Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | chanta [f] EC:E | lower part of banana leaves that form the shaft of the tree |
General | chanta [m/f] CL PY AR UY | irresponsible and not very serious person |
General | chanta [m/f] CL PY AR UY | person who tends to deceive or swindle others, often by pretending to have influence that they don't actually have |
General | chanta [m/f] BO CL PY AR UY | person who highlights their own virtues or boasts about something they do not possess or they possess little of |
General | chanta [m/f] UY derog. | dumb, ingenuous, or not very sharp person |
General | chanta [adj] CL | of poor quality (thing) |
General | chanta [adj] SV | missing one or several teeth (person) |
Colloquial | ||
Colloquial | chanta [m] AR CL | liar |
Colloquial | chanta [m/f] BO CL PY AR UY | loudmouth |
Colloquial | chanta [m/f] BO CL PY AR UY | fraud |
Colloquial | chanta [adj] BO CL PY AR UY | fake |
Geology | ||
Geology | chanta [f] | flagstone |
Geology | chanta [f] | slate |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | tirarse a chanta [v] AR | evade responsibilities | ||
Idioms | tirarse a chanta [v] AR | dodge obstacles | ||
Idioms | tirarse a chanta [v] AR | avoid problems | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | chanta [m/f] AR | someone known to perform dishonest practices | ||
Colloquial | chanta [m/f] AR | cheater | ||
Colloquial | chanta [m/f] AR | deceiver | ||
Colloquial | chanta [m/f] AR | swindler | ||