strateji

Bedeutungen von dem Begriff "strateji" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	strateji	strategy n.
It is indeed time for the European Union to revise its strategy on relations with Latin America. Avrupa Birliği'nin Latin Amerika ile ilişkiler konusundaki stratejisini gözden geçirmesinin zamanı gelmiştir. More Sentences
General
2	General	strateji	policy n.
The new policy opened the door to an economic and trade strategy. Yeni uygulama, ekonomik ve ticari bir stratejiye kapı açmıştır. More Sentences
Politics
3	Politics	strateji	strategy n.
The Commission proposal on emissions trading is, however, only a part of a comprehensive strategy. Ancak Komisyon'un emisyon ticaretine ilişkin önerisi, kapsamlı bir stratejinin yalnızca bir parçasıdır. More Sentences
Technical
4	Technical	strateji	strategy n.
We have a coherent strategy and we have made a remarkable amount of progress. Tutarlı bir stratejimiz var ve kayda değer miktarda ilerleme kaydettik. More Sentences
Statistics
5	Statistics	strateji	strategy n.
What interests me is what the Commission's strategy says about this issue. Beni asıl ilgilendiren Komisyon'un bu konudaki stratejisinin ne olduğudur. More Sentences
Linguistics
6	Linguistics	strateji	strategy n.
Is a strategy being put in place to deal with that? Bununla başa çıkmak için bir strateji uygulanıyor mu? More Sentences
Military
7	Military	strateji	strategy n.
But we must also be able to change strategy quickly and efficiently. Ancak aynı zamanda stratejiyi hızlı ve verimli bir şekilde değiştirebilmeliyiz. More Sentences
General
8	General	strateji	war n.
9	General	strateji	line n.
10	General	strateji	measure n.
11	General	strateji	game n.
12	General	strateji	game plan n.
13	General	strateji	strategetics n.
14	General	strateji	strat abrev.
Idioms
15	Idioms	strateji	a game plan n.
Social Sciences
16	Social Sciences	strateji	kaupapa [new zealand] n.
Military
17	Military	strateji	strategics n.

Bedeutungen, die der Begriff "strateji" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	askeri strateji	military strategy n.
The military strategy against the Taliban has proved successful. Taliban'a karşı askeri stratejinin başarılı olduğu kanıtlanmıştır. More Sentences
2	General	büyük strateji	grand strategy n.
We have grand strategies but small deeds. Büyük stratejilerimiz ama küçük eylemlerimiz var. More Sentences
3	General	strateji izlemek	follow a strategy v.
We are undertaking structural reforms, following a strategy carefully defined at Lisbon. Lizbon'da dikkatle belirlenmiş bir stratejiyi izleyerek yapısal reformlar gerçekleştiriyoruz. More Sentences
4	General	strateji geliştirmek	develop a strategy v.
The industry has had decades to develop a strategy of self-regulation here. Sektörün burada bir öz düzenleme stratejisi geliştirmek için onlarca yılı olmuştur. More Sentences
Politics
5	Politics	ortak strateji	common strategy n.
Emphasis is also placed on developing common strategies on health determinants such as nutrition. Beslenme gibi sağlığın belirleyicileri konusunda ortak stratejiler geliştirilmesine de vurgu yapılmaktadır. More Sentences
6	Politics	strateji belgesi	strategy paper n.
In our strategy paper, we have linked Turkey’s desire for accession to the Cyprus issue. Strateji belgemizde Türkiye'nin katılım arzusunu Kıbrıs meselesine bağladık. More Sentences
7	Politics	ülke strateji belgeleri	country strategy paper n.
Only 9 of the first 61 country strategy papers had health as a focal area for cooperation. İlk 61 ülke strateji belgesinin sadece 9'unda sağlık, iş birliği için bir odak alanı olarak yer almıştır. More Sentences
Computer
8	Computer	strateji oyunu	strategy game n.
Real-time strategy games usually involve arcade elements. Gerçek zamanlı strateji oyunları genelde arcade özellikler de taşır. More Sentences
Military
9	Military	askeri strateji	military strategy n.
Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction. Diplomasimiz ve askeri stratejimiz açıkça çelişki içindeydi. More Sentences
General
10	General	strateji oyunları	games of strategy n.
11	General	oyuncuların belli özellikler taşıyan strateji seçimleri	nash equilibria n.
12	General	strateji uzmanı	strategist n.
13	General	sıra bazlı strateji oyun türüne verilen ad	tbs n.
14	General	komünist strateji	communist strategy n.
15	General	değişmez strateji	constant strategy n.
16	General	yalın strateji	pure strategy n.
17	General	baskın strateji	dominating strategy n.
18	General	önerilen strateji	the strategy proposed n.
19	General	strateji seviyesi/düzeyi	strategy level n.
20	General	öz düzenleyici strateji	self-regulatory strategy n.
21	General	strateji oluşturma	forming a strategy n.
22	General	strateji oluşturma	strategy formulation n.
23	General	fonksiyonel strateji	functional strategy n.
24	General	strateji oluşturma yeteneği	strategy formation capability n.
25	General	strateji oluşturma becerisi	strategy formation capability n.
26	General	strateji oluşturma kabiliyeti	strategy formation capability n.
27	General	çok bileşenli strateji	multicomponent strategy n.
28	General	bir dezavantajın üstesinden gelmeyi amaçlayan strateji	catch-up n.
29	General	akıllı strateji	gimmick n.
30	General	bir japon strateji oyunu	gobang n.
31	General	(piramit şekilli parçalar ile oynanan) bir strateji oyunu	icehouse n.
32	General	karşı strateji	counterstrategy n.
33	General	ilk strateji	foregame n.
34	General	strateji izlemek	pursue a strategy v.
35	General	strateji oluşturmak	strategise v.
36	General	strateji oluşturmak	strategize v.
37	General	strateji çizmek	draw up a strategy v.
38	General	strateji belirlemek	set a course for v.
39	General	strateji ile ilgili	strategical adj.
40	General	strateji icabı	theatre adj.
41	General	strateji icabı	theater adj.
42	General	bütünleşik bir strateji oluşturan	joined-up adj.
43	General	strateji kelimesinin kısaltılmış hali	strat abrev.
Colloquial
44	Colloquial	birini bir problemden kurtaracak karmaşık strateji	fancy footwork n.
45	Colloquial	karmaşık bir strateji	fancy footwork n.
46	Colloquial	akıllıca kurulmuş bir strateji	fancy footwork n.
47	Colloquial	gerçek zamanlı strateji oyunlarında oyun içinde teknolojik becerilerini/kapasitesini artırmak	tech up v.
Idioms
48	Idioms	disiplin, güç, strateji gibi konularda napolyon gibi olan kimse	napoleon n.
49	Idioms	zor oyun/sistem/strateji	3d chess n.
50	Idioms	çok karmaşık bir oyun, sistem ya da strateji	3d chess n.
51	Idioms	derin strateji	3d chess n.
52	Idioms	çok karmaşık bir oyun, sistem ya da strateji	three-dimensional chess n.
53	Idioms	derin strateji	three-dimensional chess n.
54	Idioms	iki tarafın da kullanabileceği strateji	game that two can play n.
55	Idioms	karmaşık bir strateji gütmek	play 3D chess v.
56	Idioms	karmaşık bir strateji gütmek	play three-dimensional chess v.
Trade/Economic
57	Trade/Economic	büyüme strateji matrisi	product-market growth matrix n.
58	Trade/Economic	büyüme strateji matrisi	ansoff matrix n.
59	Trade/Economic	bir oyuncu için diğer oyuncunun stratejisi ne olursa olsun en iyi olan strateji	dominant strategy n.
60	Trade/Economic	çok uluslu-yerel strateji	multidomestic strategy n.
61	Trade/Economic	çok uluslu strateji	multidomestic strategy n.
62	Trade/Economic	karma strateji	composite strategies n.
63	Trade/Economic	kurumsal strateji	corporate strategy n.
64	Trade/Economic	piyasa strateji uzmanı	market strategist n.
65	Trade/Economic	proaktif strateji	proactive strategy n.
66	Trade/Economic	rekabetçi strateji	competitive strategy n.
67	Trade/Economic	strateji belirleme	strategy formulation n.
68	Trade/Economic	strateji gelişimi	strategy development n.
69	Trade/Economic	strateji uygulama	strategy implementation n.
70	Trade/Economic	strateji ve proje geliştirme müdürü	strategic and project development manager n.
71	Trade/Economic	strateji analizi	strategy analysis n.
72	Trade/Economic	strateji geliştirme aşaması	strategy development phase n.
73	Trade/Economic	temel yetenek tabanlı strateji	core competency-based strategy n.
74	Trade/Economic	yalın strateji	pure strategy n.
75	Trade/Economic	strateji, yapı, sistemler, personel, (sosyal) beceriler, stil, ortak değerler anlamına gelen ifade (mckinsey)	7s (strategy, structure, systems, staff, (soft) skills, style, shared values) (mckinsey) n.
76	Trade/Economic	strateji, yapı, sistemler, personel, (sosyal) beceriler, stil, ortak değerler + yönetim modeli, sendikalaşma anlamına gelen ifade (mckinsey)	9S (strategy, structure, systems, staff, (soft) skills, style, shared values + steering pattern, syndication) (mckinsey) n.
77	Trade/Economic	ileriye dönük strateji	forward-looking strategy n.
Politics
78	Politics	global strateji	global strategy n.
79	Politics	komünist strateji	communist strategy n.
80	Politics	liberal strateji	liberal strategy n.
81	Politics	mali strateji	fiscal strategy n.
82	Politics	milli strateji	national strategy n.
83	Politics	strateji kümesi	strategy set n.
84	Politics	strateji analizi	strategy analysis n.
85	Politics	ulusal strateji belgesi	country strategy paper n.
86	Politics	kazanma olasılığını artırma amacıyla karar verme sürecinin bağlamı ve yapısının manipüle edildiği siyasi strateji	heresthetic n.
87	Politics	yıkıcı strateji	doomsday weapon n.
88	Politics	yoksullukla mücadele strateji belgesi	poverty reduction strategy paper n.
Institutes
89	Institutes	deik strateji ve iş geliştirme müşavirliği	deik strategy and business development consultancy n.
90	Institutes	gelirler ve strateji geliştirme dairesi başkanlığı	department of revenues and strategy development n.
91	Institutes	strateji geliştirme dairesi	department of strategy development n.
92	Institutes	strateji geliştirme dairesi başkanlığı	department of strategy development n.
93	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	directorate for strategy development n.
94	Institutes	strateji geliştirme, uluslararası ilişkiler ve denetim dairesi başkanlığı	department of strategy development, international relations and inspection n.
95	Institutes	strateji geliştirme dairesi	department for strategy development n.
96	Institutes	strateji geliştirme şube müdürlüğü	section of strategy development n.
97	Institutes	strateji geliştirme dairesi başkanlığı	directorate of strategy development n.
98	Institutes	strateji geliştirme şubesi	section of strategy development n.
99	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	directorate of strategy development n.
100	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	the presidency of strategy development n.
101	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	strategy development presidency n.
102	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	directorate of strategy development n.
103	Institutes	strateji geliştirme başkanlığı	strategy development authority n.
Technical
104	Technical	melez strateji	hybrid strategy n.
105	Technical	yalın strateji	pure strategy n.
106	Technical	gerçek zamanlı strateji oyunu	rts (real-time strategy) abrev.
Computer
107	Computer	gerçek zamanlı strateji oyu	real-time strategy game n.
108	Computer	sıra tabanlı strateji oyunu	turn-based strategy game n.
109	Computer	strateji önerme	recommending a strategy n.
110	Computer	(strateji oyunlarında) işçi	serf n.
Telecom
111	Telecom	strateji planlama	strategic planning n.
Medical
112	Medical	nöroprotektif strateji	neuroprotective strategy n.
113	Medical	strateji ve performans yönetimi direktörü	director of strategy and performance management n.
Psychology
114	Psychology	ampirik-ussal strateji	empirical-rational strategy n.
115	Psychology	iç düzenleyici strateji	internal regulatory strategy n.
116	Psychology	iktidarı zorlayıcı strateji	power-coercive strategy n.
117	Psychology	normatif-yeniden eğitici strateji	normative-reeducative strategy n.
118	Psychology	verili-yeni strateji	given-new strategy n.
Math
119	Math	strateji oyunları	games of strategy  n.
120	Math	strateji oyunları	games of strategy n.
Statistics
121	Statistics	baskın strateji	dominating strategy n.
122	Statistics	en küçük-en büyük strateji	minimax strategy n.
123	Statistics	karma strateji	mixed strategy n.
124	Statistics	kabul edilebilir strateji	admissible strategy n.
125	Statistics	yalın strateji	pure strategy n.
Marine Biology
126	Marine Biology	idari strateji	management strategy n.
Linguistics
127	Linguistics	bilişsel strateji	cognitive strategy n.
128	Linguistics	sakınmacı strateji	avoidance strategy n.
History
129	History	ikinci dünya savaşında müttefik kuvvetlerinin japon adaları üzerinde yürüttüğü askeri strateji	island-hopping n.
Environment
130	Environment	dünya doğa ve doğal kaynakları koruma birliği ve dünya doğayı koruma vakfı tarafından ülkelerin ekosistemlerini korumalarına yardımcı olmak için başlatılmış bir strateji	world conservation strategy n.
Military
131	Military	milli askeri strateji	national military strategy n.
132	Military	askeri strateji geliştirme sanatı ve bilimi	theater strategy n.
133	Military	askeri strateji uzmanı	military strategist n.
134	Military	bilim ve teknoloji strateji araştırması	study on science and technology strategy n.
135	Military	strateji odası	operation room n.
136	Military	askeri strateji uzmanı	clausewitz n.
137	Military	savaşta başkomutanın strateji dokümanı	cinc's strategic concept n.
138	Military	ulusal strateji gereği dünya geneli askeri kuvvet konuşlandırma kapasitesi	strategic mobility n.
139	Military	askeri strateji	strategics n.
140	Military	strateji tespiti	strategy determination n.
141	Military	strateji tayini	strategy determination n.
142	Military	(strateji) nükleer saldırıdan misilleme yaparak sağ çıkmaya dayalı	second-strike adj.
143	Military	savaşta başkomutanın strateji dokümanı	csc (cinc's strategic concept) abrev.
Sport
144	Sport	strateji ve taktiklerin planlandığı bir antrenman tekniği	skull practice n.
145	Sport	strateji ve taktiklerin planlandığı bir antrenman tekniği	skull session n.
Volleyball
146	Volleyball	strateji uygulamak	practicing strategy v.
Chess
147	Chess	satrançta bir strateji	fianchetto n.
Archaic
148	Archaic	kurnaz strateji	policy n.
Slang
149	Slang	düşmana aniden çok sayıda birlikle saldırmak (video ve strateji oyunlarında)	zerg v.
150	Slang	oyunun dengesini oyuncu lehinde değiştirecek bir strateji tasarlamak	break v.