aldırmak

Bedeutungen von dem Begriff "aldırmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	aldırmak	care v.
Tom wouldn't care if Mary did that. Mary bunu yapsaydı, Tom aldırmazdı. More Sentences
2	Common Usage	aldırmak	mind v.
I don't think Tom would mind if we did that. Bunu yaparsak Tom'un aldıracağını sanmıyorum. More Sentences
General
3	General	aldırmak	pay attention v.
Don't pay attention to them. Onlara aldırma. More Sentences
4	General	aldırmak	mind v.
Tom doesn't mind walking in the rain. Tom yağmurda yürümeye aldırmaz. More Sentences
5	General	aldırmak	care about v.
Tom doesn't care about what Mary says about him. Tom Mary'nin onun hakkında söylediklerine aldırmıyor. More Sentences
6	General	aldırmak	pay attention to v.
Don't pay attention to him. Ona aldırmayın. More Sentences
7	General	aldırmak	bother about v.
8	General	aldırmak	regard v.
9	General	aldırmak	take heed of v.
10	General	aldırmak	worry v.
11	General	aldırmak	heed v.
12	General	aldırmak	pay attention (to) v.
13	General	aldırmak	have out v.
14	General	aldırmak	have fetched v.
Phrasals
15	Phrasals	aldırmak	give heed v.
Idioms
16	Idioms	aldırmak	give a hang v.
17	Idioms	aldırmak	give/pay heed v.

Bedeutungen, die der Begriff "aldırmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	kilo aldırmak	fatten v.
Is bread really fattening? Ekmek kilo aldırıyor mu sahiden? More Sentences
2	General	(kırılan kemiği) alçıya aldırmak	wear a cast v.
Tom is wearing a cast on his arm. Tom kırılan kolunu alçıya aldırıyordu. More Sentences
3	General	nefes aldırmak	wind v.
4	General	çocuk aldırmak	have an abortion v.
5	General	soluk aldırmak	respite v.
6	General	çocuk aldırmak	have one's child aborted v.
7	General	kaş aldırmak	pluck eyebrows v.
8	General	dikiş aldırmak	have one's stitches removed v.
9	General	bademciklerini aldırmak	have one's tonsils out v.
10	General	(birine) (bir şey) aldırmak	have (someone) get (something) v.
11	General	ameliyatla aldırmak	have (something) surgically removed v.
12	General	kan aldırmak	get blood drawn v.
13	General	tedbir aldırmak	have someone take measures v.
14	General	tedbir aldırmak	have someone take precautions v.
15	General	kaşlarını aldırmak	have one's eyebrow plucked v.
16	General	-e aldırmak	take notice of v.
17	General	ölüye gusül abdesti aldırmak	give ghusl to the dead body v.
18	General	saç kırıklarını aldırmak	have the split/damaged ends trimmed (off) v.
19	General	saçının kırıklarını aldırmak	have the split/damaged ends trimmed (off) v.
20	General	(mahkeme aracılığıyla) -e karşı yasaklama/durdurma kararı aldırmak	secure an injunction against v.
21	General	kilo aldırmak	impinguate v.
22	General	kilo aldırmak	fat v.
23	General	belirli bir pozisyon aldırmak	scourge v.
24	General	darbe aldırmak	strike v.
25	General	alev aldırmak	strike v.
26	General	kaşlarını aldırmak	thread v.
Phrasals
27	Phrasals	(ata/bisiklete) pozisyon aldırmak	jockey something into position v.
28	Phrasals	birini aldırmak	get in v.
29	Phrasals	birini bir yere aldırmak	get in v.
30	Phrasals	torpille aldırmak	get in v.
31	Phrasals	(birini bir yere, kuruma) aldırmak	get into (someone or something) v.
32	Phrasals	(birini bir yere, kuruma) torpille aldırmak	get into (someone or something) v.
33	Phrasals	anında (bir vaziyet) aldırmak	snap into (something) v.
34	Phrasals	tekneye su aldırmak	swamp (someone or something) with (something) v.
35	Phrasals	(birine/bir şeye) aldırmak	care about (someone or something) v.
36	Phrasals	(birine/bir hayvana bir şeyle) kilo aldırmak	fatten (someone or an animal) up (with something) v.
37	Phrasals	(birine/bir hayvana bir şey) yedirerek kilo aldırmak	fatten (someone or an animal) up (with something) v.
38	Phrasals	birini bir şeye (okul, kulüp, organizasyon ) aldırmak	get someone into something v.
39	Phrasals	birini bir şeye (okul, kulüp, organizasyon ) aldırmak	get someone in something v.
40	Phrasals	bir şeyi aldırmak	have something out v.
41	Phrasals	tümör, taş aldırmak	have something out v.
42	Phrasals	(birini bir şeyin) içine aldırmak	let (one) in on (something) v.
43	Phrasals	(birine) bir şeyi aldırmak	send in for (someone) v.
44	Phrasals	su bastırmak/aldırmak	swamp with v.
45	Phrasals	kilo aldırmak	fatten up v.
46	Phrasals	kilo aldırmak	flesh out v.
Colloquial
47	Colloquial	yağ aldırmak	liposuck v.
Idioms
48	Idioms	soluk/nefes aldırmak	get off (one's) bumper v.
49	Idioms	soluk/nefes aldırmak	get off (one's) tail v.
50	Idioms	nefes aldırmak	be above water v.
51	Idioms	birine bir konuda (bir görevde vb) nefes aldırmak	spell someone (at something) v.
52	Idioms	tadını aldırmak	give someone a taste of something v.
53	Idioms	(birine) nefes aldırmak/ara verdirmek	spell someone at the wheel v.
54	Idioms	(birine bir şeyle) kilo aldırmak	fatten (one) up with (something) v.
55	Idioms	(birine bir şey) yedirerek kilo aldırmak	fatten (one) up with (something) v.
56	Idioms	pozisyon almak/aldırmak	jockey into position v.
57	Idioms	yarışta atına iyi bir pozisyon aldırmak	jockey into position v.
58	Idioms	bebeğe yarım/hızlı duş aldırmak	top and tail [uk] v.
59	Idioms	(askere) vaziyet aldırmak	call (one) to attention v.
60	Idioms	soluk/nefes aldırmak	get off tail v.
61	Idioms	(birine/bir şeye) aldırmak	take heed (of someone or something) v.
Speaking
62	Speaking	(sen doğmadan) annen seni aldırmak istemişti	your mother wanted you aborted expr.
Medical
63	Medical	çocuk aldırmak (kadın)	have one's child aborted v.
64	Medical	dikiş aldırmak	take out stitches v.
65	Medical	dikiş aldırmak	unstitch v.
66	Medical	kan aldırmak	get one's blood drawn v.
67	Medical	(hastaya) normalden daha hızlı ve derin nefes aldırmak	hyperventilate v.
Breeding
68	Breeding	(hayvana) duraklı besleme yöntemi ile kilo aldırmak	stall-feed v.
Sport
69	Sport	rakibe faul aldırmak için kendini atmayı adet haline getirmiş sporcu	flopper n.
Archaic
70	Archaic	duraklı besleme yöntemi ile kilo aldırmak	stall v.