öneri

Bedeutungen von dem Begriff "öneri" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	öneri	proposal n.
Mr Savary's proposals make the bans on TEN routes predictable. Bay Savary'nin önerileri Trans-Avrupa Ulaştırma Ağı güzergahlarındaki yasakları öngörülebilir kılıyor. More Sentences
2	Common Usage	öneri	offer n.
Can you offer any prospect of a total ban on this practice? Bu uygulamanın tamamen yasaklanması için herhangi bir öneri sunabilir misiniz? More Sentences
3	Common Usage	öneri	suggestion n.
We have had a suggestion that there should be a split vote instead. Bunun yerine bölünmüş bir oylama yapılması yönünde bir öneri aldık. More Sentences
General
4	General	öneri	offer n.
This report keeps to the standard formula and offers no positive suggestions to mitigate the global food problem. Bu rapor standart formüle sadık kalmakta ve küresel gıda sorununu hafifletmek için hiçbir olumlu öneri sunmamaktadır. More Sentences
5	General	öneri	advice n.
She thanked him for his helpful advice. Yararlı önerisi için ona teşekkür etti. More Sentences
6	General	öneri	proposition n.
Imports will make up the shortfall; it is a childishly simple proposition. İthalat açığı kapatacaktır; bu çocukça denecek derecede basit bir öneridir. More Sentences
7	General	öneri	suggestion n.
The suggestion to increase the minimum price to EUR 3 000 is an improvement. Asgari fiyatın 3.000 avroya yükseltilmesi önerisi bir gelişmedir. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	öneri	tip n.
This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary. Bu makale, kelime hazinesini artırmak isteyenler için öneriler içerir. More Sentences
9	Trade/Economic	öneri	proposition n.
Many of her propositions are well worth pursuing, but not the ones I have singled out as being rather bureaucratic. Önerilerinin birçoğu takip edilmeye değer, ancak bürokratik olarak nitelendirdiklerimi saymıyorum. More Sentences
Politics
10	Politics	öneri	proposal n.
I appeal to you to consider making a proposal on this. Bu konuda bir öneride bulunmayı düşünmenizi rica ediyorum. More Sentences
Technical
11	Technical	öneri	proposal n.
I hope that we will get wide support for this proposal. Umarım bu öneriye geniş çapta destek alırız. More Sentences
12	Technical	öneri	suggestion n.
More funding would be a more reasonable suggestion. Daha fazla finansman daha makul bir öneri olacaktır. More Sentences
Computer
13	Computer	öneri	recommendation n.
These two recommendations are undeniably logical and deserve serious thought. Bu iki öneri inkar edilemeyecek kadar mantıklıdır ve üzerinde ciddi bir şekilde düşünülmeyi hak etmektedir. More Sentences
General
14	General	öneri	offering n.
15	General	öneri	herb n.
16	General	öneri	tender n.
17	General	öneri	submission n.
18	General	öneri	proffer n.
19	General	öneri	bid n.
20	General	öneri	pool n.
21	General	öneri	overture n.
22	General	öneri	intimation n.
23	General	öneri	tendering n.
24	General	öneri	counsel n.
25	General	öneri	instigation n.
26	General	öneri	a piece of advice n.
27	General	öneri	pointer n.
28	General	öneri	adviso [obsolete] n.
29	General	öneri	recommendative [obsolete] n.
30	General	öneri	tang n.
31	General	öneri	tendry [obsolete] n.
32	General	öneri	bode [scotland] n.
33	General	öneri	hortatory n.
34	General	öneri	offerture n.
35	General	öneri	implication n.
36	General	öneri	imputation n.
37	General	öneri	invitation n.
38	General	öneri	invitement [obsolete] n.
39	General	öneri	presentment n.
40	General	öneri	point n.
41	General	öneri	submonition n.
42	General	öneri	suggestment n.
43	General	öneri	recommend [uk] n.
44	General	öneri	advisory adj.
45	General	öneri	sug abrev.
Computer
46	Computer	öneri	bring-in n.

Bedeutungen, die der Begriff "öneri" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	somut öneri	concrete proposal n.
When can we expect these concrete proposals in the area of agriculture, as a supplement to the Fischler package? Fischler paketine ek olarak tarım alanında bu somut önerileri ne zaman bekleyebiliriz? More Sentences
2	General	öneri sunma	presentation n.
I welcome the Commission's presentation of proposals for adapting this instrument and bringing it up to date. Komisyon'un bu aracın uyarlanması ve güncel hale getirilmesine yönelik önerilerini sunmasını memnuniyetle karşılıyorum. More Sentences
3	General	öneri kutusu	suggestions box n.
Have you checked the suggestions box today? Bugün öneriler kutusunu işaretlediniz mi? More Sentences
4	General	öneri sunmak	offer a suggestion v.
Can I offer a suggestion? Bir öneri sunabilir miyim? More Sentences
5	General	öneri sunmak	submit a proposal v.
The Commission submitted a proposal for a directive in 2000. Komisyon 2000 yılında bir yönerge önerisi sunmuştur. More Sentences
Idioms
6	Idioms	(hiciv) mütevazı bir öneri	a modest proposal n.
This basic safety requirement is a modest proposal indeed. Bu temel güvenlik gereksinimi gerçekten de mütevazı bir öneridir. More Sentences
General
7	General	karşı öneri	counteroffer n.
8	General	karşı öneri	counterproposal n.
9	General	karşı öneri	counter motion n.
10	General	öneri listesi	suggestion list n.
11	General	görüş ve öneri	opinion and suggestion n.
12	General	karşı öneri	countermotion n.
13	General	bekleyen öneri	pending suggestion n.
14	General	öneri veya emirlere şüphecilikle yaklaşma ve karşı koyma eğilimi	negativeness n.
15	General	öneri derecesi	grade of recommendation n.
16	General	kimsenin dikkate almadığı bir öneri veya ricada bulunan kimse	wilderness n.
17	General	kimsenin dikkate almadığı bir öneri veya ricada bulunan kimse	a voice in the wilderness n.
18	General	kimsenin dikkate almadığı bir öneri veya ricada bulunan kimse	a voice crying in the wilderness n.
19	General	kötü niyetli öneri	missuggestion [obsolete] n.
20	General	öneri sunan kimse	mover n.
21	General	aile ve ebeveynlik sorunlarına dair öneri ve destek vermek üzere kurulmuş ingiltere merkezli bir internet sitesi	mumsnet n.
22	General	karşıt yönde öneri	counter project n.
23	General	karşıt yönde öneri	counterproject n.
24	General	önceden yapılan öneri	preintimation n.
25	General	sosyal bilimlerde öneri yazımı	proposal writing in the social sciences n.
26	General	öneri ile gelen kimse	suggester n.
27	General	öneri ve yorumlar	input n.
28	General	öneri yerine, öneriyi yapan kişi tartışma konusu edilerek iddialara karşı çıkmak	argumentum ad hominem v.
29	General	öneri götürmek	put forward a proposal v.
30	General	öneri götürmek	bring forward a proposal v.
31	General	öneri götürmek	make a proposal v.
32	General	öneri götürmek	submit a proposal v.
33	General	öneri sunmak	put forward a suggestion v.
34	General	öneri sunmak	put forward a proposal v.
35	General	öneri sunmak	make a proposal v.
36	General	öneri teklif etmek	offer a suggestion v.
37	General	öneri sunmak	bring forward a proposal v.
38	General	öneri getirmek	bring forward a proposal v.
39	General	(öneri) geri çevrilmek	(an offer to be) rebuffed v.
40	General	teklif/öneri sunmak	suggest a proposal v.
41	General	öneri vermek	give a suggestion v.
42	General	öneri almak	get a suggestion v.
43	General	öneri almak	take a suggestion v.
44	General	öneri almak	get advice v.
45	General	öneri almak	get an advice v.
46	General	öneri almak	receive a suggestion v.
47	General	bir şeyi (teklif,öneri) reddetmek	take a pass v.
48	General	öneri yapmak	overture v.
49	General	öneri olarak almak	suppose v.
50	General	öneri niteliğinde	advisory adj.
51	General	öneri niteliğinde	recommendatory adj.
Phrasals
52	Phrasals	öneri getirmek	throw around v.
53	Phrasals	öneri olarak ileri sürülmek	go forward v.
54	Phrasals	ortaya öneri atmak	toss out v.
55	Phrasals	bir şeyi (yasa, teklif, öneri) bir kuruldan geçirmeye çalışmak	work something through (something) v.
56	Phrasals	bir şeyin (yasa, teklif, öneri) bir kuruldan geçmesine öncülük etmek	work something through (something) v.
57	Phrasals	bir şeyi (yasa, teklif, öneri) ne yapıp edip bir kuruldan geçirmek	work something through (something) v.
Phrases
58	Phrases	-e bir öneri olarak	as a proposal for expr.
Colloquial
59	Colloquial	50 sayfalık öneri	50-page proposal n.
60	Colloquial	son öneri	bottom of the bag n.
Idioms
61	Idioms	(hiciv) makul bir öneri	a modest proposal n.
62	Idioms	(hiciv) ılımlı bir öneri	a modest proposal n.
63	Idioms	bir diğerine göre daha üstün plan, fikir veya öneri	a trick worth two of (something) [obsolete] n.
64	Idioms	gerçekleşmesi güç öneri	a counsel of perfection n.
65	Idioms	birini/bir şeyi kafasında oturtacak bir öneri/fikir	line on someone or something n.
66	Idioms	(öneri, soru, olay) beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmak	come from left field [us] v.
67	Idioms	şaşırtıcı bir öneri, soru, olay olmak	come from left field [us] v.
68	Idioms	(öneri, soru, olay) beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmak	come out of left field [us] v.
69	Idioms	şaşırtıcı bir öneri, soru, olay olmak	come out of left field [us] v.
70	Idioms	(öneri) seçmek	go with v.
71	Idioms	bu öneri işe yaramaz	that cock won't fight [old-fashioned] expr.
72	Idioms	bu öneri işe yaramaz	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.
Trade/Economic
73	Trade/Economic	gizli öneri	hidden offer n.
74	Trade/Economic	kesin öneri	firm offer n.
75	Trade/Economic	mukabil öneri	counter offer n.
76	Trade/Economic	personel öneri sistemi	employee suggestion system n.
Law
77	Law	mukabil öneri	counter-offer n.
Politics
78	Politics	iki kademeli öneri sunma	two-stage submission n.
79	Politics	tek kademeli öneri sunma	one-stage submission n.
80	Politics	taslak öneri	outline proposal n.
81	Politics	tam öneri	full proposal n.
82	Politics	öneri niteliğinde	advisatory adj.
Technical
83	Technical	öneri sistemleri	suggestion systems n.
84	Technical	proje öneri ilanı	request for proposal n.
Computer
85	Computer	öneri formu	opt-out form n.
86	Computer	öneri çağrısı	request for proposal n.
87	Computer	öneri ve eleştiriler	suggestions and complaints n.
88	Computer	öneri ve şikayetler	suggestions and complaints n.
89	Computer	öneri no	offer id n.
90	Computer	öneri formu	suggestion form n.
91	Computer	proje öneri ilanı	request for proposal n.
92	Computer	öneri yok	no suggestion expr.
93	Computer	öneri yok	no suggestions expr.
Informatics
94	Informatics	skaler yeni öneri ölçeklik	scalar n.
Telecom
95	Telecom	kelime öneri listesi	predictive text list n.
Linguistics
96	Linguistics	öneri yöntemi	suggestopedia n.
Latin
97	Latin	öneri yerine, öneriyi yapan kişi tartışma konusu edilerek iddialara karşı çıkan	ad hominem adj.