residence - Türkisch Englisch Wörterbuch

residence

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "residence" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
residence n. ikamet
To this end, the European citizenship we create must no longer be based on nationality but on residence.
Bu amaçla yarattığımız Avrupa vatandaşlığı artık uyruğa değil ikamete dayalı olmalıdır.

More Sentences
residence n. konut
The town was zoned for factories and residences.
Kasaba fabrikalar ve konutlar için imara açılmıştı.

More Sentences
residence n. ikametgah
Is this Tom's residence?
Burası Tom'un ikametgahı mı?

More Sentences
General
residence n. ikamet edilen yer
The most important criterion in the European Union is not that of nationality but that of a person's place of residence.
Avrupa Birliği'nde en önemli kriter vatandaşlık değil, kişinin ikamet ettiği yerdir.

More Sentences
residence n. yer
He took up residence in Jamaica.
Jamaika'ya yerleşti.

More Sentences
residence n. ikamet etme
Members of armed forces (excluding residence of military barracks) and women on child-care leave are included.
Silahlı kuvvetler mensupları (kışlalarda ikamet edenler hariç) ve çocuk bakım izninde olan kadınlar dahildir.

More Sentences
residence n. ev
Sami left his residence to go to work.
Sami işe gitmek için evinden ayrıldı.

More Sentences
Law
residence n. ev
Is this Tom's residence?
Burası Tom'un evi mi?

More Sentences
residence n. ikamet
Of course, making over six months' residence dependent on financial resources could give rise to social discrimination.
Elbette altı aydan fazla ikamet süresinin mali kaynaklara bağlı kılınması sosyal ayrımcılığa yol açabilir.

More Sentences
Common Usage
residence n. mesken
General
residence n. mekan
residence n. hane
residence n. sükna
residence n. yaşanan yer
residence n. konak
residence n. oturum
residence n. oturma
residence n. rezidans
Trade/Economic
residence n. ikametgah
residence n. konut
residence n. mesken
residence n. oturma
Law
residence n. ikametgah
residence n. konut
residence n. mesken
residence n. oturma
residence n. tevakkuf
residence n. tevakkuf mahalli

Bedeutungen, die der Begriff "residence" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 152 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
residence permit n. oturma izni
The residence permit and the work permit would be combined as one single document.
Oturma izni ve çalışma izni tek bir belge olarak birleştirilecektir.

More Sentences
residence permit n. ikamet izni
We also propose greater flexibility concerning the student residence permit.
Ayrıca öğrenci ikamet iznine ilişkin daha fazla esneklik öneriyoruz.

More Sentences
hall of residence n. yurt
I didn't know Tom lives in the hall of residence.
Tom'un öğrenci yurdunda kaldığını bilmiyordum.

More Sentences
place of residence n. ikamet yeri
The tax system is the responsibility of the Member States and it is decided in accordance with the place of residence.
Vergi sistemi Üye Devletlerin sorumluluğundadır ve ikamet yerine göre belirlenir.

More Sentences
permanent residence n. daimi ikametgah
The introduction of the right to permanent residence is a concrete example of this.
Daimi ikamet hakkının getirilmesi bunun somut bir örneğidir.

More Sentences
take up residence v. oturma izni almak
He took up residence in Jamaica.
O Jamaika'da oturma izni aldı.

More Sentences
Trade/Economic
residence permit n. oturma izni
You want to grant subsidiary protection, for five years and with a residence permit, immediately.
Beş yıl süreyle ve oturma izniyle birlikte derhal ikincil koruma sağlamak istiyorsunuz.

More Sentences
Law
residence permit n. oturma izni
Then there are the scandalous taxes on renewal of residence permits.
Bir de oturma izinlerinin yenilenmesinde uygulanan skandal vergiler var.

More Sentences
legal residence n. yasal ikametgah
The criteria are, amongst others, the length of legal residence and adequate resources.
Bu kriterler, diğerlerinin yanı sıra, yasal ikamet süresinin uzunluğu ve yeterli kaynaklara sahip olmaktır.

More Sentences
Politics
residence permit n. oturma izni
I do not need a residence permit because I am from Iceland.
İzlandalı olduğum için oturma iznine ihtiyacım yok.

More Sentences
Common Usage
place of residence n. ikametgah
General
residence address n. ikametgah adresi
religious residence n. dini ikametgah
declaration of residence n. ikamet beyannamesi
residence insurance n. bina sigortası
residence permit n. oturma belgesi
residence paper n. ikametgah ilmühaberi
official residence n. devlet konutu
student residence n. yurt
residence permit n. ikamet tezkeresi
patrilocal residence n. baba mahallinde ikamet
waterside residence n. yalı
residence permit n. ikamet belgesi
hall of residence n. öğrenci lojmanı
change of residence n. ikamet değişikliği
permit of residence n. ikamet tezkeresi
residence area n. meskun bölge
residence certificate n. ikametgah senedi
summer residence n. yazlık
residence hall n. öğrenci yurdu
student residence n. öğrenci yurdu
hall of residence n. üniversite yurdu
communal residence n. ortak konut
communal residence n. müşterek konut
residence building n. konut binası
state of residence n. ikamet edilen devlet
legal residence n. kanuni konut
official residence n. resmi konut
certificate of residence n. ikametgah ilmuhaberi
artist-in-residence n. misafir sanatçı
funeral-residence n. cenaze evi
seaside residence n. yalı
certificate of residence n. mukimlik belgesi
waterfront residence n. yalı
residence murder n. rezidans cinayeti
residence permit n. ikametgah tezkeresi
residence certificate n. ikamet belgesi
change residence v. mekanı değiştirmek
take up one's residence v. yerleşmek
in-residence adj. kuruma bağlı
in-residence adj. kurum bünyesinde olan
in-residence adj. kuruluşta belirli bir pozisyonda bulunan
Idioms
take up residence in (some place) v. (bir yere) yerleşmek
take up residence in (some place) v. (bir yeri) yuvası yapmak/olarak belirlemek
in residence expr. bir üniversiteye, okula bir süreliğine misafir olan
in residence expr. alandaki diğer kişilere katkı sağlamak için bir kurumda bir süreliğine misafir edilen
in residence expr. alanda bilgi paylaşımı yapabilmesi için bir süreliğine bir kurumda misafir edilen/ağırlanan
in residence expr. bir kurumda bir süreliğine misafir olarak bulunan
in residence expr. misafir sanatçı
in residence expr. bildiklerini/tecrübesini paylaşmak ve çalışmak için bir süreliğine bir kurumda ikamet eden
in residence expr. bir süreliğine bir yerde ikamet eden ve çalışan
in residence expr. geçici bir süreliğine bir kurumun davetlisi olarak orada kalan ve çalışan
in residence expr. üniversitede resmi bir pozisyona sahip
Trade/Economic
working life residence n. çalışma hayatı içindeki ikametgah süresi
official residence n. devlet konutu
permanent residence n. daimi ikametgah
residence upon marriage n. evlenerek gittiği yer
usual place of residence n. genel ikametgah adresi
residence document n. ikametgah belgesi
legal residence n. kanuni ikametgah
fiscal residence n. mali mukimlik
certificate of fiscal residence n. mali mukimlik belgesi
usual place of residence n. sürekli ikametgah adresi
country of incorporation or residence n. şirketin kuruluş yeri veya ikametgahı
foreign residence n. yabancı ülkede ikamet
area of residence n. yaşanan bölge
be delivered at the residence v. evde teslim edilmek
Law
former habitual residence n. bir önceki ikametgahı
declaration of residence n. ikamet beyannamesi
proximity of residence n. ikametgah yakınlığı
change of residence n. ikametgah değiştirilmesi
residence clause n. ikamet şartı
certificate of residence n. ikametgah belgesi
permit of residence n. ikamet tezkeresi
violation/breach of residence immunity n. konut dokunulmazlığının ihlali
immunity of residence n. konut dokunulmazlığı
non-residence n. mahkemenin kaza bölgesi dışında ikamet etme durumu
habitual country of residence n. mutat ikamet ülkesi
habitual residence n. mutat mesken
habitual residence n. mutat mesken
co-residence n. müşterek ikamet
habitual residence n. mutad mesken
right of residence n. sükna hakkı
lawful residence n. yasal ikamet
freedom of residence n. yerleşme hürriyeti
change residence v. ev değiştirmek
change residence v. ikametgah değiştirmek
change residence v. konut değiştirmek
Politics
prime minister's residence n. başbakanlık konutu
temporary residence n. geçici ikamet
temporary residence n. geçici oturma
temporary residence n. geçici oturum
country of residence n. ikamet ettiğiniz ülke
declaration of residence n. ikamet beyannamesi
residence permit n. ikamet izni
country of residence n. ikamet ettiği ülke
copy of declaration of residence n. ikamet beyannamesi sureti
residence country n. ikamet edilen ülke
residence country n. ikamet ettiğiniz ülke
country of residence n. ikamet edilen ülke
residence permit n. oturum izni
country of former habitual residence n. önceden yaşadığı ikamet ülkesi
place of residence n. resmi konut
freedom of travel and residence n. seyahat ve ikamet özgürlüğü
governor's residence n. valikonağı
governor's residence n. vali konağı
law related to residence and travel of foreigners in turkey n. yabancıların türkiye'de ikamet ve seyahatleri hakkında kanun
humanitarian residence permit n. insani ikamet izni
get a residence permit v. oturum izni almak
get a residence permit v. oturma izni almak
receive a residence permit v. oturum izni almak
receive a residence permit v. oturma izni almak
receive a residence permit v. oturum müsaadesi almak
obtain a residence permit v. oturum izni almak
obtain a residence permit v. oturum müsaadesi almak
get a residence permit v. oturum müsaadesi almak
obtain a residence permit v. oturma izni almak
Institutes
section for prime minister's residence n. başbakanlık konut müdürlüğü
Technical
system residence device n. sistem-yerleşik aygıt
half-residence time n. yarı oturma süresi
half-residence time n. yarım kalma süresi
Computer
system residence device n. sistem-yerleşik aygıt
Architecture
secondary residence n. ikincil konut
Construction
residence air-conditioning n. konut iklimlendirmesi
Traffic
country of residence n. yerleşik olunan ülke
Food Engineering
residence time n. alıkonma süresi
residence time n. kalma süresi
Physics
residence time distribution n. kalma süresi dağılımı
Social Sciences
virilocal residence n. kadının evlenince kocasının ailesiyle birlikte yaşaması
patrilocal residence n. kadının evlenince kocasının ailesiyle birlikte yaşaması
neolocal residence n. yeni ev açma (evlilik ya da ortak yaşam sonucu)
Environment
residence time n. kalma süresi
half-residence time n. serpinti yarı zamanı
Military
residence permit n. ikamet tezkeresi
Star Wars
andra's residence n. andra'nın rezidansı
dean's residence n. dean'in rezidansı
gamut key's residence n. gamut key'in rezidansı
iihot residence hall n. iihot rezidans salonu
imperial residence n. imparatorluk rezidansı
ministerial residence n. bakanlık rezidansı
outer court of the royal residence n. kraliyet rezidansı dış avlusu
royal residence n. kraliyet rezidansı