Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | unanimous adj. | aynı fikirde | ||
They were unanimous that the war should be brought to a halt. Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler. More Sentences |
||||
General | unanimous adj. | hemfikir | ||
We are all unanimous in this view. Bu görüşte hepimiz hemfikiriz. More Sentences |
||||
General | unanimous adj. | oybirliğiyle alınmış | ||
People often look askance at unanimous decisions, suspecting a degree of inattention. İnsanlar genellikle oybirliğiyle alınan kararlara şüpheyle bakar ve bir dereceye kadar dikkatsizlikten şüphelenirler. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | unanimous adj. | oybirliğiyle | ||
On Iraq, the Council welcomed the unanimous approval of UN Security Council Resolution 1511. Irak konusunda Konsey, BM Güvenlik Konseyi'nin 1511 sayılı kararının oybirliğiyle onaylanmasını memnuniyetle karşıladı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | unanimous adj. | müttefik | ||
General | unanimous adj. | ittifakla | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | unanimous adj. | müttefik | ||
Technical | ||||
Technical | unanimous adj. | bağlaşık | ||
Technical | unanimous adj. | uyuşmuş olan |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | by unanimous vote expr. | oy birliği ile | ||
In this instance, however, the Council can decide by unanimous vote to apply the codecision procedure. Ancak bu durumda Konsey, oy birliği ile karar alma prosedürünün uygulanmasına karar verebilir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | unanimous consent n. | oybirliği | ||
General | be unanimous in v. | sözbirliği etmek | ||
General | by a unanimous vote adv. | oybirliği ile | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | by unanimous vote expr. | oy birliğiyle | ||
Law | ||||
Law | unanimous decision n. | oybirliğiyle karar | ||
Politics | ||||
Politics | unanimous verdict n. | oy birliğiyle alınan karar | ||
Politics | unanimous approval n. | oybirliği ile uygun bulma | ||
Politics | unanimous vote n. | oybirliği kararı | ||
Politics | unanimous approval n. | oybirliği ile onay | ||
Politics | unanimous decision n. | oybirliği kararı | ||