passenger - Türkisch Englisch Wörterbuch

passenger

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "passenger" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
passenger n. yolcu
We should state quite clearly that a passenger travelling at a reduced fare also has a right to full compensation.
İndirimli ücretle seyahat eden bir yolcunun da tam tazminat alma hakkına sahip olduğunu açıkça belirtmeliyiz.

More Sentences
Insurance
passenger n. yolcu
In many Member States passenger rail services are instrumental in national and regional development.
Birçok Üye Devlette yolcu demiryolu hizmetleri ulusal ve bölgesel kalkınmada önemli bir rol oynamaktadır.

More Sentences
Technical
passenger n. yolcu
We believe that it is also necessary to protect this type of passenger.
Bu tür yolcuların korunmasının da gerekli olduğuna inanıyoruz.

More Sentences
Automotive
passenger n. yolcu
Liberalisation of the passenger side must proceed step by step.
Yolcu tarafının serbestleştirilmesi adım adım ilerlemelidir.

More Sentences
Marine
passenger n. yolcu
In fact, all European passenger lines are running at a loss today, and liberalisation will not change that.
Aslında bugün tüm Avrupa yolcu hatları zararına çalışmaktadır ve serbestleşme bu durumu değiştirmeyecektir.

More Sentences
General
passenger n. gezgin
passenger n. işten kaytaran kimse
passenger n. doğması beklenen çocuk
passenger n. yolculuğa çıkmaya hazırlanan kimse
passenger n. iyileşmesi umutsuz hasta
passenger n. korunan

Bedeutungen, die der Begriff "passenger" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 225 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
passenger plane n. yolcu uçağı
No one had conceived of using a fully loaded, large passenger plane as a weapon.
Hiç kimse tam yüklü, büyük bir yolcu uçağını silah olarak kullanmayı düşünmemişti.

More Sentences
passenger transportation n. yolcu taşımacılığı
The opening up of competition in freight and passenger transport will encourage the development of rail transport.
Yük ve yolcu taşımacılığında rekabetin önünün açılması demir yolu taşımacılığının gelişmesini teşvik edecektir.

More Sentences
passenger ship n. yolcu gemisi
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Bu bir kargo gemisi, yolcu gemisi değil.

More Sentences
passenger list n. yolcu listesi
Why didn't they draw up a passenger list?
Neden bir yolcu listesi hazırlamadılar?

More Sentences
passenger train n. yolcu treni
The Orient-Express is one of the world's most famous luxury passenger trains.
Orient-Express, dünyanın en ünlü lüks yolcu trenlerinden biridir.

More Sentences
passenger traffic n. yolcu trafiği
There has of course been enormous growth in passenger traffic.
Elbette yolcu trafiğinde muazzam bir büyüme söz konusu.

More Sentences
passenger car n. binek otomobili
This stage would be based on limit values and test cycles that currently apply to passenger cars.
Bu aşama, şu anda binek otomobiller için geçerli olan sınır değerlere ve test döngülerine dayanacaktır.

More Sentences
passenger services n. yolcu hizmetleri
What works for passenger services could be applied to and developed for freight services.
Yolcu hizmetleri için işe yarayanlar, yük hizmetleri için de uygulanabilir ve geliştirilebilir.

More Sentences
passenger car n. binek araç
We can therefore rely on the test procedure for passenger cars.
Bu nedenle binek araçlara yönelik test prosedürüne güvenebiliriz.

More Sentences
Technical
passenger seat n. yolcu koltuğu
There was a woman in the passenger seat of Tom's car.
Tom'un arabasının yolcu koltuğunda bir kadın vardı.

More Sentences
Automotive
passenger car n. binek otomobili
We can therefore rely on the test procedure for passenger cars.
Bu nedenle binek otomobiller için test prosedürüne güvenebiliriz.

More Sentences
front passenger seat n. ön yolcu koltuğu
Tom is sitting in the front passenger seat.
Tom ön yolcu koltuğunda oturuyor.

More Sentences
Marine
passenger list n. yolcu listesi
Why didn't they draw up a passenger list?
Onlar neden bir yolcu listesi düzenlemedi?

More Sentences
General
passenger transport authority n. yolcu ulaştırma otoritesi
passenger coupon n. yolcu kuponu
passenger mile n. yolcu mili
deck passenger n. güverte yolcusu
passenger cabin n. yolcu kabini
passenger lounge n. yolcu salonu
passenger name record n. yolcu isim kaydı
passenger space ratio n. yolcu yeri oranı
passenger lift n. insan asansörü
cabin passenger n. kamara yolcusu
passenger car n. yolcu arabası
passenger compartment n. yolcu kompartımanı
passenger car n. binek arabası
passenger ferry n. yolcu feribotu
foot passenger n. yaya yolcu
passenger station n. yolcu istasyonu
passenger ship n. yolcu vapuru
passenger liner n. yolcu gemisi
passenger and goods train n. yolcu ve yük treni
passenger ticket n. yolcu bileti
passenger car n. yolcu vagonu
passenger rate n. yolcu tarifesi
passenger coach n. yolcu vagonu
passenger car n. binek aracı
in-transit passenger n. transit yolcu
passenger elevator n. insan asansörü
passenger luggage n. yolcu eşyası
passenger luggage n. yolcu bagajı
passenger transport n. yolcu taşıma
passenger transportation n. yolcu taşıma
passenger conveyor n. yolcu taşıma bandı
passenger car rental n. binek araç kiralama
seat next to a female passenger n. bayan yanına bilet
seat next to a female passenger n. bayan yanı
arriving passenger n. gelen yolcu
incoming passenger n. gelen yolcu
passenger terminal n. yolcu terminali
name of passenger n. yolcunun adı
seat next to a female passenger n. kadın yanına bilet
drop off passenger v. yolcu indirmek
drop off a passenger v. yolcu indirmek
sit in the front passenger seat v. (arabada) ön koltukta oturmak
meet passenger v. yolcu karşılamak
welcome a passenger v. yolcu karşılamak
Colloquial
ticketed passenger n. biletli yolcu
Trade/Economic
railway passenger transportation n. demiryolu yolcu taşımacılığı
fast passenger steamer n. ekspres yolcu gemisi
deck passenger n. güverte yolcusu
passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles n. iki tekerlekli motorlu araçların yolcu el tutamakları
steerage passenger n. kasara altı yolcusu
passenger seats for wheeled agricultural or forestry tractors n. tekerlekli tarım veya orman traktörleri yolcu oturakları
passenger list n. yolcular üstesi
passenger contract n. yolcu taşıma sözleşmesi
passenger manifest n. yolcu manifestosu
passenger liner n. yolcu gemisi
passenger ferry n. yolcu vapuru
national railroad passenger corporation (amtrak) n. (abd) ulusal demiryolu yolcu şirketi
Politics
combined passenger transport n. bileşik yolcu taşımacılığı
Institutes
passenger transport authority n. toplu taşımacılık hizmetlerini kontrol etmek üzere kurulmuş kamu örgütü
Insurance
passenger insurance n. koltuk sigortası
motor vehicle passenger insurance n. motorlu taşıt aracı yolcu sigortası
aircraft passenger insurance n. uçak yolcu sigortası
passenger legal liability n. yolcu hukuki sorumluluğu
any one passenger n. yolcu başına
passenger insurance n. yolcu sigortası
passenger liability n. yolcu mali sorumluluğu
Tourism
transit passenger n. aktarma yolcu
connecting passenger n. aktarmalı yolcu
able-bodied passenger n. bedenen güçlü yolcu
outbound passenger n. giden yolcu
outgoing passenger n. giden yolcu
departing passenger n. giden yolcu
single passenger ticket n. tek yolcu bileti
transit passenger n. transit yolcu
transit passenger lounge n. transit salonu
passenger coupon n. yolcuda kalan voucher kuponları
passenger coupon n. yolcuda kalan bilet kuponları
passenger manifest n. yolcu konşimentosu
Technical
passenger car equivalent n. araba eşdeğeri
passenger gangways n. geçit tertibatı
passenger lift n. insan kaldırmada kullanılan vinç
passenger cabin n. kabin
passenger cabin n. kabın
passenger car equivalent n. otomobil eşdeğeri
passenger mile n. yolcu mili
automatic compressed-air brake for passenger trains n. yolcu vagonu otomatik basınçlı hava freni
passenger car n. yolcu vasıtası
passenger stairs n. yolcu merdivenleri
passenger car n. yolcu taşıtı
passenger seat kit n. yolcu koltuğu kiti
passenger bench n. yolcu tezgahı
passenger car n. yolcu vagonu
passenger cabin n. yolcu kompartmanı
passenger bench n. yolcu basamağı
passenger hall n. yolcu salonu
Automotive
large passenger vehicle n. büyük yolcu taşıtı
large passenger vehicles n. büyük yolcu taşıtları
passenger car n. binek yolcu otomobili
passenger car n. binek aracı
passenger car wheel n. binek aracı jantı
passenger car tire n. binek aracı lastiği
passenger car n. binek oto
passenger cars n. binek otomobilleri
double-deck large passenger vehicle n. çift katlı büyük yolcu taşıtı
passenger compartment temperature sensor n. kabın içi sıcaklık sensörü
folding front passenger seat n. katlanabilen ön yolcu koltuğu
passenger van n. minibüs
passenger van n. minibüs şeklinde van
medium-duty passenger vehicle n. orta hizmet yolcu aracı
automated passenger counting n. otomatikleştirilmiş yolcu sayımı
front passenger seat n. ön koltuk
passenger compartment n. yolcu bölümü
passenger assist handle n. yolcu tutamağı
passenger compartment temperature sensor n. yolcu bölümü sıcaklık sensörü
passenger compartment n. yolcu kabini
passenger restraint bags n. yolcu engelleme (hava) yastığı
passenger air bag n. yolcu hava yastığı
passenger compartment fuse box/smart junction box n. yolcu bölmesi sigorta kutusu/akıllı dağıtım kutusu
passenger-miles traveled n. yolcu başına düşen mil
passenger cell n. yolcu kabini
passenger volume n. yolcu kabini hacmi
passenger capacity n. yolcu kapasitesi
passenger temperature sensor n. yolcu sıcaklık sensörü
passenger side air bag n. yolcu tarafı hava yastığı
passenger air bag cutoff switch n. yolcu tarafı hava yastığı kapatma anahtarı
left front passenger door n. sol ön yolcu kapısı
Transportation
pillion passenger n. arka koltukta yolculuk eden kimse
Traffic
regular passenger service n. düzenli yolcu servisi
foot passenger n. yaya yolcu
passenger ticket n. yolcu bileti
pick up passenger v. yolcu almak
set down passenger v. yolcu indirmek
pick up passenger v. yolcu bindirmek
Railway
passenger capacity of vehicle n. araç yolcu kapasitesi
brake ended passenger coach n. furgon bölmeli yolcu vagonu
passenger yard foreman n. manevra ekip şefi
fully fitted passenger coaches n. tamamen teçhiz edilmiş yolcu vagonları
passenger transfer n. yolcu transferi
passenger car n. yolcu vagonu
passenger waiting room n. yolcu bekleme salonu
passenger coaches n. yolcu vagonları
passenger track n. yolcu parkuru
passenger platform n. yolcu peronu
passenger rolling stock n. yolcu vagon parkı
passenger waiting room n. yolcu salonu
passenger service n. yolcu servisi
passenger station n. yolcu istasyonu
passenger rolling stock n. yolcu taşımacılığında kullanılan çeken ve çekilen araçlar
gpa (general passenger agent) abrev. genel yolcu temsilcisi
Aeronautic
stand-by passenger n. bekleme listesindeki yolcu
departing passenger n. binen yolcu
passenger boarding bridge n. körük
passenger walkway n. körük
transit passenger n. transit yolcu
transfer passenger n. transfer yolcu
carried passenger-km n. taşınan yolcu-km
regular passenger n. ücretli yolcu
revenue passenger n. ücretli yolcu
passenger bridge n. uçaklara biniş ve iniş için kullanılan mobil merdiven
revenue passenger kilometers) (rpk) n. ücretli yolcu kilometre
passenger boarding bridge n. yanaşabilen yolcu köprüsü
passenger transporter n. yolcu taşıyıcıları
passenger lounge n. yolcu salonu
passenger occupancy rate n. yolcu doluluk oranı
passenger stairs n. yolcu merdiveni
passenger boarding pass n. yolcu biniş kartı/bileti
passenger address system n. yolcu duyuru sistemi
passenger ramp n. yolcu indirme merdiveni
passenger services officer n. yolcu hizmetleri memuru
passenger cabin n. yolcu kabini
passenger boarding alighting n. yolcu iniş binişi
passenger boarding bridge n. yolcu körüğü
passenger boarding bridge n. yolcu biniş köprüsü
passenger boarding bridge n. yolcuların ve havaalanı personelinin dışarıya çıkmadan havaalanı terminal kapısı ile hava taşıtı arasında yürümesine olanak sağlayan araç
passenger compartment n. yolcu kompartımanı
passenger loading bridge n. yolcu bindirme köprüsü
passenger loading n. yolcu bindirme
passenger name record (pnr) n. yolcu isim kaydı
advance passenger information (api) n. ileri yolcu bilgisi
Marine
passenger mile n. bir mil taşınan bir yolcu
passenger gangway n. geçit yolu
passenger space ratio n. gemi yolcu yoğunluğu
deck passenger n. güverte yolcusu
passenger mile n. yolcu mili
passenger certificate n. yolcu taşıma izin belgesi
gangways for passenger vessels n. yolcu gemileri için geçiş yolları
passenger vessel n. yolcu gemisi
passenger list message n. yolcu liste mesajı
passenger boat terminal n. yolcu botu terminali
passenger terminal facilities n. yolcu terminali tesisleri
passenger boat n. yolcu botu
passenger liner n. yolcu gemisi
passenger ferry n. yolcu vapuru
passenger gangway n. yolcu gemisinden rıhtıma geçen köprü
passenger-cargo ship n. yolcu-yükleme gemisi
passenger number certificate n. yolcu sayısı belgesi
passenger ships n. yolcu gemileri
Psychology
passenger in the train effect n. trendeki yabancı etkisi
Biology
passenger protein n. gezgin protein
Zoology
passenger pigeon n. gezgin güvercin
passenger pigeon n. göçmen güvercin
Agriculture
passenger seats for wheeled agricultural or forestry tractors n. tekerlekli tarım veya orman traktörleri yolcu oturakları
Environment
availability of consumer information on fuel economy and co2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars n. yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve co2 emisyonu konusunda tüketicilerin bilgilendirilmesi
British Slang
pick up a passenger v. yolcu almak
Star Wars
c-3 passenger liner n. c-3 yolcu gemisi
corellian passenger transport n. corellia yolcu nakliyesi
kuat passenger port n. kuat yolcu limanı
passenger ferry n. yolcu feribotu
passenger freighter n. yolcu yük gemisi
passenger launch n. yolcu indirici
passenger liner n. yolcu gemisi
small passenger ship n. küçük yolcu gemisi