relevant - Türkisch Englisch Wörterbuch

relevant

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "relevant" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
relevant adj. konuyla ilgili
On the Commission budget, there are four relevant points.
Komisyon bütçesine ilişkin olarak, konuyla ilgili dört husus bulunmaktadır.

More Sentences
relevant adj. konu ile ilgili
The professor provided relevant examples to support her argument.
Profesör argümanını desteklemek için konu ile ilgili örnekler verdi.

More Sentences
relevant adj. ilgili
We received relevant evidence that could indict him.
Onu suçlu gösterebilecek olan ilgili kanıtlar elimize ulaştı.

More Sentences
relevant adj. ilişkili
The time has come to debate the most relevant matters.
En ilişkili konuları tartışmak için zaman geldi.

More Sentences
General
relevant adj. yerinde
So it is relevant to refer to this.
Dolayısıyla bu konuya değinmek yerinde olacaktır.

More Sentences
relevant adj. uygun
We are doubtful as to whether Amendment No 58 is relevant and safeguards assistants' interests.
Değişiklik No 58'in uygun olup olmadığı ve asistanların çıkarlarını koruyup korumadığı konusunda şüphelerimiz var.

More Sentences
relevant adj. alakalı
It wasn't relevant.
Alakalı değildi.

More Sentences
relevant adj. söz konusu
The possible cases when hardship pertains are described in more detail in Paragraph 4 of the relevant article.
Zor durumların söz konusu olduğu olası durumlar, ilgili maddenin 4. Paragrafında daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

More Sentences
Technical
relevant adj. ilgili
Not my Group, though; we have always submitted the relevant amendments.
Ancak benim Grubum değil; biz her zaman ilgili değişiklikleri sunduk.

More Sentences
Common Usage
relevant adj. ilişkisi olan
relevant adj. konu ile alakalı
General
relevant adj. güncel konularla ilgili
relevant adj. yararlı
relevant adj. ilgi
relevant adj. amacına uygun
relevant adj. bağıntılı
relevant adj. bağlantılı
relevant adj. konu ile ilişkili
relevant adj. konu ile alakalı
relevant adj. uygulanabilir
relevant adj. göreceli
Linguistics
relevant adj. ayırıcı
relevant adj. belirgin
relevant adj. bağıntılı

Bedeutungen, die der Begriff "relevant" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
relevant authorities n. ilgili makamlar
The Council therefore invites the honourable Member to contact the relevant authorities directly.
Bu nedenle Konsey, Sayın Üyeyi ilgili makamlarla doğrudan temasa geçmeye davet etmektedir.

More Sentences
relevant information n. ilgili bilgi
This disclosure must be made without delay so that the market can digest the relevant information.
Bu açıklama, piyasanın ilgili bilgileri sindirebilmesi için gecikmeksizin yapılmalıdır.

More Sentences
be relevant v. alakalı olmak
Comments must be relevant to the topic.
Yorumlar konuyla alakalı olmalıdır.

More Sentences
relevant to prep. ile ilgili
In particular, they concern research relevant to the reform of the common agricultural policy.
Özellikle ortak tarım politikası reformu ile ilgili araştırmalarla ilgilidir.

More Sentences
Trade/Economic
relevant legislation n. ilgili mevzuat
Reason dictates that I should agree with the proposal to codify and simplify the relevant legislation.
Mantık, ilgili mevzuatın kodifiye edilmesi ve basitleştirilmesi önerisine katılmamı gerektiriyor.

More Sentences
Law
relevant [scottish] adj. geçerli
Once it has been proven that the product is safe, a warning is no longer relevant.
Ürünün güvenli olduğu kanıtlandıktan sonra bir uyarı artık geçerli değildir.

More Sentences
relevant [scottish] adj. yeterli
Just having a good and relevant directive will not be enough.
Sadece iyi ve ilgili bir yönergeye sahip olmak yeterli olmayacaktır.

More Sentences
Common Usage
remain relevant v. gündemde kalmak
General
relevant person n. ilgili kişi
relevant literature n. ilgili kaynaklar
relevant message n. ilgili yazı
relevant letter n. ilgili yazı
the relevant department n. ilgili veya bağlı bakanlık
relevant department n. ilgili bölüm
relevant department n. ilgili birim
relevant person n. ilgili şahıs
relevant persons n. ilgili kişiler
relevant tables n. ilgili tablolar
relevant practice n. ilgili uygulama
relevant information n. ilgili bilgiler
relevant production instructions n. ilgili üretim talimatları
continue to be relevant v. güncelliğini korumak
clinically relevant adj. klinik olarak ilişkili
clinically relevant adj. klinik olarak ilgili
clinically relevant adj. klinik açıdan ilgili
questionnaire-relevant adj. anketle alakalı
in accordance with the relevant regulations adv. ilgili yönetmelik uyarınca
relevant/relevant to prep. endeksli/endekslenmiş
Phrases
where relevant expr. alakalı olduğu yere
where relevant expr. alakalı olduğu yerde
where relevant expr. alakalıysa
relevant to this matter expr. bu konuyla alakalı
relevant to this issue expr. bu konuyla alakalı
relevant to this issue expr. bu konu ile ilgili
relevant to this matter expr. bu konu ile ilgili
relevant to this issue expr. bu konuyla ilgili
relevant to this matter expr. bu konuyla ilgili
relevant to this issue expr. bu konu ile alakalı
relevant to this matter expr. bu konu ile alakalı
if relevant expr. ilgili ise
where relevant expr. ilgili olduğu yere
where relevant expr. ilgili olduğu yerde
pursuant to relevant by-law expr. ilgili yönetmelik uyarınca
where relevant expr. ilgiliyse
if relevant expr. uygun ise
as relevant to expr. -ile ilgili olarak
Speaking
let me put you through to the relevant department expr. sizi ilgili bölüme aktarıyorum
let me put you through to the relevant department expr. sizi ilgili birime aktarıyorum
Trade/Economic
accrued revenue receivables relevant to future years n. gelir tahakkukları
revenue collected in advance relevant to coming months n. gelecek aylara ait gelirler
prepaid expenses relevant to future years n. gelecek yılara ait giderler
revenue collected in advance relevant to periods further than one year n. gelecek yıllara ait gelirler
relevant work experience n. ilgili iş tecrübesi
to the relevant authority n. ilgili makama
relevant work experience n. ilgili iş deneyimi
joint ownership of relevant intellectual property rights n. ilgili fikri mülkiyet haklarının ortak sahipliği
relevant fiscal year n. ilgili mali yıl
relevant accounting standards n. ilgili muhasebe standartları
relevant competition authority n. ilgili rekabet yetkili makamı
relevant institutions and organizations n. ilgili kurum ve kuruluşlar
relevant cost n. ilgili masraf
relevant cost n. uygun maliyet
Law
all relevant issues n. ilgili tüm hususlar
sign the relevant receipt and delivery papers therefor n. teslim ve tesellüm evraklarını imzaya
relevant [scottish] adj. münasip
Politics
relevant authority n. ilgili makam
relevant authority n. ilgili merci
systemically relevant economies n. sistematik güncel ekonomiler
relevant market for the contract products n. sözleşme konusu ürünler pazarı
evaluate all relevant factors v. bütün ilgili faktörleri değerlendirmek
Technical
application of relevant international standards n. ilgili uluslararası standartların uygulanması
relevant expert n. konunun uzmanı
Telecom
relevant market n. ilgili piyasa
Medical
relevant virus n. ilgili virüs
Environment
principles and applications of relevant international standards n. ilgili uluslararası standartların prensipleri ve uygulamaları
Military
non-relevant failures n. ilişkili görülmeyen arızalar