |
iit islami dayanışma spor federasyonu |
oic islamic solidarity sports federation n.
|
|
57 |
Politics |
kuşaklararası dayanışma |
intergenerational solidarity n.
|
|
58 |
Politics |
marmara tutuklu aileleri ve insan hakları için dayanışma yardımlaşma derneği (marmara tiyad) |
marmara association for solidarity and assistance with relatives of prisoners and human rights n.
|
|
59 |
Politics |
marmara tutuklu aileleri ve insan hakları için dayanışma yardımlaşma derneği (marmara tiyad) |
marmara association for solidarity with families of prisoners and for human rights n.
|
|
60 |
Politics |
milli dayanışma |
national solidarity n.
|
|
61 |
Politics |
özgürlük ve dayanışma partisi |
freedom and solidarity party n.
|
|
62 |
Politics |
politik dayanışma |
political unity n.
|
|
63 |
Politics |
siyasal dayanışma |
political solidarity n.
|
|
64 |
Politics |
sosyal dayanışma ağları |
social solidarity networks n.
|
|
65 |
Politics |
toplumsal dayanışma ağları |
social solidarity networks n.
|
|
|
66 |
Politics |
dayanışma anlaşması |
axis n.
|
|
67 |
Politics |
dayanışma anlaşması yapan ülkeler |
axis n.
|
|
68 |
Politics |
siyasi dayanışma sloganı |
masakhane [south africa] n.
|
|
69 |
Politics |
(savaş, siyasi rehin almalar) askerlerle dayanışma içinde olunduğunu simgeleyen sarı renkli kurdele |
yellow ribbon n.
|
|
Institutes |
|
70 |
Institutes |
bedensel engellilerle dayanışma derneği |
solidarity association for the physically disabled n.
|
|
71 |
Institutes |
insan hakları ve mazlumlar için dayanışma derneği |
association of human rights and solidarity for oppressed people n.
|
|
72 |
Institutes |
sığınmacılar ve göçmenlerle dayanışma derneği |
association for solidarity with asylum seekers and immigrants n.
|
|
73 |
Institutes |
sığınmacılar ve göçmenlerle dayanışma derneği |
association for solidarity with asylum seekers and migrants n.
|
|
74 |
Institutes |
sosyal yardımlaşma ve dayanışma vakfı |
social assistance and solidarity foundation n.
|
|
75 |
Institutes |
sosyal yardımlaşma ve dayanışma vakıfları |
foundation of social help and solidarity n.
|
|
76 |
Institutes |
sosyal yardımlaşma ve dayanışma genel müdürlüğü |
general directorate of social assistance and solidarity n.
|
|
77 |
Institutes |
sosyal yardımlaşma ve dayanışma fonu |
fund for the encouragement of social cooperation and solidarity n.
|
|
Technical |
|
78 |
Technical |
dayanışma gücü |
clamping force n.
|
|
Psychology |
|
79 |
Psychology |
mekanik dayanışma |
mechanical solidarity n.
|
|
80 |
Psychology |
organik dayanışma |
organic solidarity n.
|
|
81 |
Psychology |
sosyal dayanışma |
social cohesion n.
|
|
Biology |
|
82 |
Biology |
türler arası dayanışma |
interspecies cooperation n.
|
|
Social Sciences |
|
83 |
Social Sciences |
sosyal ve ekonomik dayanışma |
social and economic solidarity n.
|
|
84 |
Social Sciences |
türkiye özürlüler eğitim ve dayanışma vakfı |
turkey disabled's education and solidarity foundation n.
|
|
85 |
Social Sciences |
emile durkheim tarafından kuramsallaştırılan bir sosyal dayanışma şekliyle ilgili |
organic adj.
|
|
Education |
|
86 |
Education |
ingiliz özel okulu mezunlarına özgü muhafazakarlık, özgüven ve sınıfsal dayanışma tutumu |
old school tie n.
|
|
Linguistics |
|
87 |
Linguistics |
dilsel dayanışma |
language loyalty n.
|
|
Modern Slang |
|
88 |
Modern Slang |
alkolik yakını olan kişilere destek olmayı amaçlayan bir sosyal dayanışma grubu |
alanon n.
|
|
89 |
Modern Slang |
alkolik yakını olan 12–19 yaş arası ergenlere karşılaştıkları güçlüklerde yardımcı olmak için kurulmuş bir sosyal dayanışma grubu |
alateen n.
|
|