English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | piggyback | llevar a la espalda [v] |
General | piggyback | llevar a cuestas [v] |
General | piggyback | a cuestas [adv] |
General | piggyback | a la espalda [adv] |
General | piggyback | a caballito |
General | piggyback | llevar al apa [v] CL |
General | piggyback | al apa [adv] CL |
Idioms | ||
Idioms | piggyback | a caballito [adv] |
Idioms | piggyback | a costillas [adv] |
Idioms | piggyback | a tuto [adv] GT HN |
Colloquial | ||
Colloquial | piggyback | a caballito [adv] ES |
Colloquial | piggyback | a cucucho [adv] SV |
Colloquial | piggyback | a babucha [adv] AR UY |
Engineering | ||
Engineering | piggyback | en cascada |
Informatics | ||
Informatics | piggyback | semirremolque [m] |
Petrol | ||
Petrol | piggyback | en tándem [adj] |
Petrol | piggyback | en vagón de plataforma [adj] |