Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | başının çaresine bakmak | be on one's own v. |
General | başının çaresine bakmak | save oneself v. |
Phrasals | ||
Phrasals | başının çaresine bakmak | shift for v. |
Idioms | ||
Idioms | başının çaresine bakmak | paddle one's own canoe v. |
Idioms | başının çaresine bakmak | fend for oneself v. |
Idioms | başının çaresine bakmak | shift for oneself v. |
Idioms | başının çaresine bakmak | paddle own canoe v. |
Idioms | başının çaresine bakmak | paddle your own canoe v. |
Idioms | başının çaresine bakmak | shift for yourself v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | kendi başının çaresine bakmak | take care of oneself v. |
General | kendi başının çaresine bakmak | scratch v. |
Phrasals | ||
Phrasals | (biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak | get on (without someone or something) v. |
Phrasals | (biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak | get along without (someone or something) v. |
Phrasals | (biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak | get by (without someone or something) v. |
Colloquial | ||
Colloquial | (kendi) başının çaresine bakmak | handle (oneself) v. |