Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | altından kalkmak | surmount v. |
General | altından kalkmak | overcome v. |
Idioms | ||
Idioms | altından kalkmak | get out from under something v. |
Idioms | altından kalkmak | pull it off v. |
Idioms | altından kalkmak | be out from under v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | (işin) altından kalkmak | get through v. |
Phrasals | ||
Phrasals | altından başarıyla kalkmak | come through v. |
Phrasals | başarıyla altından kalkmak | nail down v. |
Colloquial | ||
Colloquial | bir işin altından başarıyla kalkmak | nail it v. |
Idioms | ||
Idioms | zor bir işin altından kalkmak | come off with flying colors v. |
Idioms | zor bir işin altından kalkmak | come through with flying colors v. |
Idioms | el attığı her işin altından başarıyla kalkmak | turn one's hand to v. |
Idioms | (bir şeyin) altından kalkmak | be out from under (something) v. |
Idioms | sıkıntının/borcun altından kalkmak | be out from under v. |
Idioms | ayak altından çekilmek/kalkmak | be out of the way v. |
Idioms | zor bir işin altından kalkmak | come through (something) with flying colors v. |