English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | slap | bofetada [f] | ||
Common | slap | palmada [f] | ||
Common | slap | abofetear [v] | ||
Common | slap | sopapo [m] | ||
Common | slap | lámina [f] | ||
Common | slap | sopapear [v] | ||
General | ||||
General | slap | revés [m] | ||
General | slap | cale [m] | ||
General | slap | manotazo [m] | ||
General | slap | guantazo [m] | ||
General | slap | tapaboca [f] | ||
General | slap | manotada [f] | ||
General | slap | galleta [f] | ||
General | slap | guantada [f] | ||
General | slap | santiguar [v] | ||
General | slap | manotear [v] | ||
General | slap | torta [f] | ||
General | slap | cate (caló) [m] | ||
General | slap | catite [m] | ||
General | slap | collazo [m] | ||
General | slap | guantazo [m] | ||
General | slap | mandoble [m] | ||
General | slap | manotazo [m] | ||
General | slap | manotón [m] | ||
General | slap | palmotazo [m] | ||
General | slap | solapo [m] | ||
General | slap | sopetón [m] | ||
General | slap | tornavirón [m] | ||
General | slap | voleo [m] | ||
General | slap | guantada [f] | ||
General | slap | manotada [f] | ||
General | slap | pescozada [f] | ||
General | slap | acachetear [v] | ||
General | slap | burlar [v] | ||
General | slap | manotear [v] | ||
General | slap | palmotear [v] | ||
General | slap | pegar [v] | ||
General | slap | percutir [v] | ||
General | slap | cate [m] | ||
General | slap | cabeceo [m] | ||
General | slap | cachete [m] | ||
General | slap | bofetón [m] | ||
General | slap | loncha [f] | ||
General | slap | chufa [f] | ||
General | slap | cachetada [f] | ||
General | slap | palmear [v] | ||
General | slap | bofetear [v] | ||
General | slap | aventar [v] | ||
General | slap | golpear [v] | ||
General | slap | dar una palmada a [v] | ||
General | slap | de narices [adv] | ||
General | slap | guantazo | ||
General | slap | tortazo | ||
General | slap | manotazo | ||
General | slap | manotada [m] | ||
General | slap | manoteo [m] | ||
General | slap | tornavirón [m] | ||
General | slap | sopetón [m] | ||
General | slap | golpe de plano [m] | ||
General | slap | cachetear [v] | ||
General | slap | dar una bofetada [v] | ||
General | slap | pegar [v] | ||
General | slap | sopapo a [v] | ||
General | slap | golpear [v] | ||
General | slap | de golpe y porrazo [adv] | ||
General | slap | de sopetón [adv] | ||
General | slap | cachetazo [m] GT CR PR CO EC BO CL PY AR UY | ||
General | slap | chipote [m] CAM | ||
General | slap | gaznatazo [m] ES local | ||
General | slap | gaznatón [m] HN NI CU | ||
General | slap | pencazo [m] SV NI | ||
General | slap | saque [m] AR | ||
General | slap | taire [m] ES local | ||
General | slap | zoquetazo [m] MX BO AR | ||
General | slap | carrillada [f] rare | ||
General | slap | pescozada [f] CR | ||
General | slap | pescozón [f] CR CU | ||
General | slap | cachear [v] AMER | ||
General | slap | aforrar [v] SA | ||
General | slap | atizar [v] fig. | ||
General | slap | fajar [v] CU | ||
General | slap | cachetear [v] LA AL | ||
General | slap | guantear [v] MX HN PA AL | ||
General | slap | percutar [v] rare | ||
Idioms | ||||
Idioms | slap | cruzar la cara [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | slap | tortazo [m] | ||
Colloquial | slap | soplamocos [m] | ||
Colloquial | slap | tabanazo [m] | ||
Colloquial | slap | torniscón [m] | ||
Colloquial | slap | tabanazo [m] | ||
Colloquial | slap | torniscón [m] | ||
Colloquial | slap | soba [f] | ||
Colloquial | slap | chuleta [f] | ||
Colloquial | slap | castaña [f] | ||
Colloquial | slap | chufa [f] | ||
Colloquial | slap | galleta [f] | ||
Colloquial | slap | leche [f] | ||
Colloquial | slap | cascar [v] | ||
Colloquial | slap | brear [v] | ||
Colloquial | slap | disparar [v] | ||
Colloquial | slap | meter [v] | ||
Colloquial | slap | sopapear [v] | ||
Colloquial | slap | zumbar [v] | ||
Colloquial | slap | tabaco [m] MX | ||
Colloquial | slap | cachuchazo [m] CL | ||
Colloquial | slap | manazo [m] VE | ||
Colloquial | slap | palmazo [m] NI PE CL | ||
Colloquial | slap | manguzada [f] rare | ||
Colloquial | slap | tabalada [f] disused | ||
Colloquial | slap | dar capote [v] Cl | ||
Psychology | ||||
Psychology | slap | azote [m] | ||
Dam Terms | ||||
Dam Terms | slap | mojicón [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | slap | mandoble [m] | ||
British Slang | ||||
British Slang | slap | maquillaje cosmético |