society - German English Dictionary
History

society

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "society" in German English Dictionary : 7 result(s)

English German
General
society Gesellschaft [f]
society Verein [m]
society Kulturkreis [m]
society Kulturbereich [m]
Business
society Verein [m]
society Gesellschaft [f]
Laboratory
society Verband [m]

Meanings of "society" with other terms in English German Dictionary : 378 result(s)

English German
General
critical of society gesellschaftskritisch [adj]
critical of society sozialkritisch [adj]
critial of society gesellschaftskritisch [adj]
of society gesellschaftlich [adj]
critial of society sozialkritisch [adj]
able to be reintegrated into the society resozialisierbar [adj]
beneficial to society nützlich für die Gesellschaft [adj]
beneficial to society förderlich für die Gesellschaft [adj]
beneficial to the society nützlich für die Gesellschaft [adj]
beneficial to the society förderlich für die Gesellschaft [adj]
relating to society as a whole gesamtgesellschaftlich [adv]
before the society vor der Gesellschaft [adv]
choral society Gesangverein [m]
benevolent society Hilfsverein [m]
society for the prevention of cruelty to animals Tierschutzverein [m]
secret society Geheimbund [m]
derelict of society Ausgestoßener [m]
charitable society Wohltätigkeitsverein [m]
society gossip Gesellschaftsklatsch [m]
building society saver Bausparer [m]
Society for the Prevention of Cruelty to Animals amerikanischer Tierschutzverein [m]
male choral society Männergesangsverein [m]
temperance society Temperenzverein [m]
insect society Insektenstaat [m]
choral society Gesangsverein [m]
a large segment of the society ein Großteil der Bevölkerung [m]
a large segment of the society ein Großteil der Gemeinschaft [m]
benefit of society Nutzen der Gesellschaft [m]
cooperative housing society Genossenschaftswohnungsverein [m]
folk society Volksverein [m]
philharmonic orchestra (society) Philharmonie [f]
knowledge society Wissensgesellschaft [f]
land settlement society Siedlungsgesellschaft [f]
housing society Wohnbaugesellschaft [f]
housing society Wohnungsbaugesellschaft [f]
industrial society Industriegesellschaft [f]
industrialised society Industriegesellschaft [f]
industrialized society Industriegesellschaft [f]
collecting society Verwertungsgesellschaft [f]
conservation society Artenschutzgesellschaft [f]
cooperative society Erwerbsgenossenschaft [f]
amateur dramatic society Laienspielgruppe [f]
animal welfare/animal protection society Tierschutzorganisation [f]
animal welfare/animal protection society Tierschutzgesellschaft [f]
Whale and Dolphin Conservation Society Wal- und Delfinschutz-Gesellschaft [f]
structure of society Gesellschaftsstruktur [f]
Society of Friends Freundesgesellschaft [f]
secret society Geheimorganisation [f]
research society Forschungsgesellschaft [f]
achievement-oriented society leistungsorientierte Gesellschaft [f]
ascendant class of society herrschende Gesellschaftsschicht [f]
class of society gesellschaftliche Schicht [f]
conception of society Gesellschaftskonzeption [f]
leaders of society Spitze der Gesellschaft [f]
consumerist society Konsumgesellschaft [f]
dog-eat-dog society Ellbogengesellschaft [f]
ball society Ballgesellschaft [f]
bourgeois society bürgerliche Gesellschaft [f]
dog-eat-dog society Ellenbogengesellschaft [f]
form of society Gesellschaftsform [f]
performance society Leistungsgesellschaft [f]
consumers cooperative society Verbrauchergenossenschaft [f]
civil society Bürgergesellschaft [f]
factitiousness of society Verlogenheit der Gesellschaft [f]
Society for the Prevention of Cruelty to Animals amerikanische Tierschutzvereinigung [f]
throwaway society Wegwerfgesellschaft [f]
choral society Singakademie [f]
rural society ländliche Gesellschaft [f]
enlightened society aufgeklärte Gesellschaft [f]
consumer society Konsumgesellschaft [f]
civil society bürgerliche Gesellschaft [f]
agricultural cooperative society landwirtschaftliche Genossenschaft [f]
temperance society Temperenzgesellschaft [f]
building society Bausparkasse [f]
affluent society Wohlstandsgesellschaft [f]
information society Informationsgesellschaft [f]
class society Klassengesellschaft [f]
a primitive society eine einfache Gesellschaft [f]
a primitive society eine primitive Zivilisation [f]
architecture and society Architektur und Gesellschaft [f]
art and society Kunst und Gesellschaft [f]
belonging to high society Bürgerliche [f]
civilized society zivilisierte Gesellschaft [f]
closed society geschlossene Gesellschaft [f]
cognitive science society Gesellschaft der Kognitionswissenschaft [f]
consumption society Konsumgesellschaft [f]
cooperative housing society Genossenschaftswohnungsgesellschaft [f]
cooperative society of labor genossenschaftliche Gesellschaft für Arbeit [f]
courtly society höfische Gesellschaft [f]
cream of society bessere Gesellschaft [f]
cream of society Creme der Gesellschaft [f]
decent society annehmbare Gesellschaft [f]
decent society anständige Gesellschaft [f]
decent society menschenwürdige Gesellschaft [f]
democratic society demokratische Gesellschaft [f]
development of society gesellschaftliche Entwicklung [f]
development of society Entwicklung der Gesellschaft [f]
egalitarian society egalitäre Gesellschaft [f]
exploration society Erforschungsgesellschaft [f]
flat earth society Flat Earth Society [f]
free society freie Gesellschaft [f]
free society freiheitliche Gesellschaft [f]
global society globale Gesellschaft [f]
global society Weltgesellschaft [f]
global society globale Gemeinschaft [f]
global society Globalgesellschaft [f]
healthy society gesunde Gesellschaft [f]
healthy society intakte Gesellschaft [f]
honorary society Ehrengesellschaft [f]
honorary society ehrenamtliche Organisation [f]
benefit of society Wohl der Gesellschaft [n]
benefit of society Interesse der Gesellschaft [n]
every segment of society jedes Segment der Gesellschaft [n]
every segment of society jedes Gesellschaftssegment [n]
introduce someone into society jemanden in die Gesellschaft einführen [v]
reintegrate into the society resozialisieren [v]
be entrenched in society in der Gesellschaft tief verwurzelt sein [v]
change society die Gesellschaft verändern [v]
be accepted into society in der Gesellschaft akzeptiert werden [v]
be accepted into society in der Gesellschaft anerkannt werden [v]
be excluded from the society von der Gesellschaft ausgegrenzt werden [v]
be excluded from the society von der Gesellschaft ausgeschlossen werden [v]
become a society eine Gesellschaft werden [v]
become a society zu einer Gesellschaft werden [v]
build a caring society eine fürsorgliche Gesellschaft aufbauen [v]
build a caring society eine solidarische Gesellschaft aufbauen [v]
detach oneself from society sich von der Gesellschaft lösen [v]
establish an association (or society/club) einen Verein gründen [v]
establish an association (or society/club) eine Assoziation bilden [v]
exclude from society von der Gesellschaft ausschließen [v]
exclude from society von der Gesellschaft ausgrenzen [v]
expel from society aus der Gesellschaft ausstoßen [v]
expel from society aus der Gesellschaft vertreiben [v]
fit into society sich an die Gesellschaft anpassen [v]
fit into society in die Gesellschaft passen [v]
form a society eine Gesellschaft bilden [v]
form a society eine Gesellschaft formen [v]
form a society eine Gesellschaft gestalten [v]
form an association (or society/club) eine Vereinigung bilden [v]
form an association (or society/club) sich vereinigen [v]
found an association (or society/club) einen Verein gründen [v]
govern the society die Gesellschaft regulieren [v]
govern the society den Verein verwalten [v]
Society of Friends Quäker [pl]
areas of society Gesellschaftsbereiche [pl]
all segments of society alle Bereiche der Gesellschaft [pl]
challenges of modern society Herausforderungen der modernen Gesellschaft [pl]
duties of civil society Aufgaben der Zivilgesellschaft [pl]
bourgeois society Bürgerliche Gesellschaft
permissive society tabufreie Gesellschaft
irruption of information into our society das Hereinbrechen von Information über unsere Gesellschaft
high society die oberen Zehntausend
high society die hohe Klasse
British Red Cross Society (BRCS) Britisches Rotes Kreuz
classless society klassenlose Gesellschaft
a pillar of society eine Säule/Stütze der Gesellschaft
anything-goes society tabufreie Gesellschaft
associate member (of a society) außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
associate member (of a society) assoziiertes Mitglied
benefits to society Nutzen für die Gesellschaft
Society of Friends Gesellschaft {f} der Freunde
registered society eingetragener Verein (e.V.)
reintegrated into the society resozialisiert
reintegrating into the society resozialisierend
Royal Society (RS) Königliche Gesellschaft (naturwissenschaftlicher Verein)
rules of a society Satzung {f} einer Gesellschaft
Idioms
lees of society Abschaum der Gesellschaft [m]
high society die oberen Zehntausend
a mutual admiration society ein Bewunderungsverein
a mutual admiration society ein Verein der gegenseitigen Bewunderung
Phrases
by the society as a whole gesamtgesellschaftlich [adv]
at all levels of society auf allen Ebenen der Gesellschaft
at all levels of society auf allen Gesellschaftsschichten
Speaking
He's the toast of society. Er ist der neue Liebling der Society.
Colloquial
a functioning member of society ein aktives Mitglied der Gesellschaft
a functioning member of society ein funktionierendes Mitglied der Gesellschaft
Business
cooperative society Konsum [m]
secret society Geheimbund [m]
benevolent society Wohltätigkeitsverein [m]
provident society Sparverein [m]
affluent society Wohlstandsgesellschaft [f]
Friendly Society Hilfskasse [f]
class society Klassengesellschaft [f]
building society Wohnungsbaugenossenschaft [f]
consumer co-operative society Konsumgenossenschaft [f]
building society Bausparkasse [f]
industrial and provident society Wirtschaftsgenossenschaft [f]
holding society Holdinggesellschaft [f]
loan society Darlehnskasse [f]
affluent society Überflussgesellschaft [f]
building society mortgage Bausparkassenhypothek [f]
service society Dienstleistungsgesellschaft [f]
performance society Leistungsgesellschaft [f]
consumers cooperative society Verbrauchergenossenschaft [f]
industrial society Industriegesellschaft [f]
cooperative society Genossenschaft [f]
marketing cooperative society Vertriebsgenossenschaft [f]
loan society Darlehenskasse [f]
trading cooperative society Handelsgenossenschaft [f]
achievement-oriented society Leistungsgesellschaft [f]
industrial and provident society Konsumgenossenschaft [f]
consumer society Verbrauchergesellschaft [f]
wholesale cooperative society Großhandelseinkaufsgenossenschaft [f]
purchasing cooperative society Einkaufsgenossenschaft [f]
agricultural cooperative society landwirtschaftliche Genossenschaft
friendly society gemeinnütziger Verein
rules of a society Satzung einer Gesellschaft
mutual benefit society Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
benefit society Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
achievement-oriented society leistungsorientierte Gesellschaft
mutual insurance society Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit
law society Verband der Rechtsanwälte
friendly society Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
building society Bausparkasse
Finance
building society saver Bausparer [m]
SWIFT code (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications) SWIFT-Kode [m]
building society Bausparkasse [f]
building society saver Bausparerin [f]
loan society Darlehenskasse [f]
credit balance on the building society account Bausparguthaben [n]
building society savers Bausparer [pl]
building society savers Bausparerinnen [pl]
contributions to the building society and loan association Bausparbeiträge [pl]
Economy
consumers cooperative society Verbrauchergenossenschaft [f]
agrarian society Agrargesellschaft [f]
market society Marktgesellschaft [f]
Banking
industrial and provident society Wirtschaftsgenossenschaft [f]
industrial and provident society Konsumgenossenschaft [f]
friendly society gemeinnütziger Verein
Employment
performance society Leistungsgesellschaft [f]
affluent society Überflussgesellschaft [f]
service society Dienstleistungsgesellschaft [f]
achievement-oriented society Leistungsgesellschaft [f]
consumer society Verbrauchergesellschaft [f]
affluent society Wohlstandsgesellschaft [f]
achievement-oriented society leistungsorientierte Gesellschaft
Vocational Training
knowledge society Wissensgesellschaft [f]
knowledge based society Wissensgesellschaft [f]
Law
registered society eingetragener Verein [m]
regulations of a society Satzung {f} einer Gesellschaft
Politics
society of subjects Untertanengesellschaft [f]
society of states Staatengesellschaft [f]
two-class society Zweiklassengesellschaft [f]
authoritarian society autoritäre Gesellschaft [f]
civil society Zivilgesellschaft [f]
civil society Staatsbürgergesellschaft [f]
welfare society Wohlfahrtsgesellschaft [f]
multicultural society multikulturelle Gesellschaft
German Statistical Society Deutsche Statistische Gesellschaft
Study Commission on the Internet and Digital Society Enquete-Kommission 'Internet und digitale Gesellschaft' [Dt.]
EU Terms
secret society Geheimbund [m]
professional society Berufskammer [f]
consumer society Konsumgesellschaft [f]
information society Informationsgesellschaft [f]
civil society Zivilgesellschaft [f]
European Atomic Energy Society Europäische Atomenergiegesellschaft
Administration
civil society Zivilgesellschaft [f]
society against cruelty to animals Tierschutzorganisation [f]
society against cruelty to animals Tierschutzgesellschaft [f]
German Welding Society Deutscher Verband für Schweißtechnik (DVS)
International Society for Contemporary Music (ISCM) Internationale Gesellschaft für Neue Musik (IGNM)
non-profit housing society gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
non-profit housing society gemeinnützige Wohnbaugesellschaft
Technical
registered society eingetragener Verein [m]
incorporated society eingetragener Verein [m]
information society Informationsgesellschaft [f]
society (soc.) Vereinigung [f]
risk society Risikogesellschaft [f]
German Welding Society Deutscher Verband für Schweißtechnik (DVS)
German Welding Society Deutscher Verband für Schweißtechnik
German Engineering Society Verein Deutscher Ingenieure (VDI)
German Chemical Society Gesellschaft Deutscher Chemiker (GdCh)
Bearing
classification society Klassifikationsgesellschaft [f]
research society Forschungsvereinigung [f]
railroad society Eisenbahngesellschaft [f]
trade society Handelsgesellschaft [f]
Sociology
caring (society) sozial [adj]
caring (society) sozial (Gesellschaft) [adj]
scum of society Abschaum der Gesellschaft [m]
affluent society Überflussgesellschaft [f]
affluent society Überflußgesellschaft [alt] [f]
affluent society Wohlstandsgesellschaft [f]
agrarian society Agrargesellschaft [f]
caste society Kastengesellschaft [f]
competitive society Leistungsgesellschaft [f]
consumer society Konsumgesellschaft [f]
everyone-for-himself society Ellbogengesellschaft [f]
everyone-for-himself society Ellenbogengesellschaft [f]
fun society Spaßgesellschaft [f]
information society Informationsgesellschaft [f]
informed society Informationsgesellschaft [f]
male society Männergesellschaft [f]
mass society Massengesellschaft [f]
parallel society Parallelgesellschaft [f]
performance-oriented society Leistungsgesellschaft [f]
throw-away society Wegwerfgesellschaft [f]
service society Dienstleistungsgesellschaft [f]
society (soc.) Gesellschaft (Ges.) [f]
supportive society Solidargemeinschaft [f]
warrior society Kriegergesellschaft [f]
history of society Gesellschaftsgeschichte [f]
reintegration into society Resozialisierung [f]
thrill-seeking society Erlebnisgesellschaft [f]
leaders of society gesellschaftliche Spitze [f]
knowledge-based society Wissensgesellschaft [f]
class society Klassengesellschaft [f]
bourgeois society Bürgergesellschaft [f]
mass consumption society Massenkonsumgesellschaft [f]
achievement-oriented society Leistungsgesellschaft [f]
achieving society Leistungsgesellschaft [f]
alternative society Alternativgesellschaft [f]
the affluent society Wohlstandsgesellschaft [f]
agricultural society Agrargesellschaft [f]
broken society kaputte Gesellschaft [f]
branch of society Sozietät [f]
shared identity (society) Gemeinschaftsgefühl [n]
shared identity (society) Zusammengehörigkeitsgefühl [n]
multicultural society multikulturelle Gesellschaft
ideal society [die] ideale Gesellschaft
Education
culture and society of the country Landeskunde [f]
culture and society of the country (in foreign language teaching) Landeskunde [f]
university society Universitätsgesellschaft [f]
Student society Studentenvereinigung [f]
society for the support of foreign students Verein zur Förderung internationaler Studierender
institute for world society studies Institut für Weltgesellschaft
German Meteorological Society Deutsche Meteorologische Gesellschaft
History
Helvetic Society Helvetische Gesellschaft [f]
hunter-gatherer society Jäger- und Sammlergesellschaft [f]
Religion
Society of St. Pius X Piusbruderschaft [f]
religious society Religionsgesellschaft [f]
Medicine
German Hypertension Society Deutsche Hochdruckliga [f]
international red cross society Internationales Komitee vom Roten Kreuz
Construction
building society saver Bausparer [m]
savings contract with a building society Bausparvertrag [m]
building society Bausparkasse [f]
Environment
class society Klassengesellschaft [f]
risk society Risikogesellschaft [f]
industrial society Industriegesellschaft [f]
professional society Berufsgenossenschaft [f]
capitalistic society kapitalistische Gesellschaft
German Meteorological Society Deutsche Meteorologische Gesellschaft
Engineering
American Society of Mechanical Engineering (ASME) Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbauer
American Society of Testing Materials (ASTM) Amerikanische Gesellschaft für das Prüf- und Materialwesen
Agriculture
cooperative society Genossenschaft [f]
Tourism
elegant Viennese society vornehme Wiener Gesellschaft
Insurance
provident society private Altersversicherung [f]
mutual insurance society Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit
Botany
plant society Pflanzengemeinschaft [f]
plant society Pflanzengesellschaft [f]
climax society Pflanzengemeinschaft [f]
climax society Pflanzengesellschaft [f]
Ornithology
society is flycatcher Tahitimonarch [m]
society is ground dove Tahititaube [f]
Society Islands pigeon Aurorafruchttaube [f]
Society Islands pigeon Aurorafruchttaube
Society Islands flycatcher Tahitimonarch
Society Island ground dove Polynesische Erdtaube
Maritime
classification society Klassifikationsgesellschaft [f]
Nautical
classification society technischer Überwachungsverein für Schiffe [m]
Publishing
publication society Verlagsverein [m]
Statistics
information society Informationsgesellschaft [f]
industrial society Industriegesellschaft [f]
co-operative society Genossenschaft [f]
exclusion from society soziale Ausgrenzung
Music
music society Musikverein [m]
choral society Gesangsverein [m]
choral society Gesangverein [m]
male choral society Männergesangverein [m]
choral society Chorverband [m]
music society Musikgesellschaft [f]
Society of Friends of Music Gesellschaft der Musikfreunde
Literature
literary society Lesegesellschaft [f]
Pillars of Society' (by Ibsen/work title) Die Stützen der Gesellschaft' (von Ibsen/Werktitel)
Pillars of Society' (Ibsen) Die Stützen der Gesellschaft' (Ibsen)
Horticulture
allotment society Schrebergartenverein [m]
horticultural society Gartenbaugesellschaft [f]
Laboratory
German Research Society DFG [f]
Birds
Society Islands flycatcher Tahitimonarch [m]