burst into

Bedeutungen von dem Begriff "burst into" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	burst into v.	aceleyle girmek
One Sunday morning George burst into the living room and said this. Bir Pazar sabahı George oturma odasına aceleyle girdi ve bu dedi. More Sentences
2	General	burst into v.	birden -e başlamak
3	General	burst into v.	-e boğulmak

Bedeutungen, die der Begriff "burst into" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	burst into laughter v.	kahkaha atmak
Tom burst into laughter. Tom kahkaha attı. More Sentences
2	General	burst into flames v.	tutuşmak
The bus burst into flames. Otobüs tutuştu. More Sentences
3	General	burst into tears v.	gözyaşlarına boğulmak
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. Nicole, en sevdiği şarkıcının öldüğünü duyunca gözyaşlarına boğuldu. More Sentences
Phrasals
4	Phrasals	burst into (something) v.	(bir şeye) boğulmak
Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together. Marcy, haberi duyduğunda göz yaşlarına boğuldu ama kısa sürede toparlandı. More Sentences
5	Phrasals	burst out into (something) v.	(bir şeye) boğulmak
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter. Konuşmacının bunu söylemesi üzerine dinleyiciler kahkahalara boğuldu. More Sentences
Idioms
6	Idioms	burst into flames v.	alevler içinde kalmak
The car turned over and burst into flames. Araba ters döndü ve alevler içinde kaldı. More Sentences
General
7	General	burst into laughter v.	kahkahayı koyuvermek
8	General	burst into anger v.	harlamak
9	General	burst into flames v.	alev almak
10	General	burst into laughter v.	kahkahayı basmak
11	General	burst into tears v.	birden ağlamaya başlamak
12	General	burst into bud v.	tomurcuklanmak
13	General	burst into laughter v.	makaraları koyuvermek
14	General	burst into tears v.	gözlerinden yaş boşanmak
15	General	burst into tears v.	gözyaşlarını tutamamak
16	General	burst into loud laughter v.	kahkahalar atmak
17	General	burst into loud laughter v.	kahkahaya boğulmak
18	General	burst into loud laughter v.	kahkahalarla gülmek
19	General	burst into prominence v.	şöhret kazanmak
20	General	burst into prominence v.	ön plana çıkmak
Phrasals
21	Phrasals	burst into (some place) v.	(bir yere) zorla girmek
22	Phrasals	burst into (some place) v.	(bir yere) kapıyı zorlayarak girmek
23	Phrasals	burst into (something) v.	açmak
24	Phrasals	burst into (something) v.	çiçek açmak
25	Phrasals	burst into (something) v.	çiçeklenmek
26	Phrasals	burst into (something) v.	bir anda (bir şey) yapmaya başlamak
27	Phrasals	burst into (something) v.	(bir şey) içinde kalmak
28	Phrasals	burst into (something) v.	bir anda (bir şeye) teslim olmak
29	Phrasals	burst out into v.	açmak
30	Phrasals	burst out into v.	çiçek açmak
31	Phrasals	burst out into v.	çiçeklenmek
32	Phrasals	burst out into (something) v.	açmak
33	Phrasals	burst out into (something) v.	çiçek açmak
34	Phrasals	burst out into (something) v.	çiçeklenmek
35	Phrasals	burst out into (something) v.	bir anda (bir şey) yapmaya başlamak
36	Phrasals	burst out into (something) v.	(bir şey) içinde kalmak
37	Phrasals	burst out into (something) v.	bir anda (bir şeye) teslim olmak
Colloquial
38	Colloquial	burst into fits of rage v.	küplere binmek
Idioms
39	Idioms	burst into flames v.	alev almak
40	Idioms	burst into flame v.	alev almak
41	Idioms	burst into sight v.	belirmek
42	Idioms	burst out into blossom v.	çiçek açmak
43	Idioms	burst into sight v.	görünmek
44	Idioms	burst into tears v.	gözlerinden yaş boşanmak
45	Idioms	burst into sight v.	görünmeye başlamak
46	Idioms	burst into laugh v.	gülmekten kendini alamamak
47	Idioms	burst into laugh v.	kahkaha patlatmak
48	Idioms	burst into sight v.	kendini göstermek
49	Idioms	burst out into laughter v.	kahkahalara boğulmak
50	Idioms	burst into laughs v.	kahkaya boğulmak
51	Idioms	burst into laugh v.	kahkahalara boğulmak
52	Idioms	burst into sight at the horizon v.	ufukta görünmek
53	Idioms	burst into flame v.	alevler içinde kalmak
54	Idioms	burst into flame v.	alevlere teslim olmak
55	Idioms	burst into flames v.	alevlere teslim olmak