German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Einschieben [n] | interpolation |
General | einschieben [v] | fit in |
General | einschieben [v] | edge in |
Technical | ||
Technical | einschieben [v] | inset |
Ceramics | ||
Ceramics | Einschieben [n] | setting in |
Engineering | ||
Engineering | einschieben [v] | interpolate |
Automotive | ||
Automotive | einschieben [v] | insert |
Computer | ||
Computer | einschieben [v] | slide |
Computer | einschieben [v] | insert |
Telecommunications | ||
Telecommunications | einschieben [v] | insert (plug-in card) |
Printing | ||
Printing | einschieben [v] | to run in |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Kontakte einschieben [v] | insert contacts | ||
General | etwas in etwas einschieben [v] | insert something into sth | ||
General | jemanden einschieben [v] | fit someone in | ||
General | etwas in etwas einschieben [v] | slide something into something | ||
General | jemanden einschieben [v] | slip someone in | ||
General | etwas einschieben [v] | to squeeze something | ||
General | etwas einschieben [v] | to put something in | ||
General | etwas einschieben [v] | to edge something in | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jemanden einschieben [v] | to squeeze someone in | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Einschieben Scherben | pushing down the cullet | ||
Railroad | ||||
Railroad | einen Sonderzug einschieben [v] | to put on an extra train |