| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | ambition | ambición [f] |
| General | ||
| General | ambition | aspiración [f] |
| General | ambition | pretendencia [f] |
| General | ambition | pretensión [f] |
| General | ambition | ambicionar [v] |
| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ambition for power | ambición de poder [f] | ||
| General | ambition for power | ambición de ser poderoso [f] | ||
| General | ambition to make money | ambición por hacer dinero [f] | ||
| General | ambition to work | ambición de trabajar [f] | ||
| General | ambition to make money | ambición por ganar dinero [f] | ||
| General | ambition to make money | ambición de hacer dinero [f] | ||
| General | be overwhelmed by one's ambition | estar agobiado por la propia ambición [v] | ||
| General | person with no ambition or motivation | quedao [m] VE CL | ||
| General | have no ambition or desire to prosper | achantarse [v] PA CU PR VE | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | the height of ambition | la aspiración más grande | ||
| Idioms | the height of ambition | la máxima ambición | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | it's her one ambition | es su única ambición | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | of great ambition | de altas miras | ||
| Slang | ||||
| Slang | lacking ambition | desyemado [adj] PR | ||
| Slang | lacking ambition | esñemado [adj] PR | ||
| Sports | ||||
| Sports | vaulting ambition | ambición excesiva | ||
