| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pin (down) v. | (konuyu) gündemde tutmak |
| General | pin (down) v. | (meseleye) parmak basmak |
| General | pin (down) v. | kesin tanım getirmek |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | pin down v. | sıkboğaz etmek | ||
| General | pin down v. | sıkıştırmak | ||
| General | pin down v. | mecbur etmek | ||
| General | pin down v. | zorunlu kılmak | ||
| General | pin down v. | saptamak | ||
| General | pin something down v. | tam olarak belirtmek | ||
| General | pin down v. | açıkça belirtmek | ||
| General | pin down v. | yerine oturtmak | ||
| General | pin down v. | sıkıca yerleştirmek | ||
| General | pin down v. | hareketsiz kılmak | ||
| General | pin down v. | bağlamak | ||
| General | pin down v. | tuş etmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | pin someone down on something v. | birini konuşmaya/belli ayrıntıları ifade etmeye zorlamak | ||
| Phrasals | pin someone down on something v. | birinden bir konunda kesin bir cevap vermesini talep etmek | ||
| Phrasals | pin down v. | iğneyle sabitleştirmek | ||
| Phrasals | pin something down v. | iğne/çivi ile sabitlemek/tutturmak | ||
| Phrasals | pin down v. | iğneyle sıkıca tutturmak | ||
| Phrasals | pin something down v. | (tarihi vb) belirlemek | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | hold-down pin n. | dayama çivisi | ||
