| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | completely adv. | tamamen | ||
|
If that does not go completely against all of the pretty words on crisis prevention, I do not know what does. Eğer bu, kriz önleme konusundaki tüm güzel sözlere tamamen ters düşmüyorsa, ne ters düşer bilmiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | completely adv. | eksiksiz | ||
|
The procedure must be executed correctly and completely. Prosedür doğru ve eksiksiz bir şekilde uygulanmalıdır. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tam olarak | ||
|
More than that, it is a Treaty which is not even completely in force yet. Bunun da ötesinde bu Antlaşma henüz tam olarak yürürlüğe girmiş bile değil. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | hepten | ||
|
Layla felt completely trapped. Layla kendini hepten kapana kısılmış hissetti. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tümüyle | ||
|
Thirdly, we are completely opposed to the way the concept of self-handling has been introduced. Üçüncüsü, kendi kendini idare etme kavramının ortaya atılış biçimine tümüyle karşıyız. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tümden | ||
|
Are you all completely crazy? Hepiniz tümden delirdiniz mi? More Sentences |
||||
| General | completely adv. | bütünüyle | ||
|
I'm completely serious. Ben bütünüyle ciddiyim. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | iyice | ||
|
You've gone completely nuts, are you aware of that? İyice arızaya bağladın, farkında mısın? More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tamamıyla | ||
|
It was completely unnecessary to kill that man, he was really nice. O adamı öldürmek tamamıyla gereksizdi, gerçekten nazik biriydi. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tam | ||
|
Clearly, enlargement will entail short-term costs, but I am completely convinced that we shall see financial gains. Açıkçası, genişleme kısa vadeli maliyetler getirecek, ancak mali kazançlar göreceğimize inancım tamdır. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tam anlamıyla | ||
|
The problem is that the Stability Pact is not completely binding upon all the Member States. Sorun, İstikrar Paktı'nın tüm Üye Devletler üzerinde tam anlamıyla bağlayıcı olmamasıdır. More Sentences |
||||
| General | completely adv. | tamamen | ||
|
Yet this paper steadfastly ignores the road sector and is thus completely unbalanced. Ancak bu belge karayolu sektörünü ısrarla göz ardı etmektedir ve bu nedenle tamamen dengesizdir. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Common Usage | completely adv. | büsbütün | ||
| General | ||||
| General | completely adv. | komple | ||
| General | completely adv. | adamakıllı | ||
| General | completely adv. | düpedüz | ||
| General | completely adv. | noksansız | ||
| General | completely adv. | tamamı tamamına | ||
| General | completely adv. | külliyen | ||
| General | completely adv. | toptan | ||
| General | completely adv. | enine boyuna | ||
| General | completely adv. | bütün bütün | ||
| General | completely adv. | iyiden iyiye | ||
| General | completely adv. | eksiksiz olarak | ||
| General | completely adv. | eksiksiz bir biçimde | ||
| General | completely adv. | bütün yönleriyle | ||
| General | completely adv. | bütün yanlarıyla | ||
| General | completely adv. | tamamı ile | ||
| General | completely adv. | bütün olarak | ||
