uyumlaştırma

Bedeutungen von dem Begriff "uyumlaştırma" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	uyumlaştırma	harmonisation n.
There should also be some harmonisation, even if only partial, of the training they should receive. Ayrıca almaları gereken eğitim konusunda kısmi de olsa bir uyumlaştırma yapılmalıdır. More Sentences
2	General	uyumlaştırma	harmonization n.
Therefore we do not need your convergence either and we do not need harmonization. Bu nedenle sizin yakınsamanıza da ihtiyacımız yok, uyumlaştırmaya da ihtiyacımız yok. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	uyumlaştırma	harmonization n.
Therefore we do not need your convergence either and we do not need harmonization. Bu nedenle sizin yakınsamanıza da ihtiyacımız yok, uyumlaştırmaya da ihtiyacımız yok. More Sentences
4	Trade/Economic	uyumlaştırma	harmonisation n.
There should also be some harmonisation, even if only partial, of the training they should receive. Ayrıca almaları gereken eğitim konusunda kısmi de olsa bir uyumlaştırma yapılmalıdır. More Sentences
Politics
5	Politics	uyumlaştırma	harmonization n.
Therefore we do not need your convergence either and we do not need harmonization. Bu nedenle sizin yakınsamanıza da ihtiyacımız yok, uyumlaştırmaya da ihtiyacımız yok. More Sentences
6	Politics	uyumlaştırma	alignment n.
No further alignment in the VAT area has been made since the last Regular Report. Son İlerleme Raporundan bu yana, KDV alanında daha fazla uyumlaştırma yapılmamıştır. More Sentences
General
7	General	uyumlaştırma	shakedown n.
Trade/Economic
8	Trade/Economic	uyumlaştırma	accommodation n.
9	Trade/Economic	uyumlaştırma	reconciliation n.
Politics
10	Politics	uyumlaştırma	deradicalization n.
11	Politics	uyumlaştırma	deradicalisation n.

Bedeutungen, die der Begriff "uyumlaştırma" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	teknik uyumlaştırma	technical harmonization n.
The latter introduced the CE marking into a number of sectoral technical harmonisation directives. Komisyon, CE işaretini bir dizi sektörel teknik uyumlaştırma yönergesine dahil etmiştir. More Sentences
Trade/Economic
2	Trade/Economic	makul uyumlaştırma	reasonable accommodation n.
3	Trade/Economic	parasal uyumlaştırma	monetary accommodation n.
4	Trade/Economic	standartlarla uyumlaştırma	benchmark treatment n.
5	Trade/Economic	teknik uyumlaştırma direktiflerinde kullanılacak ce uygunluk işaretinin iliştirilmesi ve uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin değişik fazları için modüller	modules for the various phases of the conformity assessment procedures and the rules for the affixing and use of the ce conformity marking, which shall be intended to be used in the technical harmonisation directives n.
6	Trade/Economic	uyumlaştırma programı	adjustment programme n.
7	Trade/Economic	uyumlaştırma ile ilgili	accommodational adj.
Politics
8	Politics	iç pazar marka ve dizayn uyumlaştırma ofisi	office for harmonisation in the internal market n.
9	Politics	yapısal uyumlaştırma	structural harmonisation n.
Institutes
10	Institutes	iç pazar uyumlaştırma ofisi	office for harmonization in the internal market n.
11	Institutes	tek pazar, rekabet ve teknik mevzuat uyumlaştırma dairesi	department of single market, competition and harmonization of technical legislation n.
Telecom
12	Telecom	işletmeci uyumlaştırma grubu	operators harmonization group n.