English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | align v. | hizalamak | ||
So why try to harmonise everything, especially if it is to align the system against the least reliable method? Öyleyse neden her şeyi uyumlaştırmaya çalışalım, özellikle de sistemi en az güvenilir yönteme karşı hizalamak için? More Sentences |
||||
General | align v. | uyum sağlamak | ||
Turkey needs to undertake major efforts to align with the Community acquis. Türkiye'nin Topluluk müktesebatına uyum sağlamak için büyük çaba göstermesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | align n. | hiza | ||
The EU, led by the three, has aligned with the USA in what is a disastrous policy for our nations and our planet. Üçlünün başını çektiği AB, uluslarımız ve gezegenimiz için felaket olan bir politikada ABD ile aynı hizaya gelmiştir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | align v. | sıralanmak | ||
Common Usage | align v. | dizmek | ||
General | ||||
General | align v. | dizmek | ||
General | align v. | sıraya dizmek | ||
General | align v. | dizilmek | ||
General | align v. | aynı hizaya getirmek | ||
General | align v. | sıralamak | ||
General | align v. | hizaya getirmek | ||
General | align v. | sıraya koymak | ||
General | align v. | aynı safa geçmek | ||
General | align v. | ilişki içinde olmak | ||
General | align v. | uyumlu olmak | ||
Technical | ||||
Technical | align v. | doğrultmak | ||
Technical | align v. | navigasyonda iru için enlem boylam bilgilerinin girilebilmesi için işlemi başlatmak | ||
Technical | align v. | karşılaştırmak | ||
Computer | ||||
Computer | align n. | dayama | ||
Computer | align expr. | hizala | ||
Electric | ||||
Electric | align v. | (devreleri) aynı frekansa getirmek | ||
Automotive | ||||
Automotive | align v. | ayarlamak | ||
Automotive | align v. | ayarlamak | ||
Marine | ||||
Marine | align v. | hizaya sokmak | ||
Psychology | ||||
Psychology | align v. | kendini biriyle özdeşleştirmek |