(do) you mean to tell me (that) (something is the case) - Turkish English Dictionary