komitesi - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

komitesi



Bedeutungen, die der Begriff "komitesi" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
hukuki işler ve vatandaş hakları komitesi legal affairs and citizens rights committee n.
uygunluk değerlendirme komitesi conformity assessment committee n.
karar komitesi resolutions commitee n.
deniz bilimleri ve balıkçılık araştırma komitesi marine sciences and fishery research grant committee n.
yerel acil durum planlama komitesi local emergency planning committee n.
merkezi avcılık komitesi central hunting committee n.
yayın komitesi editing committee n.
tüketici politikaları komitesi consumer policies committee n.
kadınlar komitesi ladies committee n.
karşılama komitesi welcoming committee n.
yönlendirme komitesi steering committee n.
siyasi işler komitesi political affairs committee n.
tüketici politikaları komitesi consumer policies committe n.
işletme komitesi works council n.
olimpiyat komitesi olympic committee n.
yardım komitesi aid committee n.
halkla ilişkiler komitesi public relations comittee n.
özel görev komitesi taskforce n.
silahlı kuvvetler komitesi armed services committee n.
silahlı kuvvetler komitesi committee on armed services n.
tasarı komitesi drafting committee n.
bölge komitesi district committee n.
bölge komitesi regional committee n.
faaliyet/eylem komitesi action committee n.
kültürel gelişim komitesi cultural development committee n.
sanat sergisinde asma komitesi üyesi hanger n.
planlama komitesi planning committee n.
sivil toplum kuruluşunda başkanlık veya icra komitesi praesidium n.
komünist ülkelerde daha büyük bir organ tarafından seçilen daimi bir yürütme komitesi presidium n.
(sivil toplum örgütünde) başkanlık komitesi presidium n.
güvenlik istihbarat inceleme komitesi security intelligence review committee n.
şiddetsiz öğrenci koordinasyon komitesi sncc (student nonviolent coordinating committee) n.
güvenlik istihbarat inceleme komitesi sirc (security intelligence review committee) abrev.
Trade/Economic
avrupa hava şartlandırma ve soğutma ekipmanı imalatçıları komitesi eurovent n.
aday belirleme komitesi nomination committee n.
avrupa standartlar komitesi European Committee for Standardisation n.
avrupa hava şartlandırma ve soğutma ekipmanı imalatçıları komitesi european committee of air handling and refrigerating equipment manufacturers n.
alım komitesi purchasing committee n.
aday saptama komitesi nomination committee n.
avrupa sigorta ve emeklilik denetleyicileri komitesi committee of european insurance and occupational pensions supervisors n.
aktif-pasif komitesi asset/liability committee n.
başkanlık komitesi presiding committee n.
bankacılık düzenlemeleri ve gözetim uygulamaları komitesi committee on banking regulations and supervisory practices n.
bankacılık denetim komitesi committee on banking supervision n.
bağımsız denetim komitesi independent audit committee n.
çıraklık komitesi apprenticeship committee n.
denetim komitesi audit committee n.
denetçiler komitesi auditors’ committee n.
denetleme komitesi supervisory committee n.
denetim komitesi oversight committee n.
danışma komitesi advisory committee n.
denetim komitesi surveillance committee n.
denetçiler komitesi inspectors committee n.
düzenleyici gözetim komitesi regulatory oversight committee n.
disiplin komitesi disciplinary committee n.
emeklilik komitesi pension committee n.
ekonomik incelemeler komitesi economic study committee n.
gelişmekte olan piyasalar komitesi emerging markets committee n.
finansal hizmetler komitesi financial services committee n.
fon komitesi funding committee n.
finansal istikrar komitesi financial stability committee n.
federal açık piyasa komitesi federal open market committee n.
gümrük birliği ortak komitesi customs union joint committee n.
gümrük danışma komitesi advisory commitee of customs n.
gümrük sorunları danışma komitesi advisory committees on customs matters n.
grev komitesi strike committee n.
gümrük kıymet komitesi customs valuation committee n.
hukuk komitesi law committee n.
imtiyaz inceleme komitesi committee of privileges n.
ihale değerlendirme komitesi bid evaluation committee n.
işe alım komitesi/komisyonu hiring committee n.
iş komitesi shop committee n.
icra komitesi executive commitee n.
izleme ve değerlendirme komitesi monitoring and evaluation committee n.
kalite komitesi quality committee n.
kamu hesapları komitesi committee of public accounts n.
kuruluş komitesi establishment committee n.
mali denetim komitesi financial audit committee n.
maaş komitesi compensation committee n.
londra bankerleri takas odası komitesi committee of london clearing bankers n.
mağaza komitesi shop committee n.
meslek komitesi professional committee n.
ortak akreditasyon komitesi joint accreditation committee n.
ortaklık komitesi association committee n.
personel alım komitesi/komisyonu hiring committee n.
pazarlama komitesi marketing board n.
pazarlama komitesi marketing committee n.
riskin erken saptanması komitesi early detection of risk committee n.
siyasal eylem komitesi political action committee n.
sürekli yorumlama komitesi standing interpretation committee n.
standartları yorumlama komitesi standing interpretation committee n.
telekomünikasyon uygunluk ve pazar denetimi komitesi telecommunications conformity assessment and market surveillance committee n.
tarife komitesi tariff committee n.
tasarruf komitesi retrenchment committee n.
uluslararası muhasebe standartları komitesi international accounting standards committee n.
uyuşmazlık komitesi dispute committee n.
uygunluk değerlendirme komitesi conformity assessment committee n.
üst düzey risk komitesi high level risk committee n.
ücret komitesi compensation committee n.
vekalet komitesi proxy committee n.
yeni mal komitesi new product committee n.
yatırım danışmanlık komitesi investment consulting committee n.
yapı daimi komitesi standing committee on construction n.
yüksek iş denetçileri komitesi senior labour inspector committee n.
yönetim komitesi management committee n.
televizyon reklam araştırması için ortak endüstri komitesi jictar (joint industry committee for television advertising research) n.
abd temsilciler meclisi'nin tüm mali mevzuatı denetleyen bir komitesi ways and means n.
Law
af komitesi board of pardons n.
avrupa suç sorunları komitesi european committee on crime problems (cdcp) n.
fifa oyuncu statüsü komitesi ifa players' status committee n.
kayıp şahıslar komitesi committee on missing persons n.
ortaklık komitesi association committee n.
sivil olağanüstü hal planlama yüksek komitesi the supreme civil emergency planning committee n.
tahkim komitesi arbitration committee n.
vatandaş komitesi citizens committee n.
Politics
amerikan karşıtı faaliyetleri izleme komitesi house un-american activities committee n.
avrupa tarımsal yönlendirme ve garanti fonu komitesi european agricultural guidance and guarantee fund committee n.
avrupa birleşik devletleri için eylem komitesi action committee for a united states of europe n.
avrupa mülteci fonu danışma komitesi european refugee fund advisory committee n.
avrupa elektroteknik standardizasyon komitesi european electro-technical standardisation committee n.
avrupa konseyi parlamenter asamblesi özel komitesi parliamentary assembly of the council of europe's ad hoc committee n.
açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonuyla ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması komitesi committee for the approximation of the laws of the member states relating to noise emission in the environment by equipment for use outdoors n.
alacakların kurtarılması hakkında karşılıklı yardım komitesi committee for mutual assistance on recovery of claims n.
avrupa komşuluk ve ortaklık aracı komitesi european neighbourhood and partnership instrument n.
amerika birleşik devletleri senatosu i̇stihbarat seçilmiş komitesi united states senate select committee on intelligence n.
aromatize şarap bazlı içecekler uygulama komitesi implementation committee for aromatised wine-based drinks n.
avrupa konseyi yüksek öğrenim ve araştırma komitesi higher education and research committee of the council of europe n.
avrupa birliği - ekonomik politika komitesi european union - economic policy committee n.
avrupa konseyi eğitim komitesi education committee of the council of europe n.
avrupa konseyi görsel-işitsel icra komitesi the european audiovisual observatory n.
avrupa konseyi kültürel miras komitesi cultural heritage committee of the council of europe n.
avrupa konseyi kültür komitesi culture committee of the council of europe n.
avrupa birliği bölgeler komitesi committee of the regions of the european union n.
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi european economic and social committee n.
avrupa birliği göç, dış sınırlar ve iltica stratejik komitesi european union strategic committee on immigration, frontiers and asylum n.
avrupa işkenceyi ve insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment n.
avrupa konseyi kültür komitesi council of europe-steering committee for culture n.
avrupa konseyi eğitim komitesi council of europe-steering committee for education n.
avrupa konseyi yükseköğretim ve araştırma komitesi council of europe-steering committee for higher education and research n.
avrupa konseyi bakanlar komitesi committee of ministers of the council of europe n.
avrupa standartlar komitesi european committee for standardization n.
ab askeri komitesi eu military committee n.
akil adamlar komitesi committee of wisemen n.
agit ekonomi ve çevre komitesi osce economic and environmental committee n.
avrupa parlamentosu - çevre komitesi european parliament - committee on environment n.
avrupa standartlar komitesi european standardisation committee n.
avrupa birliği daimi temsilciler komitesi committee of permanent representatives to the european communities n.
avrupa elektroteknik standardizasyon komitesi european electro-technical standardization committee n.
asansörler komitesi lifts committee n.
akıllı adamlar komitesi committee of wisemen n.
avrupa bankacılık komitesi european banking committee n.
avrupa bilgeleri komitesi european wiseman committee n.
ademi müdahale komitesi non-intervention committee n.
avrupa menkul kıymetler komitesi european securities committee n.
avrupa elektroteknik standartlar komitesi european electronic standardization committee (cenelec) n.
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi european economic and social committee n.
avrupa birliği bölgeler komitesi (bk) committee of the regions of the european union (cor) n.
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi european economic and social committee (eesc) n.
avrupa hükümetlerarası göç komitesi intergovernmental committee for european migration n.
adalet ve içişlerinde koordinasyon komitesi committee on coordination in justice and home affairs n.
avrupa kalkınma fonu komitesi european development fund committee (edf) n.
ağırlama komitesi hospitality committee n.
avrupa konseyi bakanlar komitesi committee of ministers of the council of europe n.
avrupa birliği daimi temsilciler komitesi european union permanent delegates’ committee n.
aracılık komitesi mediation committee n.
avrupa topluluğunda konumsal bilgi altyapısı komitesi committee on infrastructure for spatial information in the european community n.
avrupa herkes için eşit fırsatlar yılı danışma komitesi advisory committee on the european year of equal opportunities for all n.
avrupa finansal grupları komitesi european financial conglomerates committee n.
aerosol kaplar ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in aerosol dispensers n.
avrupa standartlar komitesi european committee for standardisation n.
avrupa balıkçılık fonu komitesi european fisheries fund committee n.
avrupa topluluğu tarımsal kuruluşlar komitesi committee of agricultural organisations in the european community n.
avrupa telekomünikasyon standartları komitesi european telecommunication standards committee n.
anayasayı gözden geçirme komitesi constitutional review committee n.
at-türkiye ortaklık komitesi ec-turkey association committee n.
başkanı yeniden seçtirme komitesi committee to re-elect the president n.
balıkçılık ürünleri komitesi committee for fisheries products n.
balıkçılık ve su ürünleri yapıları komitesi committee on structures for fisheries and aquaculture n.
basel bankacılık denetim komitesi basel committee on banking supervision n.
bankacılık danışma komitesi advisory committee on banking n.
beşeri tıbbi ürünler daimi komitesi standing committee on medicinal products for human use n.
bahriye şurası komitesi lord commissioners of the admiralty n.
balıkçılık ve su ürünleri yetiştiriciliği komitesi committee for fisheries and aquaculture n.
basel bankacılık denetim komitesi basel committee on banking supervision (bcbs) n.
basınçlı ekipmana ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning pressure equipment n.
basel komitesi basel committee n.
basınçlı kaplar ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels n.
bölgeler komitesi committee of the regions n.
birleşmiş milletler işkencenin önlenmesi alt-komitesi un subcommittee on prevention of torture n.
birleşmiş milletler kadınlara karşı ayrımcılığın önlenmesi komitesi committee on the elimination of discrimination against women n.
birleşmiş milletler irk ayrımcılığının önlenmesi komitesi un committee on the elimination of racial discrimination n.
birleşmiş milletler engellilerin hakları komitesi un committee on the rights of persons with disabilities n.
bm- fao balıkçılık komitesi un- fao committee on fisheries n.
birleşmiş milletler insan hakları komitesi un human rights committee n.
bm çocuk hakları komitesi un committee on the rights of the child n.
bm- fao çöl çekirgesi kontrol komitesi un- fao desert locust control committee n.
bm ekonomik, sosyal ve kültürel haklar komitesi un committee on economic, social and cultural rights n.
bm- fao gıda güvenliği komitesi un- fao committee for food safety n.
bm- fao ormancılık komitesi un- fao committee on forestry n.
birleşmiş milletler çocuk hakları komitesi un committee on the rights of the child n.
birleşmiş milletler bütçe ve idare konuları danışma komitesi the advisory committee on administrative and budgetary questions n.
birleşmiş milletler uzayın barışçı amaçlarla kullanılması komitesi un committee on the peaceful uses of outer space n.
birleşmiş milletler zorla kaybedilmeler komitesi un committee on enforced disappearances n.
bm ekonomik, sosyal ve kültürel haklar komitesi the un committee on economic, social, and cultural rights n.
bitki sağlığı daimi komitesi standing committee on plant health n.
birleşmiş milletler daimi beslenme komitesi united nations standing committee on nutrition n.
bilgi teknolojisi alanında standartlaşma danışma komitesi advisory committee on standardisation in the field of information technology n.
bilgi sistemleri güvenliği danışma komitesi advisory committee on information systems security n.
bilge adamlar komitesi committee of wisemen n.
çevre mali aracı komitesi committee on the financial instrument for the environment n.
çiftlik muhasebe veri ağı topluluk komitesi community committee on the farm accountancy data network n.
deniz taşımacılığında haksız fiyatlandırma uygulamaları danışma komitesi advisory committee on unfair pricing practices in maritime transport n.
daphne programının uygulanması komitesi committee for the implementation of daphne programme n.
dış hava kalite değerlendirmesi ve yönetimi mevzuatının uygulanması komitesi committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management n.
danışma komitesi advisory committee n.
denetim düzenleyici komitesi audit regulatory committee n.
dayanışma ve göç akımları yönetimi komitesi solidarity and management of migration flows n.
denetleme komitesi board of supervision n.
daimi temsilciler komitesi committee of permanent representatives n.
deterjan ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents n.
deniz yakıtlarının kükürt içeriği direktifinin uygulanması komitesi committee for the implementation of the directive on sulphur content in marine fuels n.
daimi istişare komitesi permanent consultative committee n.
dış ilişkiler komitesi foreign relations committee n.
danışma komitesi consultative committee n.
distile alkollü içecekler yönetim komitesi implementation committee for spirit drinks n.
doğrudan ödemeler yönetim komitesi management committee for direct payments n.
dooge komitesi dooge committee n.
doğal yaşam ortamlarının ve yabani hayvan ve bitki türlerinin korunması komitesi committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora n.
dublin ii komitesi dublin ii committee n.
dokular ve hücreler komitesi tissues and cells committee n.
dtö bölgesel ticaret anlaşmaları komitesi wto committee on regional trade agreements n.
dtö bütçe, maliye ve idare komitesi wto budget, finance and administration committee n.
dtö gümrük değerleme komitesi wto committee on customs valuation n.
dtö antidamping uygulamaları komitesi wto committee on anti-dumping practices n.
dtö tarım komitesi wto agriculture committee n.
dtö ticaret ve çevre komitesi wto trade and environment committee n.
dtö ticaret ve kalkınma komitesi wto committee on trade and development n.
dtö ticaret müzakereleri komitesi wto trade negotiations committee n.
dtö ticarette teknik engeller komitesi wto committee on technical barriers to trade n.
dtö hizmet ticareti konseyi (özel taahhütler komitesi) wto council for trade in services (committee on specific commitments) n.
dtö ithalat lisansları komitesi wto committee on import licensing n.
dtö korunma önlemleri komitesi wto committee on safeguards n.
dtö köken (menşe) kuralları komitesi wto committee on rules of origin n.
dtö mali hizmetler ticareti komitesi wto committee on trade in financial services n.
dtö ödemeler dengesi komitesi wto committee on balance of payments n.
dtö pazara giriş komitesi wto market access committee n.
dtö sübvansiyonlar ve telafi edici önlemler komitesi wto committee on subsidies and countervailing measures n.
dtö sağlık ve bitki sağlığı önlemleri komitesi wto committee on sanitary and phytosanitary measures n.
dtö tarife tavizleri komitesi wto committee on tariff concessions n.
elektronik yol ücret toplama sistemlerinin birlikte işletilebilirliği komitesi committee for the interoperability of electronic road toll systems n.
eşit haklar komitesi equal rights committee n.
enerji talebi yönetimi komitesi committee on energy demand management n.
ekonomik ve ticari işbirliği daimi komitesi standing committee for economic and commercial cooperation n.
e-öğrenim komitesi e-learning committee n.
elektronik imzalar komitesi electronic signatures committee n.
eidhr (demokrasi ve insan hakları avrupa girişimi) komitesi (demokrasi ve insan hakları komitesi) eidhr committee (democracy and human rights committee) n.
gayrisafi milli hasılanın piyasa fiyatlarıyla derlenmesinin uyumlaştırılması komitesi committee on the harmonisation of the compilation of gross national product at market prices n.
gelişen avrupa demiryolları komitesi developing european railways committee n.
gayrisafi milli gelirin piyasa fiyatlarıyla uyumlaştırılması komitesi committee on the harmonisation of gross national income at market prices n.
eurodac komitesi eurodac committee n.
fiscalis komitesi fiscalis committee n.
gazetecileri koruma komitesi committee to protect journalists n.
fon koordinasyon komitesi coordination committee of the funds n.
genel ürün güvenliği direktifi komitesi committee of the general product safety directive n.
girişimcilik ve yenilik programı komitesi (giyep yönetim komitesi) committee for the entrepreneurship and innovation programme (eip management committee) n.
gümrük kodu komitesi customs code committee n.
göçmen işçilerin ve aile üyelerinin haklarının korunması komitesi committee on the protection of the rights of all migrant workers and members of their families n.
genelleştirilmiş tercihler sistemi komitesi generalised system of preferences committee n.
gezi tekneleriyle ilgili ulusal mevzuatın uyumlaştırılması komitesi committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft n.
girişim komitesi initiative committee n.
genel halk komitesi general people's committee n.
gümrük sorunları danışma komitesi advisory committee on customs matters n.
gübre ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in fertilisers n.
gıda zinciri ve hayvan sağlığı daimi komitesi standing committee on the food chain and animal health n.
güvenli denizler ve gemilerden kaynaklanan kirliliğin önlenmesi komitesi committee on safe seas and prevention of pollution from ships n.
gemilerde gelişmiş tıbbi bakım için asgari sağlık ve güvenlik gerekleri konusundaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels n.
haberleşme komitesi communications committee n.
gümrük ve tarım konularında karşılıklı yardım komitesi committee on mutual assistance in customs and agricultural matters n.
güvenlik danışma komitesi advisory committee on safety n.
genel sağlık alanında topluluk eylem programının uygulanması komitesi committee for the implementation of the community action programme on public health n.
genel sağlık kıdemli memurlar komitesi committee of senior officials on public health n.
hazırlık komitesi drafting committee n.
hayat boyu öğrenme alanında entegre eylem programı komitesi committee of the integrated action programme in the field of lifelong learning n.
hükümetlerarası göç komitesi intergovernmental committee for migration n.
hava veya deniz yolcularının bagajlarının dolaşımı komitesi committee on the movement of air or sea passengers' baggage n.
istişare komitesi consultative committee n.
işletme programı yönetim komitesi enterprise programme management committee n.
iit kudüs komitesi oic al quds committee n.
istihdam ve sosyal dayanışma topluluk programının uygulanması komitesi committee for the implementation of the community programme for employment and social solidarity n.
isviçre taşımacılık komitesi switzerland transport committee n.
insani yardım komitesi humanitarian aid committee n.
istatistik güvenliği komitesi confidentiality of statistics committee n.
insan hakları izleme komitesi human rights watch n.
ikinci kuşak schengen bilgi sistemi ve vize bilgi sistemi komitesi the second generation schengen information system and visa information system committee n.
idari işbirliği daimi komitesi standing committee on administrative cooperation n.
inşaat ürünlerine ilişkin kanunların yakınlaştırılması daimi komitesi standing committee on approximation of the laws relating to construction products n.
istatistik program komitesi statistical programme committee (spc) n.
istihdam devamlı komitesi permanent committee for employment n.
işlenmiş sebze ve meyve ürünleri yönetim komitesi management committee for products processed from fruit and vegetables n.
inceleme komitesi review committee n.
irtibat komitesi contact committee n.
il afet komitesi provincial disaster committee n.
ırak'ın hürriyete kavuşturulması komitesi committee for the liberation of iraq n.
ithalatta ve ihracatta miktar kısıtlamaları yönetim komitesi management committee on quantitative import or export quotas n.
icra komitesi executive committee n.
insan hakları izleme komitesi human rights watch committee n.
istihdam komitesi employment committee n.
insan taşımak amacıyla tasarımlanan kablolu taşıma tesisatı hakkındaki ulusal düzenlemelerin uyumlaştırılması komitesi committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons n.
insc (nükleer güvenliği işbirliği aracı) komitesi insc committee (instrument for nuclear safety cooperation) n.
iş sağlığı ve güvenliği konusundaki iyileştirmelerin teşvik edilmesine ilişkin tedbirler getirilmesi hakkındaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work n.
işkenceyi önleme komitesi committee for the prevention of torture n.
istihdam ve işgücü piyasası komitesi employment and labour market committee n.
iit uluslararası kızılay islam komitesi oic islamic committee of the international crescent n.
iit bilimsel ve teknolojik işbirliği daimi komitesi oic standing committee for scientific and technological cooperation n.
iit ekonomik ve ticari işbirliği daimi komitesi oic standing committee for economic and commercial cooperation n.
iit enformasyon ve kültürel işler daimi komitesi oic standing committee for information and cultural affairs n.
iklim değişikliği komitesi climate change committee n.
istişare komitesi credentials committee n.
kara para aklanmasının ve terörist faaliyetlerin finansmanının önlenmesi komitesi committee on the prevention of money laundering and terrorist financing n.
kamu alımları danışma komitesi advisory committee on public procurement n.
karayolu dışında kullanılan hareketli makinelere takılan içten yanmalı motorlardan çıkan gaz ve partikül kirleticilerin emisyonuna karşı alınacak tedbirlerle ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması komitesi committee for the approximation of the laws of the member states relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery n.
kan kalitesi ve güvenliği düzenleyici komitesi regulatory committee on the quality and safety of blood n.
kalkınma komitesi development committee n.
kalkınmaya yardım komitesi development aid committee n.
kalkınma işbirliği aracı komitesi development cooperation instrument n.
karma istişare komitesi joint advisory committee n.
kalkınma yardım komitesi development assistance committee n.
kaza tarife komitesi accident rating committee n.
katılım öncesi yapısal politikalar aracı oluşturan tüzük komitesi committee on the regulation establishing an instrument for structural policies for pre-accession n.
kıbrıs kayıplar komitesi committee on missing persons in cyprus n.
kırsal kalkınma komitesi rural development committee n.
kozmetik ürünler ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin direktiflerin teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products n.
makineler komitesi machinery committee n.
kültür komitesi culture committee n.
marco polo komitesi marco polo committee n.
kuzeydoğu atlantik, akdeniz ve bağlı denizlerde tsunami erken uyarı sistemi hükümetlerarası eşgüdüm komitesi intergovernmental coordination group for the tsunami early warning and mitigation system in the north-eastern atlantic, the mediterranean and connected seas n.
meclis komitesi parliamentary committee n.
kültürel miras ihtisas komitesi cultural heritage expert committee n.
kültürel malların ihracı ve iadesi komitesi committee on the export and return of cultural goods n.
muhasebe düzenleyici komitesi accounting regulatory committee n.
mesleki yeterliliklerin tanınması komitesi committee on the recognition of professional qualifications n.
motorlu araçlar ve römorklarının ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers n.
meyve ve sebzeler yönetim komitesi management committee for fruit and vegetables n.
meyve cins ve türlerine ait üretim materyali ve bitkileri daimi komitesi standing committee on propagating material and plants of fruit genera and species n.
mevcut tehlikeler komitesi committee on the present danger n.
ormancılık daimi komitesi standing forestry committee n.
ortak tarım piyasaları düzeni yönetim komitesi management committee for the common organisation of agricultural markets n.
oecd sermaya hareketleri ve görünmeyen işlemler komitesi oecd committee on capital movements and invisible transactions n.
oecd uluslararası yatırım ve çok uluslu girişimler komitesi oecd committee on international investment and multinational enterprises n.
orman kanunu uygulama yönetişim ve ticaret komitesi forest law enforcement governance and trade committee n.
nato güvenlik komitesi nato-security committee n.
organik tarım düzenleyici komitesi regulatory committee on organic farming n.
oecd ekonomi ve gelişme incelemeleri komitesi oecd economic and development review committee n.
oecd enerji komitesi oecd energy committee n.
oecd enformasyon, bilgisayar ve iletişim politikaları komitesi oecd committee for information, computer and communications policy n.
oecd istihdam, çalışma ve sosyal işler komitesi oecd employment, labour and social affairs committee n.
oecd işçi sendikaları danışma komitesi oecd trade union advisory committee n.
oecd işveren ve sanayi danışma komitesi oecd business and industry advisory committee n.
oecd kalkınmaya yardım komitesi oecd development aid committee n.
oecd kamu yönetimi komitesi oecd public management committee n.
oecd mali işler komitesi oecd committee on fiscal affairs n.
oecd mali piyasalar komitesi oecd committee on financial markets n.
oecd rekabet hukuku ve politikaları komitesi oecd competition law and policy committee n.
oecd sigorta ve özel emeklilik komitesi oecd insurance and private pensions committee n.
oecd- bilim ve teknoloji politikaları komitesi oecd committee for scientific and technological policy n.
oecd bütçe komitesi oecd budget committee n.
oecd çelik komitesi oecd steel committee n.
oecd deniz taşımacılığı komitesi oecd maritime transport committee n.
oecd eğitim komitesi oecd education committee n.
oecd ticaret-rekabet ortak komitesi oecd joint group on trade and competition n.
oecd turizm komitesi oecd tourism committee n.
oecd-tüketici politikaları komitesi oecd committee on consumer policy n.
oecd uluslararası hükümet dışı kuruluşlar ile irtibat komitesi oecd liaison committee with international non-governmental organisations n.
ortak kalkınma komitesi joint development committee n.
ortak izleme komitesi joint monitoring committee n.
ölçme araçları ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments n.
ölçme aletleri komitesi measuring instrument committee n.
önemli kişiler komitesi committee of eminent persons n.
ödemeler dengesi komitesi balance of payments committee n.
özel tüketim vergileri komitesi committee on excise duties n.
özel hukuk ve ticaret hukuku konularındaki sınır aşan uyuşmazlıklarda adli yardım komitesi committee on legal aid in cross-border disputes in civil and commercial matters n.
para politikası komitesi (ppk) monetary policy committee (mpc) n.
pan-avrupa e-devlet hizmetleri komitesi pan-european e-government services committee (pegsco) n.
potansiyel olarak patlayıcı ortamlardaki kullanıma yönelik ekipman ve koruyucu sistemlere ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n.
parti komitesi party committee n.
parlamento komitesi parliamentary committee n.
savunma politikaları kurulu tavsiye komitesi efense policy board advisory committee n.
sanayi planlama komitesi industrial planning committee n.
sanayileşmiş ülkeler komitesi industrialised countries committee n.
sağlık alanında ikinci topluluk eylem programı komitesi committee of the second programme of community action in the field of health n.
sanayideki nihai kullanıcılara uygulanan elektrik ve gaz fiyatlarının şeffaflığını geliştirmeye yönelik topluluk prosedürünün teknik adaptasyonu danışma komitesi advisory committee for the technical adaptation of the community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users n.
radyo spektrumu komitesi radio spectrum committee n.
sivil olağanüstü hal planlaması kıdemli komitesi senior civil emergency planning committee (scepc) n.
seçim komitesi election board n.
sivil amaçlı patlayıcı maddelerin piyasaya sürülmesi ve denetimi ile ilgili hükümlerin uyumlaştırılması komitesi committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses n.
siyasal eylem komitesi political action committee n.
siyasi ve güvenlik komitesi political and security committee n.
seçme komitesi selection committee n.
sirene el kitabı komitesi sirene manual committee n.
sivil savunma komitesi civil protection committee n.
sigortacılık komitesi insurance committee n.
şikayet komitesi grievance committee n.
sürekli temsilciler komitesi coreper n.
süs bitkileri ve üretim materyalleri daimi komitesi standing committee on propagating material and ornamental plants n.
sürücü belgeleri komitesi committee on the driving licences n.
şarap yönetim komitesi management committee for wines n.
suç mağdurları komitesi crime victims committee n.
tarım ve orman traktörleri ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors n.
toplulukların öz kaynakları danışma komitesi advisory committee on the communities' own resources (acor) n.
tüm parlamento komitesi committee of the whole house n.
topluluk bitki çeşidi haklarının korunması daimi komitesi standing committee for community protection of plant variety rights n.
topluluk pazarına giriş stratejisiyle ilgili faaliyetlerin uygulanması danışma komitesi advisory committee on the implementation of activities relating to the community market access strategy n.
tekstil komitesi (konvansiyonel rejim) textile committee (conventional regime) n.
tüketici danışma komitesi consumer consultative committee n.
tüketici politikasını destekleyen topluluk eylemleri komitesi committee for community actions in support of consumer policy n.
ticaretin düzenlenmesi suretiyle yabani hayvan ve bitki türlerinin korunması komitesi committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein n.
tıbbi cihazlarla ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması danışma komitesi advisory committee on the approximation of the laws of the member states relating to medical devices n.
tavsiye komitesi credentials committee n.
takograf komitesi committee on tachograph n.
tehlikeli malların taşınması komitesi committee on the transport of dangerous goods n.
taşımacılık altyapı ücretlendirmesi komitesi transport infrastructure charging n.
tarımda genetik kaynakların muhafazası karakterizasyonu toplanması ve kullanılması komitesi committee on the conservation characterisation collection and utilisation of genetic resources in agriculture n.
tarımsal araştırmalar daimi komitesi standing committee for agricultural research n.
telekomünikasyon uygunluk değerlendirme ve piyasa gözetimi komitesi telecommunications conformity assessment and market surveillance committee n.
tekstil ürünlerine ilişkin ekonomik hariçte işleme düzenlemeleri komitesi committee on economic outward processing arrangements for textiles n.
tıpta ve veterinerlikte kullanılan elektro-medikal cihazların ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine n.
tarım fonları komitesi committee on the agricultural funds n.
tehlikeli madde ve preparatların ticaretindeki teknik engellerin kaldırılması hakkındaki direktiflerin teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee on the adaptation to technical progress of the directives for the elimination of technical barriers to trade in dangerous substances and preparations n.
tek hava komitesi single sky committee n.
tıbbi ürünlere katılabilecek renklendirici maddelerin ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin direktiflerin teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products n.
tekstil ürünlerinin etiketlenmesi ve isimleri hakkındaki direktifler komitesi committee on directives relating to textile names and labelling n.
tüketici mali programı komitesi consumer financial programme committee n.
tarım bahçecilik ve ormancılık için tohum ve üretim materyali daimi komitesi standing committee on seeds and propagating material for agriculture horticulture and forestry n.
tarımsal istatistikler daimi komitesi standing committee for agricultural statistics (scas) n.
tarımsal yapılar ve kırsal kalkınma komitesi committee on agricultural structures and rural development n.
tütün ürünleri düzenleyici komitesi tobacco products regulatory committee n.
temsilciler meclisi ulusal güvenlik alt komitesi house of representatives homeland security subcommittee n.
tüketicinin korunması işbirliği komitesi consumer protection cooperation committee n.
topluluk hava taşıyıcılarının topluluk içi hatlara girişi hakkındaki mevzuatın uygulanması danışma komitesi advisory committee on application of the legislation on access for community air carriers to intra-community air routes n.
temel haklar ve vatandaşlık özel programı komitesi committee for the specific programme fundamental rights and citizenship n.
ticari misilleme komitesi committee on trade retaliation n.
tarımsal ürünler ve gıdalara özgü coğrafi işaretler ve menşe adlarının korunması düzenleyici komitesi regularity committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs n.
tavsiye komitesi advisory committee n.
uluslararası muhasebe standartları komitesi international accounting standards committee n.
üye olmayan devletlerle mal ticaretine ilişkin istatistikler komitesi committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries n.
uluslararası telif hakları fonu komitesi committee for international copyright funds n.
uluslararası kızılhaç komitesi international committee of the red cross n.
ürünlerin ihracına ilişkin ortak kurallar komitesi committee on common rules for exports of products n.
uyuşturucu hammaddeleri komitesi committee on drug precursors n.
uluslararası kayıplara karşı mücadele komitesi international committee against disappearances n.
uluslararası olimpiyat komitesi international olympic committee n.
unesco dünya miras komitesi unesco world heritage committee n.
unesco somut olmayan kültürel mirasın korunması hükümetlerarası komitesi unesco intergovernmental committee for the safeguarding of intangible cultural heritage n.
uea enerji araştırma ve teknoloji komitesi iea committee on energy research and technology n.
unctad deniz taşımacılığı hizmetleri daimi komitesi unctad standing committee on maritime transport services n.
unctad gelişmekte olan hizmet sektörleri daimi komitesi unctad standing committee on developing services sectors n.
unctad gelişmekte olan ülkeler arası işbirliği daimi komitesi unctad standing committee on economic cooperation among developing countries n.
unctad tercihler özel komitesi unctad special committee on preferences n.
unctad işletme, ticari faaliyetin kolaylaştırılması ve kalkınma komitesi unctad commission on enterprise, business facilitation and development n.
unctad yoksulluğun azaltılması daimi komitesi unctad standing committee on poverty alleviation n.
unescap çevre ve doğal kaynakların geliştirilmesi komitesi unescap committee on environment and natural resources development n.
unesco hükümetlerarası enformatik programı hükümetlerarası komitesi intergovernmental committee for the intergovernmental informatics programme n.
unesco kültürel varlıkların ait oldukları ülkelere iadesinin teşviki hükümetlerarası komitesi unesco intergovernmental committee for promoting the return of cultural property n.
uluslararası para ve finans komitesi international monetary and financial committee (imfc) n.
ulusal öğretmen yetiştirme komitesi national committee for teacher training n.
uzlaştırma komitesi mediation committee n.
vekaletname komitesi credentials committee n.
üye devletler arasında mal ticaretine ilişkin istatistikler komitesi committee on statistics relating to the trading of goods between member states n.
uzlaştırma komitesi conciliation committee n.
unicef türkiye milli komitesi unicef turkey national committee n.
veterinerlik tıbbi ürünleri daimi komitesi standing committee on veterinary medicinal products n.
uzay veri sistemleri danışma komitesi consultative committee for space data systems n.
uzlaşma komitesi conciliation committee n.
vatandaşlar için avrupa komitesi committee europe for citizens n.
uluslararası harmonizasyon komitesi international committee of harmonization n.
yardım komitesi aid committee n.
yönlendirme komitesi steering committee n.
yürütme komitesi kararları excom conclusions n.
zangger komitesi zangger committee n.
yürütme komitesi executive committee n.
yürütme komitesi kararları excom resolutions n.
yürütme ajansları düzenleyici komitesi regulatory committee for executive agencies (rcea) n.
zooteknik daimi komitesi standing committee on zootechnics n.
yürütme komitesi excom n.
yola elverişlilik testi teknik uyum komitesi technical adaptation committee on roadworthiness testing n.
zangger komitesi zangger committee n.
avrupa konseyi kültürel miras ve peyzaj komitesi the steering committee for culture, heritage and landscape (cdcpp) n.
ortak istihbarat komitesi jic (joint intelligence committee) n.
irtibat komitesi liaison committee n.
tasarının kongre komitesi tarafından son haline getirilmesi markup [us] n.
tasarının kongre komitesi tarafından son haline getirildiği oturum markup [us] n.
(abd'de) bir tasarının kongre komitesi tarafından son haline getirilmesi mark-up n.
(abd'de) bir tasarının kongre komitesi tarafından son haline getirildiği oturum mark-up n.
uluslararası biyoetik komitesi international bioethics committee n.
sscb komünist partisi'nin politika oluşturma komitesi bureau n.
sscb komünist partisi'nin politika oluşturma komitesi ds n.
amerikan israil kamu işleri komitesi aipac (american israel public affairs committee) n.
siyasi eylem komitesi pac n.
tüm rusya merkezi yönetim komitesi all-russia central executive committee n.
süper politik eylem komitesi independent-expenditure-only committee n.