restore - Türkisch Englisch Wörterbuch

restore

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "restore" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 53 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
restore n. onarım
We restore antique furniture.
Antika mobilyayı onarırız.

More Sentences
restore v. yeniden kurmak
It is for us to restore this balance.
Bu dengeyi yeniden kurmak bizim görevimizdir.

More Sentences
restore v. geri getirmek
I am also glad that we have managed to restore the cuts on the human rights and democracy line.
İnsan hakları ve demokrasi hattındaki kesintileri geri getirmeyi başardığımız için de memnunum.

More Sentences
restore v. restore etmek
We restore antique furniture.
Antika mobilyaları restore ediyoruz.

More Sentences
restore v. iade etmek
I now hope that you will find the time to restore the dignity of the political body and allow it to do its job.
Şimdi siyasi kurumun itibarını iade etmek ve işini yapmasına izin vermek için zaman bulacağınızı umuyorum.

More Sentences
restore v. onarmak
As far as restoring environmental damage is concerned, we cannot accept broad derogations from operators' liability.
Çevresel zararın onarılması söz konusu olduğunda, işletmecilerin sorumluluğuna ilişkin geniş istisnaları kabul edemeyiz.

More Sentences
restore v. düzenini sağlamak
The judge was forced to slam her gavel down multiple times in order to restore order to the court.
Yargıç, mahkemede düzeni sağlamak için tokmağını defalarca yere vurmak zorunda kaldı.

More Sentences
restore v. eski haline getirmek
Despite this, I hope that it is possible to restore the Commission's preliminary draft in this respect.
Buna rağmen Komisyonun ön taslağının bu açıdan eski haline getirilmesinin mümkün olduğunu umuyorum.

More Sentences
Technical
restore v. eski haline getirmek
It is within our power to restore the marshes of Iraq.
Irak'ın bataklıklarını eski haline getirmek bizim gücümüz dahilindedir.

More Sentences
Automotive
restore v. restore etmek
The foundation have decided to restore that lovely old house.
Vakıf o güzel eski evi restore etmeye karar verdi.

More Sentences
Common Usage
restore v. yenileştirmek
General
restore v. yeniden yürürlüğe koymak
restore v. yeniden canlandırmak
restore v. eski konumuna getirmek
restore v. restorasyon yapmak
restore v. sağaltmak
restore v. geri vermek
restore v. görevine iade etmek
restore v. kavuşturmak
restore v. düzeltmek
restore v. yeniden sağlığına kavuşturmak
restore v. iyileştirmek
restore v. yenilemek
restore v. tamir etmek
restore v. tadilattan geçirmek
restore v. yeniden tesis etmek
restore v. tazelemek
Trade/Economic
restore n. eski görevine iade
restore v. onarıp ilk durumuna getirmek
restore v. sahibine geri vermek
restore v. yenilemek
Law
restore v. iade etmek
Technical
restore n. geri yükleme
restore v. başlangıç değerine döndürmek
restore v. geri yüklemek
restore v. ilk şekline getirmek
restore v. yeniden yüklemek
Computer
restore n. eski durumuna getirme
restore n. geriyükleme
restore n. ilk durum
restore v. başlangıç değerine döndürmek
restore v. eski durumuna getirmek
restore v. önceki boyuta getirmek
restore v. yeniden yüklemek
restore expr. geri yükle
restore expr. geri al
restore expr. eski durumuna getir
restore expr. öncekiboyut
restore expr. önceki boyut
restore expr. sıfırla
Informatics
restore v. geri yüklemek
restore v. geriye döndürmek
restore v. önceki değeri yüklemek

Bedeutungen von dem Begriff "restore" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
restore restored adj.

Bedeutungen, die der Begriff "restore" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 108 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Phrasals
restore to v. iade etmek
There has been money that, in spite of everything, has been restored to Palestine.
Her şeye rağmen Filistin'e iade edilen bir para söz konusudur.

More Sentences
General
restore somebody to life v. yaşama döndürmek
restore to health v. şifa vermek
restore something to its owner v. bir şeyi sahibine iade etmek
restore to the former rank v. önceki durumuna getirmek
restore the order v. düzeni yeniden sağlamak
restore the law and order v. kanun ve düzeni yeniden inşaa etmek
restore somebody to liberty v. özgürlüğüne kavuşturmak
restore to a condition of v. düzeye getirmek
restore trust v. güven tazelemek
restore one's health v. eski sağlığına kavuşmak
restore one's honour v. namusunu temizlemek
restore to consciousness v. bilinci açılmak
restore to consciousness v. bilinci yerine gelmek
restore to the original state v. orijinal durumuna getirmek
recover or restore from apparent death v. hayata döndürmek
recover or restore from apparent death v. yaşama döndürmek
restore someone to life v. yaşama döndürmek
restore someone to life v. hayata döndürmek
restore strength v. güç tazelemek
restore the honor of v. iade-i itibar etmek
restore to a previous state v. eski haline döndürmek
Phrasals
restore to v. eski haline getirmek
restore to (someone or something) v. (birini/bir şeyi) eski haline döndürmek
restore to (someone) v. (doğru kişiye/sahibine) geri vermek
restore to (someone) v. (doğru kişiye/sahibine) geri dönmesini sağlamak
Idioms
restore someone's belief in something v. (birinin bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
restore someone's trust in something v. (birinin bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
restore someone's faith in something v. (birinin bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
restore (one's) belief in (someone or something) v. (birinin birine/bir şeye olan) güvenini/inancını yeniden sağlamak
restore (one's) belief in (someone or something) v. (birini birine/bir şeye) tekrar güvendirmek/inandırmak
restore (one's) belief in (someone or something) v. (birinin/birine/bir şeye) tekrar güvenmesini/inanmasını sağlamak
restore (one's) faith in (someone or something) v. (birinin birine/bir şeye olan) güvenini yeniden sağlamak
restore (one's) faith in (someone or something) v. (birini birine/bir şeye) tekrar güvendirmek
restore (one's) faith in (someone or something) v. (birinin/birine/bir şeye) tekrar güvenmesini sağlamak
restore (one's) trust in (someone or something) v. (birinin birine/bir şeye olan) güvenini/inancını yeniden sağlamak
restore (one's) trust in (someone or something) v. (birini birine/bir şeye) tekrar güvendirmek/inandırmak
restore (one's) trust in (someone or something) v. (birinin/birine/bir şeye) tekrar güvenmesini/inanmasını sağlamak
restore trust in v. -e olan güvenini yeniden sağlamak
Trade/Economic
restore equilibrium n. dengeyi yeniden sağlama
Law
restore a case v. davayı eski haline getirmek
Politics
restore the authority v. otoriteyi sağlamak
restore the authority v. otoriteyi tesis etmek
restore the authority v. otoriteyi yeniden tesis etmek
restore the authority v. otoriteyi tekrar tesis etmek
Technical
restore button n. geri yükleme düğmesi
restore mechanism n. geri besleme mekanizması
restore button n. önceki duruma getirme düğmesi
restore factory settings expr. fabrika ayarlarına dön
Computer
blank restore n. boş geri yükleme
file restore n. dosya geri yükleme
restore button n. eski durumuna getir düğmesi
restore wizard n. geri yükleme sihirbazı
restore options n. geri yükleme seçenekleri
restore status n. geri yükleme durumu
restore path n. geri yükleme yolu
files to restore n. geri yüklenecek dosyalar
restore from n. geri yükleme yeri
how to restore n. geri yükleme şekli
restore from n. geri yükleme kaynağı
restore to n. geri yükleme konumu
mean time to repair/restore n. ortalama onarım süresi
restore button n. önceki boyuta getirme düğmesi
restore up n. önceki boyuta büyüt
window restore n. pencere önceki boyut
system restore n. sistem geri yükleme
restore key expr. anahtarı geri al
restore down expr. aşağı geri getir
restore document expr. belgeyi önceki boyutuna getir
restore ca expr. ca geri yükle
restore ca expr. ca'yı geri yükle
restore file expr. dosyayı geri yükle
restore from expr. geri yüklenecek yer
start restore expr. geri yüklemeyi başlat
restore to expr. geri yükleme yeri
restore factory defaults? expr. fabrika ayarlarına geri dönülsün mü?
restore aborted expr. geri yükleme iptal edildi
confirm restore expr. geri yüklemeyi onayla
restore factory defaults? expr. fabrika ayarlarına dönülsün mü?
restore to expr. geri yüklenilecek yer
restore to expr. geri yüklenecek yer
restore to normal word document expr. normal word belgesine dönüştür
restore defaults expr. öndeğerleri al
restore summary expr. özeti geri yükle
restore down expr. önceki boyuta küçült
remove restore expr. kaldır-yerine koy
what to restore expr. neler geri yüklensin?
restore default expr. öndeğeri yükle
restore volume expr. ses ayarını geri yükle
restore window expr. pencereyi önceki konumuna getir
restore now expr. şimdi geri yükle
restore a single file expr. tek dosyayı geri yükle
restore all expr. tümünü geri yükle
restore all files expr. tüm dosyaları geri yükle
restore up expr. yukarı geri getir
restore up expr. yukarı geri yükle
restore default expr. varsayılanı geri yükle
restore defaults expr. varsayılanları yükle
restore backup expr. yedeği geri yükle
restore default expr. varsayılanı yükle
restore backup expr. yedeklemeyi geri yükle
app restore expr. uygulama önceki boyut
restore defaults expr. varsayılanları al
Informatics
restore button n. önceki boyuta getirme düğmesi
Telecom
mean time to restore n. arıza gidermek için gereken ortalama süre
Dentistry
restore the gingival contours v. dişeti konturlarını eski haline getirmek
Military
operations to restore order n. şiddeti durdurup sivil makamları desteklemek, görevlerine iade etmek veya sıfırdan kurmak için düzenlenen harekat
Star Wars
alliance to restore the republic n. cumhuriyet'i yeniden kurma birliği