birini özgür bırakmak

Bedeutungen von dem Begriff "birini özgür bırakmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	birini özgür bırakmak	give one freedom v.
2	Idioms	birini özgür bırakmak	give somebody their head v.

Bedeutungen, die der Begriff "birini özgür bırakmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	(zapt edilmiş birini) özgür bırakmak	unsubject v.
2	General	(boyun eğmiş birini) özgür bırakmak	unsubject v.
Phrasals
3	Phrasals	birini/bir şeyi özgür bırakmak	free up v.
4	Phrasals	birini veya bir şeyi birinden veya bir şeyden özgür bırakmak	liberate someone or something from someone or something v.
5	Phrasals	(bir şeyi/birini bir şeyden) özgür bırakmak	release (someone or something) from (something) v.
6	Phrasals	bir şeyi/birini bir şeyden özgür bırakmak	release someone or something from something v.
7	Phrasals	(birini/kendini birinden/bir şeyden) özgür bırakmak	free (someone or oneself) from (someone or something) v.
Colloquial
8	Colloquial	(birini) istediğini yapması için özgür bırakmak	let (one) have (one's) head v.
9	Colloquial	(birini/bir şeyi) serbest/özgür bırakmak	let (someone or something) go v.
Idioms
10	Idioms	(birini/bir şeyi bir alanda) özgür bırakmak	give (someone or something) the run of (some place) v.
11	Idioms	(birini bir konuda) serbest/özgür bırakmak	let (someone) loose (on something) v.
12	Idioms	(birini) özgür bırakmak	let loose of (someone) v.
13	Idioms	(birini/bir şeyi birinden) alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak	take (someone or something) off (one's) hands v.
14	Idioms	birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak	take someone or something off someone'shands v.
15	Idioms	birini/bir şeyi birinden alıp onu rahatlatmak/özgür bırakmak	take something/somebody off somebody’s hands v.
16	Idioms	(birini) tamamen özgür bırakmak	allow (one) full rein v.
17	Idioms	(birini) yapacağı/yapmak istediği şeyde tamamen özgür bırakmak	allow (one) full rein v.
18	Idioms	birini/bir şeyi tamamen özgür bırakmak	give full rein to somebody/something v.
19	Idioms	birini/bir şeyi tamamen özgür bırakmak	give free rein to somebody/something v.
20	Idioms	birini/bir şeyi tamamen özgür bırakmak	allow full rein to somebody/something v.
21	Idioms	birini/bir şeyi tamamen özgür bırakmak	allow free rein to somebody/something v.
22	Idioms	(birini) serbest/özgür bırakmak	allow (one) free rein v.
23	Idioms	(birini) serbest/özgür bırakmak	allow (one) free rein v.
24	Idioms	birini/bir şeyi serbest/özgür bırakmak	give/allow somebody/something free/full rein v.
25	Idioms	birini/bir şeyi serbest/özgür bırakmak	give/allow free/full rein to somebody/something v.
26	Idioms	(birini) özgür bırakmak	let somebody loose v.
27	Idioms	(birini/bir şeyi) özgür bırakmak	set (someone or something) loose v.