|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
candy [us] |
confite [m]
|
|
2 |
General |
candy store [us] |
confitería [f]
|
|
3 |
General |
piece of candy [us] |
golosina [f]
|
|
4 |
General |
cotton candy [us] |
nube [f]
|
|
5 |
General |
candy-floss |
nube [f]
|
|
6 |
General |
large piece of candy |
adoquín (árabe) [m]
|
|
|
7 |
General |
lemon candy |
azucarillo [m]
|
|
8 |
General |
candy jar |
bonete [m]
|
|
9 |
General |
candy basket vendor |
canastillero [m]
|
|
10 |
General |
candy tray |
confitero [m]
|
|
11 |
General |
candy vendor |
pipero [m]
|
|
12 |
General |
pistachio candy |
pistache [m]
|
|
13 |
General |
candy box |
bombonera [f]
|
|
14 |
General |
candy store |
bombonería [f]
|
|
15 |
General |
gift candy for ladies of the palace attending a public function |
canastilla [f]
|
|
16 |
General |
gift basket with candy given to councils at public functions |
canastilla [f]
|
|
17 |
General |
candy shop |
confitería [f]
|
|
18 |
General |
candy shop |
dulcería [f]
|
|
19 |
General |
candy store |
dulcería [f]
|
|
20 |
General |
candy bowl |
dulcera [f]
|
|
21 |
General |
candy vendor |
pipera [f]
|
|
22 |
General |
yema candy |
yema [f]
|
|
23 |
General |
sugar candy |
azúcar piedra [m/f]
|
|
24 |
General |
rock candy |
azúcar piedra [m/f]
|
|
25 |
General |
eat candy |
golosear [v]
|
|
26 |
General |
eat candy |
golosinar [v]
|
|
27 |
General |
eat candy |
golosinear [v]
|
|
28 |
General |
eat candy |
golosmear [v]
|
|
29 |
General |
look for candy |
lambisquear [v]
|
|
30 |
General |
piece of candy [us] |
caramelo [m]
|
|
31 |
General |
cotton candy |
algodón de azúcar [m]
|
|
32 |
General |
candy floss |
algodón de azúcar [m]
|
|
33 |
General |
candy cane |
bastón de caramelo [m]
|
|
34 |
General |
candy maker |
dulcero [m]
|
|
35 |
General |
peppermint candy |
caramelo de menta [m]
|
|
36 |
General |
barber pole candy |
barra de caramelo con los colores de un poste de barbero [m]
|
|
37 |
General |
barber pole candy |
bastón de caramelo con los colores de un poste de barbero [m]
|
|
38 |
General |
barber pole candy |
bastón de caramelo con franjas rojas y blancas [m]
|
|
39 |
General |
candy corn |
caramelo de maíz [m]
|
|
40 |
General |
candy dish |
plato utilizado para ofrecer caramelos [m]
|
|
41 |
General |
candy dish |
plato de caramelos [m]
|
|
42 |
General |
candy seller |
vendedor de dulces [m]
|
|
43 |
General |
candy red |
caramelo rojo [m]
|
|
44 |
General |
candy ring |
anillo de caramelo [m]
|
|
45 |
General |
barber pole candy |
poste de barbero (con rayas de color, rojas, blancas y azules) [m]
|
|
46 |
General |
candy bar |
chocolatina [f]
|
|
|
47 |
General |
candy maker |
dulcera [f]
|
|
48 |
General |
any gummy candy |
gominola [f]
|
|
49 |
General |
candy jar |
jarra de caramelo [f]
|
|
50 |
General |
candy basket vendor |
canastillera [f]
|
|
51 |
General |
person who makes homemade sweet or candy for sale |
granjera [f]
|
|
52 |
General |
candy maker |
fabricante de dulces [m/f]
|
|
53 |
General |
candy apple |
manzana de caramelo
|
|
54 |
General |
cotton candy [us] |
azúcar hilado
|
|
55 |
General |
sugar-candy |
azúcar candi [m]
|
|
56 |
General |
sugar candy |
candi [m]
|
|
57 |
General |
sugar-candy |
(azúcar) candi [m]
|
|
58 |
General |
cinnamon candy |
canelón [m]
|
|
59 |
General |
candy shop |
bombonería [f]
|
|
60 |
General |
candy/pickle goods |
conservar [v]
|
|
61 |
General |
candy with melted sugar |
confitar [v]
|
|
62 |
General |
candy with melted sugar |
endulzar [v]
|
|
63 |
General |
candy/pickle goods |
escarchar [v]
|
|
64 |
General |
rock candy |
azúcar candi [m]
|
|
65 |
General |
sugar-candy |
azúcar piedra (candi/cande) [m]
|
|
66 |
General |
seller of candy |
charamusquero [m]
MX
|
|
67 |
General |
candy made with figleaf gourd |
dulce de chiberro [m]
HN
|
|
68 |
General |
candy made of colored and sweetened rice |
arrocillo [m]
PE
|
|
69 |
General |
candy made of colored and sweetened rice |
arrocito [m]
EC
rare
|
|
70 |
General |
candy made of colored and sweetened rice |
arrocito [m]
BO
|
|
71 |
General |
popular square candy that comes in several colors and flavors (with coconut) |
arrancamuelas [m]
CO
|
|
72 |
General |
a small bag of seasonal fruit and candy given to children on christmas |
aguinaldo [m]
MX
rare
|
|
73 |
General |
sweet or candy made of anise and cheese |
batido [m]
VE:W
|
|
74 |
General |
sweet or candy made with molasses, cheese, anise, or ginger |
batido [m]
VE
|
|
75 |
General |
guava candy |
bocadillo [m]
CO
VE
|
|
76 |
General |
large round-shaped candy |
bolón [m]
DO
|
|
77 |
General |
flower of the candy corn vine |
cambuche [m]
PR
|
|
78 |
General |
small and cheap object containing candy and used in celebrations (usually baptism) |
bolo [m]
MX
|
|
79 |
General |
chocolate candy |
cacaíto [m]
DO
|
|
80 |
General |
candy made of cheese, unrefined whole cane sugar, and spices, and cooked in a pot |
curruchete [m]
VE:W
|
|
81 |
General |
cuban candy made with sesame |
caprichitos [m]
CU
disused
|
|
82 |
General |
small cone-shaped candy made with eggs, cornstarch, and sugar, and covered with syrup |
capuchino [m]
CU
|
|
83 |
General |
candy vendor in cinemas or public events |
chocolatinero [m]
AR
UY
rare
|
|
84 |
General |
candy vendor in cinemas or public events |
chocolatero [m]
PE
|
|
85 |
General |
candy prepared with scraped ice, syrup, and optionally condensed milk, powdered milk, or ice cream |
chúrchil [m]
CR
|
|
86 |
General |
small, soft, square candy |
candy (inglés) [m]
CL
|
|
87 |
General |
peanut candy street vendor |
garrapiñero [m]
AR
UY
|
|
88 |
General |
candy made from artisanal popcorn |
cocoliche [m]
PE
|
|
89 |
General |
peanut and black honey candy |
kaí ladrillo [m]
PY
|
|
90 |
General |
round, compact, peanut-flavored candy |
manimoto [m]
CO
|
|
91 |
General |
chewy candy |
masticable [m]
BO
CL
AR
UY
|
|
92 |
General |
conical candy made with sugar and fruit pulp |
papeloncito [m]
VE
|
|
93 |
General |
binge eating candy or food |
patache [m]
CL
|
|
94 |
General |
cigarette and candy street vendor |
paletero [m]
DO
|
|
95 |
General |
candy made of a small thin sheet of corn with sugar |
pipiol [m]
MX
|
|
96 |
General |
peppermint candy |
pepermín (inglés peppermint) [m]
PA
|
|
97 |
General |
hard candy |
poporopo [m]
GT
SV
|
|
98 |
General |
candy made with pieces of bread soaked in dough made of toasted ground maize with honey, cheese, orange peel, nuts, and other ingredients |
ranfañote [m]
PE
|
|
99 |
General |
candy made with a slice of goat cheese and a slice of quince or sweet potato |
vigilante [m]
AR
UY
|
|
100 |
General |
chinese candy made with salt and sugar |
saladito [m]
PA
|
|
101 |
General |
rock candy |
rock candy (inglés) [m]
PR
|
|
102 |
General |
small soft candy made with syrup, gelatin, covered with sugar flower |
tolín [m]
CL
|
|
103 |
General |
jelly candy |
gomita [f]
MX
|
|
104 |
General |
candy store |
dulcería [f]
AMER
|
|
105 |
General |
twisted candy |
charamusca [f]
MX
|
|
106 |
General |
seller of candy |
charamusquera [f]
MX
|
|
107 |
General |
nougat candy |
acuña [f]
PE
|
|
108 |
General |
almond-filled candy |
almendra [f]
CO
|
|
109 |
General |
a soft drink made with candy or confection, ginger and sour lemon as a tradition in the costa rican caribbean |
agua de sapo [f]
CR
|
|
110 |
General |
sugar candy in the shape of a skull |
calavera [f]
MX
|
|
111 |
General |
soft candy |
caluga [f]
CL
|
|
112 |
General |
candy twist |
chupeta [f]
NI
|
|
113 |
General |
candy vendor in cinemas or public events |
chocolatera [f]
PE
|
|
114 |
General |
candy vendor in cinemas or public events |
chocolatinera [f]
AR
UY
rare
|
|
115 |
General |
cone-shaped candy on a stick |
carioca [f]
CU
disused
|
|
116 |
General |
coconut milk candy in the form of a thin bar |
canquiña [f]
DO
|
|
117 |
General |
peanut candy street vendor |
garrapiñera [f]
AR
UY
|
|
118 |
General |
chewy candy wrapped in wax paper |
fruna (de fruna®) [f]
CO
EC
PE
|
|
119 |
General |
chewy candy |
gomita [f]
MX
NI
CR
PR
CO
EC
PE
BO
CL
|
|
120 |
General |
small homemade sweet or candy made for sale |
granjería [f]
VE
disused
|
|
121 |
General |
soft candy made of raw cane sugar syrup, whipped egg whites, lime, and baking soda |
hueca [f]
VE
|
|
122 |
General |
candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon |
lecheburra [f]
NI
|
|
123 |
General |
candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon |
lechedeburra [f]
HN
SV
NI
|
|
124 |
General |
melted sticky candy |
melcocha [f]
HN
SV
PR
|
|
125 |
General |
mint flavored hard candy breath freshener |
menta [f]
MX
SV
NI
CO
EC
PE
CL
PY
UY
|
|
126 |
General |
street vendor selling sweets, dried fruit, or candy |
palomita [f]
CL
|
|
127 |
General |
colorful candy shaped like a pill |
pastillita [f]
CU
|
|
128 |
General |
cigarette and candy street vendor |
paletera [f]
DO
|
|
129 |
General |
small box with candy and toys given at the end of children's parties |
sorpresa [f]
EC
|
|
130 |
General |
candy dish |
colineta [f]
rare
|
|
131 |
General |
chewy candy wrapped in wax paper |
fruna [f]
CO
EC
PE
|
|
132 |
General |
gummy candy |
gominola [f]
ES
|
|
133 |
General |
fond of sweets and candy |
golimbrón [adj]
AL
|
|
134 |
General |
throw coins or candy into the air to entertain children during carnival festivities |
chauchitar [v]
BO:W,C
|
|
135 |
General |
eat candy |
golmajear [v]
ES
local
|
|
136 |
General |
candy or other snack eaten for pleasure or entertainment |
galguerías [f/pl]
CO:C,Ne
|
|
137 |
General |
small homemade sweet or candy for sale |
granjerías [f/pl]
VE
|
|
138 |
General |
sugar candy |
cande [m]
UY
|
|
Idioms |
|
139 |
Idioms |
like taking candy from a baby |
tirado [adj]
|
|
140 |
Idioms |
as easy as taking candy from a baby |
tirado [adj]
|
|
141 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar como un niño con zapatos nuevos [v]
|
|
142 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
|
|
143 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar como niño con zapatos nuevos [v]
|
|
144 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
|
|
145 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar hecho unas castañuelas [v]
|
|
146 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar como unas castañuelas [v]
|
|
147 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar más contento que unas castañuelas [v]
|
|
148 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar alegre como unas castañuelas [v]
|
|
149 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar más contento que unas pascuas [v]
|
|
150 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
estar chupado [v]
|
|
151 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar eufórico [v]
|
|
152 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar extasiado [v]
|
|
153 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar muy contento [v]
|
|
154 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar loco de alegría [v]
|
|
155 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
ser como sacarle un dulce a un niño (literal) [v]
|
|
156 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
ser muy fácil [v]
|
|
157 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar en el quinto cielo [v]
|
|
158 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar en su gloria [v]
|
|
159 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar en sus glorias [v]
|
|
160 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar en el séptimo cielo [v]
|
|
161 |
Idioms |
be like a kid in a candy store |
estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]
|
|
162 |
Idioms |
it's like taking candy from a baby |
es pan comido
|
|
163 |
Idioms |
it's as easy as taking candy from a baby |
es pan comido
|
|
164 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
es como quitarle un caramelo a un bebé
|
|
165 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
es como quitarle un dulce a un niño
|
|
166 |
Idioms |
be like taking candy from a baby |
chupado
|
|
167 |
Idioms |
be as easy as taking candy from a baby |
chupado
|
|
168 |
Idioms |
be as easy as taking candy from a baby |
fácil como quitarle un dulce a un bebé
|
|
169 |
Idioms |
be as easy as taking candy from a baby |
fácil como quitarle un dulce a un niño
|
|
170 |
Idioms |
as easy as taking candy from a baby |
coser y cantar
|
|
171 |
Idioms |
as easy as taking candy from a baby |
fácil como quitarle un caramelo a un bebé
|
|
172 |
Idioms |
arm candy |
compañera contratada
|
|
173 |
Idioms |
arm candy |
mujer florero
|
|
174 |
Idioms |
arm candy |
mujer trofeo
|
|
175 |
Idioms |
be as easy as taking candy from a baby |
más fácil que quitarle un dulce a un niño (literal)
|
|
176 |
Idioms |
be as easy as taking candy from a baby |
facilísimo
|
|
177 |
Idioms |
eye candy |
una vista agradable
|
|
178 |
Idioms |
eye candy |
una mujer atractiva
|
|
179 |
Idioms |
candy-bouquet period |
etapa idílica
|
|
180 |
Idioms |
eye/mind candy |
atractivo visual
|
|
181 |
Idioms |
take candy from a baby |
engañar con manteca de garrobo [v]
NI
|
|
182 |
Idioms |
like taking candy from a baby |
ser como darle un chonetazo a una lora [v]
CR
|
|
183 |
Idioms |
be eye candy |
tener el bonito subido [v]
CU
VE
|
|
184 |
Idioms |
it's as easy as taking candy from a baby |
es una papa
AMER
|
|
185 |
Idioms |
it's like taking candy from a baby |
es una papa
AMER
|
|
Speaking |
|
186 |
Speaking |
do you have any candy to spare? |
¿tiene alguna caramelo de sobra?
|
|
Colloquial |
|
187 |
Colloquial |
take candy from a baby |
quitárselo alguien de la boca [v]
|
|
188 |
Colloquial |
steal candy from a baby |
vender gato por liebre [v]
|
|
189 |
Colloquial |
candy store [us]
|
tienda de dulces |
|
190 |
Colloquial |
ear candy |
buena música
|
|
191 |
Colloquial |
ear candy |
música que mola
|
|
192 |
Colloquial |
ear candy |
música a la última
|
|
193 |
Colloquial |
eye candy |
regalo para vista
|
|
194 |
Colloquial |
eye candy |
alegría para la vista
|
|
195 |
Colloquial |
eye candy |
dulce de ojo
|
|
196 |
Colloquial |
candy stick |
chocho [m]
|
|
197 |
Colloquial |
round candy |
boliche [m]
VE:W
|
|
198 |
Colloquial |
eye candy |
caramelito [m]
CU
DO
AR
|
|
199 |
Colloquial |
eye candy |
caramelo [m]
NI
CU
DO
VE
AR
|
|
200 |
Colloquial |
eye candy |
caramelote [m]
VE
|
|
201 |
Colloquial |
street candy vendor |
pastillero [m]
BO
|
|
202 |
Colloquial |
candy box |
cajeta [f]
MX
GT
CU
DO
PR
PE
EC
HN
|
|
203 |
Colloquial |
street candy vendor |
pastillera [f]
BO
|
|
Slang |
|
204 |
Slang |
candy ass |
cobarde
|
|
205 |
Slang |
candy man |
vendedor de drogas
|
|
206 |
Slang |
candy shop |
prostíbulo
|
|
207 |
Slang |
candy shop |
burdel
|
|
208 |
Slang |
eye candy |
persona atractiva
|
|
209 |
Slang |
nose candy |
cocaína que se toma aspirando
|
|
Politics |
|
210 |
Politics |
association of food and candy dealers |
asociación de distribuidores de alimentos y golosinas
UY
|
|
Maritime |
|
211 |
Maritime |
nougat candy |
turrón [m]
|
|
Agriculture |
|
212 |
Agriculture |
candy test |
ensayo de candi
|
|
Gastronomy |
|
213 |
Gastronomy |
nougat candy made from shredded sweet bread, honey, and cinnamon |
alfajor [m]
EC:S
|
|
214 |
Gastronomy |
candy in the form of a rhombus, made from toasted corn starch or yucca, sugar or honey, and spices like cinnamon |
alfajor [m]
HN
SV
NI
PA
DO
VE
|
|
215 |
Gastronomy |
candy made of milk, sugar, and coconut |
alfajor [m]
MX
VE
|
|
216 |
Gastronomy |
guava candy |
bocadillo [m]
EC
PE
|
|
217 |
Gastronomy |
colombian guava candy |
bocadillo veleño [m]
CO
|
|
218 |
Gastronomy |
solid banana candy |
bocadillo [m]
VE
|
|
219 |
Gastronomy |
homemade candy made with honey and peanuts |
ancuco [m]
BO
derog.
|
|
220 |
Gastronomy |
peanut candy or peanuts coated with a dry and lumpy syrup |
maní confitado [m]
CL
|
|
221 |
Gastronomy |
candy made from toasted corn flour, raw cane sugar, and spices |
gofio [m]
PR
|
|
222 |
Gastronomy |
corn candy |
malmesabe [m]
NI
|
|
223 |
Gastronomy |
peanut candy coated with a dry, lumpy syrup |
maní confitado [m]
CL
|
|
224 |
Gastronomy |
honey or dulce de leche candy seasoned with the pulp of certain fruits, such as pineapple, orange, walnuts, almonds |
empanizado [m]
BO:N,E
|
|
225 |
Gastronomy |
candy made from corn |
malmesabe [m]
NI
|
|
226 |
Gastronomy |
candy made from coconut pulp, sugar, and cinnamon |
malrayo [m]
PR
|
|
227 |
Gastronomy |
chewy candy made with highly concentrated sugar, honey, or raw can sugar |
melcoche [m]
VE:E
|
|
228 |
Gastronomy |
chocolate candy shaped like an umbrella |
paragüita [m]
AR
PA
rare
|
|
229 |
Gastronomy |
candy made with a slice of goat cheese and a slice of quince or sweet potato |
postre vigilante [m]
AR
UY
|
|
230 |
Gastronomy |
candy made of guava, pear, apple, quince, peach, with sugar cane honey |
sancocho [m]
MX:W
|
|
231 |
Gastronomy |
candy made with corn, raw cane sugar, lard, cinnamon and corn flour |
zango [m]
PE
|
|
232 |
Gastronomy |
candy made with corn, raw cane sugar, lard, cinnamon, and corn flour |
zanguito [m]
PE
|
|
233 |
Gastronomy |
baked candy made with beaten egg whites with sugar |
suspiro [m]
NI
CR
DO
CO
VE
EC
PE
BO
|
|
234 |
Gastronomy |
honey candy made with flour, butter, baking, anise, eggs, and salt then baked |
zopilote [m]
HN
|
|
235 |
Gastronomy |
candy made of cheese and quince |
vigilante [m]
AR
UY
|
|
236 |
Gastronomy |
candy made of cheese and quince |
postre vigilante [m]
AR
UY
|
|
237 |
Gastronomy |
candy made with a slice of goat cheese and a slice of quince or sweet potato |
vigilante [m]
AR
UY
|
|
238 |
Gastronomy |
candy made with sugarcane molasses, cheese, anise or ginger |
alfandoque [m]
|
|
239 |
Gastronomy |
candy made with sugarcane molasses, cheese, anise or ginger |
alfondoque [m]
VE
|
|
240 |
Gastronomy |
guava candy |
bocadillo [m]
|
|
241 |
Gastronomy |
mashed sweet potato candy |
camotillo [m]
GT
PE
CL
|
|
242 |
Gastronomy |
small caramel candy with chocolate filling |
botoneta [f]
GT
HN
NI
CR
PA
|
|
243 |
Gastronomy |
ball-shaped candy prepared with rosettes of corn and cane molasses |
bola de millo [f]
DO
|
|
244 |
Gastronomy |
candy made of sugar, peanut, and aromatic extracts |
chamuña [f]
BO:W,C
|
|
245 |
Gastronomy |
peanut candy or peanuts coated with a dry and lumpy syrup |
garrapiñada [f]
EC
AR
UY
|
|
246 |
Gastronomy |
guava candy |
guayabada [f]
UY
|
|
247 |
Gastronomy |
coconut candy in the form of a diamond |
cocadita [f]
PA
|
|
248 |
Gastronomy |
dried fruit candy |
conserva [f]
GT
HN
SV
NI
CR
DO
VE
|
|
249 |
Gastronomy |
cotton candy |
ilusión [f]
SV
|
|
250 |
Gastronomy |
candy made with sugar, egg white, and gelatin |
malva [f]
PA
CL
|
|
251 |
Gastronomy |
candy covered in sugar and egg white filled with cayote marmalade or quince |
empanadilla [f]
AR:Nw
|
|
252 |
Gastronomy |
chewy candy made with highly concentrated sugar, honey, or raw can sugar |
melcocha [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
DO
PR
CO
VE
EC
BO:S,W
|
|
253 |
Gastronomy |
candy with a fine sugar coating and filled with liquor |
mistela [f]
EC
|
|
254 |
Gastronomy |
candy made with sponge cake, cayote preserves, and almonds |
pasta real [f]
AR:Nw
|
|
255 |
Gastronomy |
candy made of milk and raw cane sugar |
panelita de leche [f]
CO
|
|
256 |
Gastronomy |
candy made with milk, sugar, and coconut |
panucha [f]
CO
|
|
257 |
Gastronomy |
hard candy |
rompequijá [f]
CU
|
|
258 |
Gastronomy |
hard candy |
rompequijada [f]
CU
|
|
259 |
Gastronomy |
honey candy cane or milk candy solidified and squared |
tableta [f]
AR:Nw
|
|
260 |
Gastronomy |
candy cut into cubes made from the achira of peru |
achira [f]
CO
|
|
261 |
Gastronomy |
candy twist |
charamusca [f]
MX
HN
|
|
262 |
Gastronomy |
coconut candy |
cocada [f]
CO
BO
|
|
263 |
Gastronomy |
melt candy |
melcochar [v]
PR
|
|
264 |
Gastronomy |
melt candy |
amelcochar [v]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
PY
UY
CL
|
|
265 |
Gastronomy |
warm up candy |
melcochar [v]
PR
|
|
266 |
Gastronomy |
warm up candy |
amelcochar [v]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
PY
UY
CL
|
|
267 |
Gastronomy |
truffles (candy or vegetable) |
trufas [f/pl]
|
|
268 |
Gastronomy |
sugar candy |
azúcar candé
|
|
Botanic |
|
269 |
Botanic |
candy cane |
maicera [f]
|
|
270 |
Botanic |
candy cane |
drácena [f]
|
|
Energy |
|
271 |
Energy |
candy cane |
bastón de caramelo [m]
|
|
Botany |
|
272 |
Botany |
fruit of the candy corn vine |
cambuche [m]
PR
|
|
273 |
Botany |
morning eye candy |
ocoró [m]
BO:E,N
|
|
274 |
Botany |
morning eye candy |
guayabacoa [m]
PR
|
|
275 |
Botany |
morning eye candy |
palo de cruz [m]
PR
|
|
276 |
Botany |
morning eye candy |
sebucán [m]
PR
|
|
277 |
Botany |
candy barrel cactus |
dauco [m]
|
|
278 |
Botany |
eucalyptus candy |
eucalipto [m]
|
|
279 |
Botany |
candy barrel cactus |
biznaga [f]
|
|
280 |
Botany |
cotton candy berry |
guásima cereza [f]
CU
|
|