|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
ilişki (insanlar arasındaki) |
relationship n.
|
|
2 |
General |
karı ve koca arasındaki ilişki |
marital bed n.
|
|
3 |
General |
karı ve koca arasındaki ilişki |
marital relationship n.
|
|
4 |
General |
sınıfın üyesi ile sınıf arasındaki ilişki |
membership n.
|
|
5 |
General |
insanlar arasındaki ilişki |
human relationship n.
|
|
6 |
General |
ölçülü müzikte uzun ve kısa arasındaki ilişki |
modus n.
|
|
7 |
General |
iki zıt nitelik arasındaki ilişki |
mutual opposition n.
|
|
8 |
General |
iki zıt eğilim arasındaki ilişki |
mutual opposition n.
|
|
9 |
General |
iki kişi arasındaki ilişki |
one-to-one n.
|
|
10 |
General |
karşıt oluşumlar arasındaki ilişki |
oppositeness n.
|
|
11 |
General |
çocuğun vaftiz ebeveynleri ile biyolojik ebeveynleri arasındaki manevi ilişki |
compaternity n.
|
|
12 |
General |
(zihinden maddeye doğru) daha yüksek gerçeklik ile daha düşük gerçeklik tipi arasındaki ilişki |
involution n.
|
|
13 |
General |
baba-oğul arasındaki ilişki |
filiety n.
|
|
14 |
General |
(lacancı psikanalizde) öznenin bakma arzusu ile birine bakılabileceğine dair sahip olduğu bilinci arasındaki ilişki |
gaze n.
|
|
15 |
General |
iklim ve dönemsel biyolojik fenomenler arasındaki ilişki |
phenology n.
|
|
16 |
General |
iki zıt nesne arasındaki ilişki |
polarity n.
|
|
17 |
General |
evrensel bir önerme ile tikel arasındaki ilişki |
superordination n.
|
|
Idioms |
|
18 |
Idioms |
siyasi örgütlenmenin yüksek düzey mensupları arasındaki ilişki, etkileşim, çalışmalar |
palace politics n.
|
|
19 |
Idioms |
iki karakter arasındaki cinsel veya romantik bir ilişki arayan bir hayran kurgusu |
slash fic n.
|
|
|
20 |
Idioms |
iki kişi arasındaki ilişki bitmiş olmak |
be through with v.
|
|
Trade/Economic |
|
21 |
Trade/Economic |
müşteri ile şirket yöneticisi arasındaki ilişki |
clientage n.
|
|
22 |
Trade/Economic |
tahvil fiyatları ve getirileri arasındaki ilişki eğrisinin ölçüsü |
convexity n.
|
|
Law |
|
23 |
Law |
mülkiyet ile kullanım hakkı olan kişiler arasındaki hukuki ilişki |
trust n.
|
|
Politics |
|
24 |
Politics |
döviz kuru ile ithalat ve ihracat fiyatları arasındaki ilişki |
exchange rate pass-through n.
|
|
Technical |
|
25 |
Technical |
büyüklükler arasındaki ilişki |
quantitative relation n.
|
|
26 |
Technical |
enantiyomerler arasındaki ilişki ile ilgili |
enantiomeric adj.
|
|
Computer |
|
27 |
Computer |
yazılıma ait birden fazla eleman arasındaki ilişki |
connascence n.
|
|
Informatics |
|
28 |
Informatics |
tamamlanmış ve tamamlanmamış objeler arasındaki ilişki |
implexion n.
|
|
Mechanic |
|
29 |
Mechanic |
hareket eden gücün makine üzerinde yaptığı iş ile çalışma noktaları arasındaki ilişki |
modulus of a machine n.
|
|
30 |
Mechanic |
hareket eden gücün makine üzerinde yaptığı iş ile çalışma noktaları arasındaki ilişki |
the efficiency of the machine n.
|
|
Construction |
|
31 |
Construction |
bina dışındaki hava sıcaklığı ile iç mekandaki hedef sıcaklığın arasındaki ilişki |
compensation n.
|
|
Psychology |
|
32 |
Psychology |
terapist ile danışan arasındaki ilişki |
therapeutic relationship n.
|
|
33 |
Psychology |
terapist ile danışan arasındaki ilişki |
therapeutic alliance n.
|
|
34 |
Psychology |
terapist ile danışan arasındaki ilişki |
helping alliance n.
|
|
35 |
Psychology |
terapist ile danışan arasındaki ilişki |
working alliance n.
|
|
Physiology |
|
36 |
Physiology |
temas halindeyken üst ve alt diş yüzeylerinin arasındaki ilişki |
occlusion n.
|
|
Math |
|
37 |
Math |
değişkenler arasındaki ilişki |
correlation n.
|
|
38 |
Math |
özne ve yüklemleri aynı olup nicelik veya nitelik olarak veya her ikisi bakımından farklılık gösteren iki önerme arasındaki ilişki |
opposition n.
|
|
39 |
Math |
birinin doğruluğunun veya yanlışlığının diğerininkine bağlı olduğu iki önerme arasındaki ilişki |
opposition n.
|
|
|
40 |
Math |
modül oluşturucular arasındaki ilişki |
syzygy n.
|
|
Geometry |
|
41 |
Geometry |
verili bir konumun herhangi başka bir konum ile arasındaki ilişki |
angular position n.
|
|
Logic |
|
42 |
Logic |
aynı anda doğru olmayacak iki önerme arasındaki ilişki |
mutual exclusiveness n.
|
|
43 |
Logic |
işaret, sözcük veya dilsel ifade ile bahsedilen nesne arasındaki ilişki |
designation n.
|
|
44 |
Logic |
parça ve bütün arasındaki ilişki |
logic n.
|
|
45 |
Logic |
geçerli bir argümana ilişkin sonuç ve öncüller arasındaki ilişki |
logical consequence n.
|
|
46 |
Logic |
önerme sembolü arasındaki mantıksal ilişki |
logical implication n.
|
|
47 |
Logic |
söylenen ve ima edilen ifade arasındaki ilişki |
implicature n.
|
|
48 |
Logic |
söylenen ve ima edilen ifade arasındaki ilişki |
conversational implicature n.
|
|
49 |
Logic |
birbirinden farklı olan iki varlık arasındaki ilişki |
diversity n.
|
|
Statistics |
|
50 |
Statistics |
seçilen x değerleri ile gözlenen y değerleri arasındaki ilişki |
regression toward the mean n.
|
|
51 |
Statistics |
dereceli veya sınıflandırılmış iki değişkenin teorik ve gözlemlenen ortak sıklıkları arasındaki ilişki derecesi |
contingency n.
|
|
52 |
Statistics |
birden daha fazla değişken arasındaki istatistiksel ilişki |
correlational statistics n.
|
|
Physics |
|
53 |
Physics |
dalganın açısal frekansı ile dalga vektörünün büyüklüğü arasındaki ilişki |
dispersion relation n.
|
|
54 |
Physics |
atom ve kütle sayısı aynı, enerji düzeyleri ve yarı ömürleri farklı olan birden fazla nüklit arasındaki ilişki |
isomerism n.
|
|
55 |
Physics |
ışık ve ses arasındaki ilişki ile alakalı |
optoacoustic adj.
|
|
Chemistry |
|
56 |
Chemistry |
birbirini izleyen üyeleri arasında düzenli farka sahip olan bir dizideki kimyasal bileşikler arasındaki ilişki |
homology n.
|
|
Biology |
|
57 |
Biology |
genler arasındaki ilişki sonucu kalıtım yoluyla alınan kişilik özellikleri |
gene linkage n.
|
|
58 |
Biology |
genler arasındaki ilişki sonucu kalıtım yoluyla alınan kişilik özellikleri |
linkage n.
|
|
59 |
Biology |
bir organizma ile diğerinin salgıladığı metabolik maddeler arasındaki karşıt ilişki |
antibiosis n.
|
|
60 |
Biology |
biri diğerinin üzerinde yaşayan iki organizma arasındaki parazitik olmayan ilişki |
epibiosis n.
|
|
61 |
Biology |
homotifler arasındaki ilişki |
homotypy n.
|
|
62 |
Biology |
iki parazit arasındaki birinin diğeri içinde geliştiği ilişki |
hyperparasitism n.
|
|
63 |
Biology |
bir mantarın miselyumu ile bir tohumlu bitkinin kökleri arasındaki simbiyotik ilişki |
mycorhiza n.
|
|
64 |
Biology |
bazı mantar ve liken türleri arasındaki simbiyotik ilişki |
parasymbiosis n.
|
|
Botanic |
|
65 |
Botanic |
akar ve bitki arasındaki karşılıklı fayda sağlayan ilişki |
acarophily n.
|
|
Social Sciences |
|
66 |
Social Sciences |
belirli bir kültürde kanbağı olan kişiler arasındaki sosyal ilişki sistemi |
kinship system n.
|
|
Linguistics |
|
67 |
Linguistics |
biri diğerinin türü olan iki kelime arasındaki ilişki |
hyponomy n.
|
|
68 |
Linguistics |
iki nesne arasındaki ilişki sayısı |
arity n.
|
|
69 |
Linguistics |
parça ile bütün arasındaki semantik ilişki |
meronymy n.
|
|
70 |
Linguistics |
önceden bahsedilen bir şey ile ona atıfta bulunan zamir arasındaki ilişki |
anaphoric relation n.
|
|
71 |
Linguistics |
eponimler arasındaki anlamsal ilişki |
eponymy n.
|
|
72 |
Linguistics |
aynı şekilde yazılıp okunan kelimeler arasındaki ilişki |
homonymy n.
|
|
73 |
Linguistics |
aynı dil sistemi içinde yer alan herhangi iki alternatif birim arasındaki ilişki |
opposition n.
|
|
74 |
Linguistics |
aynı dil sistemi içinde yer alıp asgari derecede farklılık gösteren iki fonem arasındaki ilişki |
opposition n.
|
|
75 |
Linguistics |
iki sözcük, ifade veya cümle arasındaki sözdizimsel ilişki |
construction n.
|
|
76 |
Linguistics |
etimolojik yönden ilişkili olup dizimsel kullanımları farklı olan kelimeler arasındaki ilişki |
paronymy n.
|
|
77 |
Linguistics |
aynı kökten gelen sözcükler arasındaki ilişki |
paronymy n.
|
|
78 |
Linguistics |
karşıt anlamlı bir sözcük çifti arasındaki ilişki |
polar opposition n.
|
|
79 |
Linguistics |
karşıt anlamlı bir sözcük çifti arasındaki ilişki |
polarity n.
|
|
|
History |
|
80 |
History |
feodal lord ile tebaası arasındaki ilişki |
homage n.
|
|
Religious |
|
81 |
Religious |
baba, oğul ve kutsal ruh arasındaki ilişki |
perichoresis n.
|
|
82 |
Religious |
baba, oğul ve kutsal ruh arasındaki ilişki |
circumincession n.
|
|
Philosophy |
|
83 |
Philosophy |
doğruluğu birbirine bağlı olan önermelerin arasındaki ilişki |
entailment n.
|
|
84 |
Philosophy |
birbiri yerine kullanılabilen iki ifade arasındaki mantıksal ilişki |
substitutivity n.
|
|
Geography |
|
85 |
Geography |
deniz yüzeyindeki rüzgar, dünyanın dönüşü ve sürtünme kuvveti arasındaki kompleks ilişki |
ekman spiral n.
|
|
Geology |
|
86 |
Geology |
tek bir kayaç bölgesindeki çeşitli kayaçlar arasındaki uzamsal, kronolojik ve bileşimsel ilişki |
consanguinity n.
|
|
Photography |
|
87 |
Photography |
fotogravürde iki düzlem yüzey arasındaki uygun ilişki |
register n.
|
|
Engineering |
|
88 |
Engineering |
liste halindeki sayılar arasındaki ilişki veya kuralların bilimsel araştırma ve incelemesinin çizgi, eğri gibi şekillerle ifade edilmesi yöntemi |
graphic method n.
|
|
Slang |
|
89 |
Slang |
kadınlar arasındaki lezbiyen ilişki |
bull dagging n.
|
|
Modern Slang |
|
90 |
Modern Slang |
aralarında yaş uyumsuzluğu olan bir çift arasındaki ilişki |
alphamegamia n.
|
|