imzalanmış

Bedeutungen von dem Begriff "imzalanmış" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Trade/Economic
1	Trade/Economic	imzalanmış	initialled adj.
The second agreement with Croatia was initialled in Brussels last month. Hırvatistan ile yapılan ikinci anlaşma geçen ay Brüksel'de imzalandı. More Sentences
General
2	General	imzalanmış	signed adj.
3	General	imzalanmış	underwritten adj.
4	General	imzalanmış	autographic adj.
Trade/Economic
5	Trade/Economic	imzalanmış	initialed adj.
Law
6	Law	imzalanmış	signed adj.

Bedeutungen, die der Begriff "imzalanmış" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tarafından imzalanmış	signed by adj.
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States. On sekizinci yüzyılın sonlarında, bir Amerikalı'nın pasaportu genellikle Birleşik Devletler Başkanı tarafından imzalanırdı. More Sentences
2	General	dijital olarak imzalanmış	digitally signed adj.
3	General	altı imzalanmış	underwritten adj.
4	General	usulüne uygun olarak doldurulmuş ve imzalanmış	duly completed and signed adj.
5	General	resmi olarak imzalanmış	officially signed adj.
6	General	ismin baş harfleriyle imzalanmış	initialled adj.
7	General	parafe edilerek imzalanmış	initialled adj.
8	General	parafe edilerek imzalanmış	initialed adj.
9	General	ismin baş harfleriyle imzalanmış	initialed adj.
Idioms
10	Idioms	resmi olarak imzalanmış	signed sealed and delivered adj.
11	Idioms	mürekkepli kalemle yazılıp imzalanmış	in ink expr.
Trade/Economic
12	Trade/Economic	işveren ile sendika arasında imzalanmış sözleşme	labour contract n.
13	Trade/Economic	altı imzalanmış	undersigned adj.
14	Trade/Economic	tarafından ve arasında imzalanan/imzalanmış	signed by and between adj.
15	Trade/Economic	usulüne uygun olarak imzalanmış	duly signed adj.
Law
16	Law	şirketimizce imzalanmış her türlü akitleri feshetmeye tadil ve tashih etmeye	cancel, amend, alter or otherwise modified the contracts signed by our company n.
17	Law	başka bir el yazısıyla imzalanmış	onomastic adj.
18	Law	hakim tarafından imzalanmış	signed by the judge on adj.
19	Law	usulüne uygun olarak imzalanmış	duly executed adj.
Politics
20	Politics	10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma	stormont agreement n.
21	Politics	10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma	belfast agreement n.
22	Politics	10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma	good friday agreement n.
Computer
23	Computer	imzalanmış dosyalar	signed files n.
History
24	History	3 mart 1878 tarihinde osmanlı imparatorluğu ile rusya arasında imzalanmış antlaşma	treaty of san stefano n.
Military
25	Military	yüksek rütbeliler için imzalanmış yayınlar	above-the-line publications n.
Printery
26	Printery	yayının yazar tarafından imzalanmış tanıtım nüshası	presentation copy n.