| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | renovation n. | yenileme | ||
|
Secondly, the arrangements for managing the renovation of the Berlaymont were also delayed. İkinci olarak, Berlaymont'un yenilenmesinin yönetilmesine ilişkin düzenlemeler de gecikmiştir. More Sentences |
||||
| General | renovation n. | tadilat | ||
|
Five different contractors made the renovations. Tadilatı beş farklı müteahhit yaptı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | renovation n. | yenileme | ||
|
This is why these cities fall into disrepair and are unable to carry out the necessary renovation works. Bu nedenle bu şehirler bakıma muhtaç hale gelmekte ve gerekli yenileme çalışmalarını gerçekleştirememektedir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | renovation n. | yenileme | ||
|
In fact, the capacity is distorted by giving subsidies for modernisation and renovation. Aslında kapasite, modernizasyon ve yenileme için sübvansiyonlar verilerek çarpıtılmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | renovation n. | yenileştirme | ||
| General | renovation n. | renovasyon | ||
| General | renovation n. | tamirat | ||
| General | renovation n. | onarım | ||
| General | renovation n. | ıslah | ||
| General | renovation n. | restorasyon | ||
| Law | ||||
| Law | renovation n. | ıslah | ||
| Law | renovation n. | temdit | ||
| Law | renovation n. | uzatma | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | date of renovation n. | yenileme tarihi | ||
| General | date of renovation n. | renovasyon tarihi | ||
| General | architectural renovation n. | mimari tadilat | ||
| General | renovation project n. | tadilat projesi | ||
| General | garden renovation n. | bahçe yenileme | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | renovation fund n. | yenileştirme fonu | ||
| Trade/Economic | renovation awareness n. | yenileşme bilinci | ||
| Construction | ||||
| Construction | renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks n. | yer altı basınçsız drenaj ve pis su hatlarının yenilenmesi | ||
| Philosophy | ||||
| Philosophy | history of renovation n. | inkılap tarihi | ||
| Military | ||||
| Military | airplane renovation n. | uçak yenileme | ||
