talking-to

Bedeutungen von dem Begriff "talking-to" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	talking-to n.	azar

Bedeutungen, die der Begriff "talking-to" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	give somebody a talking-to v.	azarlamak
2	General	give somebody a talking-to v.	haşlamak
Colloquial
3	Colloquial	(it was) good talking to you expr.	seninle/sizinle konuşmak güzeldi
4	Colloquial	(it was) good talking to you expr.	güzel bir sohbetti/konuşmaydı/görüşmeydi
Idioms
5	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyor gibi olmak
6	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi olmak
7	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi
8	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyormuş gibi
9	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birini bir güzel/bir temiz) azarlamak
10	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birini bir güzel/bir temiz) haşlamak
11	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birine bir güzel/bir temiz) fırça çekmek
12	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birinin bir güzel) canına okumak
13	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birine bir güzel) gününü göstermek
14	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birini (bir güzel/bir temiz) azarlamak
15	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birini bir (güzel/bir temiz) haşlamak
16	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birine (bir güzel/bir temiz) fırça çekmek
17	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birinin (bir güzel) canına okumak
18	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birine (bir güzel) gününü göstermek
19	Idioms	give someone a talking to v.	birini azarlamak
20	Idioms	give someone a talking to v.	birini haşlamak
21	Idioms	give someone a talking to v.	birine fırça çekmek
22	Idioms	give someone a talking to v.	birinin canına okumak
23	Idioms	give someone a talking to v.	birine gününü göstermek
24	Idioms	like talking to a wall expr.	duvara konuşuyormuş gibi
25	Idioms	like talking to a wall expr.	duvarla konuşuyor gibi
Speaking
26	Speaking	they're not talking to me expr.	benimle konuşmuyorlar
27	Speaking	she/he gave me a proper talking to expr.	beni bir güzel haşladı
28	Speaking	stop talking to me expr.	benimle konuşmayı bırak
29	Speaking	you shouldn't have done this without talking to me expr.	benimle konuşmadan bunu yapmaman gerekirdi
30	Speaking	she/he gave me a proper talking to expr.	beni bir güzel azarladı
31	Speaking	are you talking to me? expr.	bana mı dedin?
32	Speaking	please stop talking to me expr.	lütfen benimle konuşmayı kes
33	Speaking	who are you talking to? expr.	kiminle konuşuyorsun?
34	Speaking	who's he talking to? expr.	kiminle konuşuyor?
35	Speaking	who am I talking to? expr.	kime diyorum?
36	Speaking	who are you talking to? expr.	kimle konuşuyorsun sen?
37	Speaking	I heard you talking to him expr.	onunla konuştuğunu duydum
38	Speaking	who were you talking to? expr.	kiminle konuşuyordun?
39	Speaking	you've got no idea who you're talking to expr.	kiminle konuştuğunuz hakkında hiçbir fikriniz yok
40	Speaking	I'm talking to you expr.	seninle konuşuyorum!
41	Speaking	nice talking to you too expr.	seninle konuşmak da güzeldi
42	Speaking	good talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
43	Speaking	I'm not talking to you expr.	seninle konuşmuyorum
44	Speaking	It's been good talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
45	Speaking	I miss talking to you expr.	seninle konuşmayı özledim
46	Speaking	I am talking to you expr.	seninle konuşuyorum!
47	Speaking	it's been nice talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
48	Speaking	nice talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
49	Speaking	it was nice talking to you expr.	sizinle konuşmak güzeldi
50	Speaking	who do you think you're talking to? expr.	sen kiminle konuştuğunu sanıyorsun?
51	Speaking	they're talking to teacher now expr.	şimdi öğretmenle konuşuyorlar
Slang
52	Slang	who the fuck do you think you're talking to? expr.	sen kiminle konuştuğunu sanıyorsun?
53	Slang	who the hell do you think you're talking to? expr.	sen kiminle konuştuğunu sanıyorsun?