Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | zılgıtı yemek | be for the high jump v. | ||
General | zılgıtı yemek | be castigated v. | ||
General | zılgıtı yemek | get a rap over the knuckles v. | ||
General | zılgıtı yemek | be reprimanded v. | ||
General | zılgıtı yemek | get an earful v. | ||
General | zılgıtı yemek | be hauled over the coals v. | ||
General | zılgıtı yemek | be rebuked v. | ||
General | zılgıtı yemek | be told off v. | ||
General | zılgıtı yemek | be scolded v. | ||
General | zılgıtı yemek | get into trouble v. | ||
General | zılgıtı yemek | get a roasting v. | ||
General | zılgıtı yemek | be chastised v. | ||
General | zılgıtı yemek | be taken to task v. | ||
General | zılgıtı yemek | get a slap on the wrist v. | ||
General | zılgıtı yemek | get a dressing-down v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | zılgıtı yemek | get (the) what for v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | zılgıtı yemek | get the stick v. | ||
Idioms | zılgıtı yemek | take the stick v. | ||
Idioms | zılgıtı yemek | catch it v. | ||
Idioms | zılgıtı yemek | have a tongue-lashing v. | ||
Idioms | zılgıtı yemek | get a tongue-lashing v. | ||
Idioms | zılgıtı yemek | get a roasting v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | fırçayı/zılgıtı yemek | get the business v. |