|
- This report highlights the most pressing problems that we have to deal with - and at EU level - over the coming years.
- Bu rapor, önümüzdeki yıllarda - ve AB düzeyinde - başa çıkmamız gereken en acil sorunları vurgulamaktadır.
- They are nonetheless quite pressing, and I cannot understand why it should be so difficult to put them into effect.
- Her şeye rağmen bu konular oldukça acil ve bunları yürürlüğe koymanın neden bu kadar zor olduğunu anlayamıyorum.
- This becomes a matter of even more pressing concern in view of the EU's financial commitments in the Balkans.
- AB'nin Balkanlardaki mali taahhütleri göz önünde bulundurulduğunda bu daha da acil bir mesele haline gelmektedir.
- The issue of human rights in Cuba is a pressing one.
- Küba'da insan hakları konusu acil bir konudur.
- The forthcoming enlargement of the Union makes this all the more pressing.
- Birliğin yaklaşan genişlemesi bunu daha da acil hale getirmektedir.
- There is a pressing need to address the underdevelopment of freight transport services affecting many countries.
- Birçok ülkeyi etkileyen yük taşımacılığı hizmetlerinin az gelişmişliğini ele almak için acil bir ihtiyaç vardır.
- This is therefore an extremely pressing issue.
- Bu nedenle bu son derece acil bir konudur.
- This becomes a matter of even more pressing concern in view of the EU's financial commitments in the Balkans.
- AB'nin Balkanlar'daki mali taahhütleri göz önüne alındığında bu konu daha da acil bir mesele haline gelmektedir.
- Allow me to submit to you the most pressing questions.
- Size en acil soruları yöneltmeme izin verin.
- This problem will become more pressing following enlargement.
- Bu sorun genişlemenin ardından daha da acil hale gelecektir.
- This problem will become more pressing following enlargement.
- Genişlemenin ardından bu sorun daha da acil hale gelecektir.
- Can the reasons for our cautiousness have disappeared or become less pressing?
- Temkinli olmamızın nedenleri ortadan kalkmış ya da daha az acil hale gelmiş olabilir mi?
- The most pressing world problems cannot, and should not, be solved by the United States alone.
- Dünyanın en acil sorunları tek başına Amerika Birleşik Devletleri tarafından çözülemez ve çözülmemelidir.
- This is the pressing issue we now face.
- Şu anda karşı karşıya olduğumuz acil sorun budur.
- Maybe such policies are not the most pressing priorities of my country's local authorities.
- Belki de bu tür politikalar ülkemdeki yerel yönetimlerin en acil öncelikleri değildir.
- The events of 11 September represented a very pressing reason for this.
- 11 Eylül olayları bunun için çok acil bir neden teşkil etmektedir.
- We have something pressing to discuss.
- Tartışacak acil bir şeyimiz var.
- We have some pressing issues to deal with at the moment.
- Şu anda ilgilenmemiz gereken bazı acil sorunlarımız var.
- The matter is really pressing.
- Konu gerçekten çok acil.
- We have something pressing to discuss.
- Tartışmamız gereken acil bir konu var.
- Right now, we have a problem that's a little more pressing.
- Şu anda, biraz daha acil bir sorunumuz var.
- We have some pressing problems to solve.
- Çözmemiz gereken bazı acil sorunlar var.
- It's a very pressing matter.
- Bu çok acil bir mesele.
- It's a very pressing matter.
- Çok acil bir mesele.
- Is it something pressing?
- Acil bir şey mi?
- The matter is really pressing.
- Mesele gerçekten acil.
- Is it something pressing?
- Bu acil bir şey mi?
- Do you have something else more pressing to do?
- Yapacak daha acil bir işin mi var?
- We have a few pressing issues to deal right now.
- Şu anda ilgilenmemiz gereken birkaç acil sorunumuz var.
- We have some pressing problems to solve.
- Çözecek bazı acil sorunlarımız var.
Show More (27)
|
