|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
aday |
applicant n.
|
|
However, the level of human capital is relatively low when compared to other applicant countries.
Ancak, beşeri sermaye düzeyi diğer aday ülkelerle karşılaştırıldığında nispeten düşüktür.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
aday |
candidate n.
|
|
You are the perfect candidate for a sports scholarship.
Spor bursu için mükemmel aday sizsiniz.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
aday |
applicant n.
|
|
However, the level of human capital is relatively low when compared to other applicant countries.
Ancak, beşeri sermaye düzeyi diğer aday ülkelerle karşılaştırıldığında nispeten düşüktür.
More Sentences
|
4 |
General |
aday |
aspirant n.
|
|
Otherwise we will feed resentment and face the risk of more cliff-hanger referenda in the aspirant countries.
Aksi takdirde kızgınlığı besleyecek ve aday ülkelerde daha fazla uçurum referandumu riskiyle karşı karşıya kalacağız.
More Sentences
|
5 |
General |
aday |
candidate n.
|
|
You are the perfect candidate for a sports scholarship.
Spor bursu için mükemmel aday sizsiniz.
More Sentences
|
6 |
General |
aday |
nominee n.
|
|
Sanders has surprised the political establishment by becoming a serious nominee for president.
Sanders ciddi bir cumhurbaşkanı adayı olarak siyaset camiasındakileri şaşırttı.
More Sentences
|
7 |
General |
aday |
prospective adj.
|
|
This conference will be attended by some 40 countries, but not as prospective candidates.
Bu konferansa yaklaşık 40 ülke katılacak, ancak aday ülke olarak değil.
More Sentences
|
8 |
General |
aday |
designate adj.
|
|
The ambassador-designate is expected to start duty on January 1.
Büyükelçi adayının 1 Ocak'ta göreve başlaması bekleniyor.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
9 |
Trade/Economic |
aday |
nominee n.
|
|
Sanders has surprised the political establishment by becoming a serious nominee for president.
Sanders ciddi bir cumhurbaşkanı adayı olarak siyaset camiasındakileri şaşırttı.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
aday |
candidate n.
|
|
You are the perfect candidate for a sports scholarship.
Spor bursu için mükemmel aday sizsiniz.
More Sentences
|
Politics |
|
11 |
Politics |
aday |
nominee n.
|
|
Sanders has surprised the political establishment by becoming a serious nominee for president.
Sanders ciddi bir cumhurbaşkanı adayı olarak siyaset camiasındakileri şaşırttı.
More Sentences
|
12 |
Politics |
aday |
candidate n.
|
|
You are the perfect candidate for a sports scholarship.
Spor bursu için mükemmel aday sizsiniz.
More Sentences
|
General |
|
13 |
General |
aday |
contestant n.
|
|
14 |
General |
aday |
entrant n.
|
|
15 |
General |
aday |
remainderman n.
|
|
16 |
General |
aday |
cadet n.
|
|
17 |
General |
aday |
postulant n.
|
|
18 |
General |
aday |
applier n.
|
|
19 |
General |
aday |
to-be adj.
|
|
Trade/Economic |
|
20 |
Trade/Economic |
aday |
remainderman n.
|
|
|
21 |
Trade/Economic |
aday |
trainee n.
|
|
Law |
|
22 |
Law |
aday |
remainder-man n.
|
|
23 |
Law |
aday |
reversionary heir n.
|
|
|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
aday göstermek |
nominate v.
|
|
A considerable number of Members of this House had repeatedly nominated her for the Sakharov Prize.
Bu Meclis'in önemli sayıda üyesi kendisini Sakharov Ödülü için defalarca aday göstermiştir.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
aday gösterme |
nomination n.
|
|
Lastly, I would also like to thank all those who have supported his nomination for the Sakharov prize.
Son olarak, Sakharov ödülüne aday gösterilmesine destek veren herkese de teşekkür etmek isterim.
More Sentences
|
3 |
General |
ilk aday |
first candidate n.
|
|
Poland must be the first candidate country to enter the European Union.
Polonya, Avrupa Birliği'ne girecek ilk aday ülke olmalıdır.
More Sentences
|
4 |
General |
aday olmak |
stand v.
|
|
He will stand for Council this year.
Bu yıl konsey için aday olacak.
More Sentences
|
5 |
General |
aday olarak göstermek |
nominate v.
|
|
Mr Togawa was nominated for mayor.
Bay Togawa belediye başkanlığı için aday olarak gösterildi.
More Sentences
|
6 |
General |
aday olmak |
be a candidate v.
|
|
No one expected him to be a candidate again.
Kimse onun tekrar aday olmasını beklemiyordu.
More Sentences
|
7 |
General |
aday olmak |
be up for v.
|
|
Tom is up for re-election next year.
Tom önümüzdeki yıl yeniden aday oluyor.
More Sentences
|
8 |
General |
aday olmak |
stand for v.
|
|
He stood for an election.
Seçimde aday oldu.
More Sentences
|
9 |
General |
aday gösterilmek |
be nominated v.
|
|
Mr Togawa was nominated for mayor.
Bay Togawa belediye başkanlığına aday gösterildi.
More Sentences
|
10 |
General |
aday olmak |
run v.
|
|
I'm running because I know I'd make a good president.
İyi bir başkan olacağımı bildiğim için aday oluyorum.
More Sentences
|
11 |
General |
aday gösterilmek |
be nominated v.
|
|
Mr Togawa was nominated for mayor.
Bay Togawa belediye başkanlığına aday gösterildi.
More Sentences
|
12 |
General |
aday gösterilmiş |
nominated adj.
|
|
Who got nominated?
Kim aday gösterildi?
More Sentences
|
Phrasals |
|
13 |
Phrasals |
(birini bir şey) için aday göstermek |
nominate (one) for (something) v.
|
|
He was nominated for the presidency.
Başkanlık için aday gösterildi.
More Sentences
|
14 |
Phrasals |
(bir aday/teklif) lehinde oy kullanmak |
vote for (someone or something) v.
|
|
With this in mind, I therefore voted for the Musotto report.
Bu düşüncelerle Musotto raporu lehinde oy kullandım.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
15 |
Trade/Economic |
aday ülke |
candidate country n.
|
|
With the pending enlargement, I wonder whether the candidate counties will be able to play our game.
Bekleyen genişleme ile birlikte aday ülkelerin bizim oyunumuzu oynayıp oynayamayacaklarını merak ediyorum.
More Sentences
|
16 |
Trade/Economic |
aday ülkeler |
candidate countries n.
|
|
The candidate countries are enjoying strong economic growth and will be able to accommodate their own citizens.
Aday ülkeler güçlü ekonomik büyümenin tadını çıkarıyor ve kendi vatandaşlarını barındırabilecekler.
More Sentences
|
Law |
|
17 |
Law |
aday gösterme |
nomination n.
|
|
Lastly, I would also like to thank all those who have supported his nomination for the Sakharov prize.
Son olarak, Sakharov ödülüne aday gösterilmesine destek veren herkese de teşekkür etmek isterim.
More Sentences
|
|
Politics |
|
18 |
Politics |
aday listesi |
list of candidates n.
|
|
Dan is at the top of the list of candidates.
Dan aday listesinin tepesinde.
More Sentences
|
19 |
Politics |
aday gösterme |
nomination n.
|
|
Lastly, I would also like to thank all those who have supported his nomination for the Sakharov prize.
Son olarak, Sakharov ödülüne aday gösterilmesine destek veren herkese de teşekkür etmek isterim.
More Sentences
|
20 |
Politics |
aday ülke |
candidate country n.
|
|
With the pending enlargement, I wonder whether the candidate counties will be able to play our game.
Bekleyen genişleme ile birlikte aday ülkelerin bizim oyunumuzu oynayıp oynayamayacaklarını merak ediyorum.
More Sentences
|
21 |
Politics |
aday ülkeler |
candidate countries n.
|
|
The candidate countries are enjoying strong economic growth and will be able to accommodate their own citizens.
Aday ülkeler güçlü ekonomik büyümenin tadını çıkarıyor ve kendi vatandaşlarını barındırabilecekler.
More Sentences
|
22 |
Politics |
aday göstermek |
nominate v.
|
|
A considerable number of Members of this House had repeatedly nominated her for the Sakharov Prize.
Bu Meclis'in önemli sayıda üyesi kendisini Sakharov Ödülü için defalarca aday göstermiştir.
More Sentences
|
23 |
Politics |
aday olan |
up adj.
|
|
Tom isn't up for re-election.
Tom yeniden aday olmayacak.
More Sentences
|
Common Usage |
|
24 |
Common Usage |
kısa aday listesi |
shortlist n.
|
|
General |
|
25 |
General |
aday çırak |
candidate for apprenticeship n.
|
|
26 |
General |
seçimlerde aday mebusun nutuk verdiği kürsü |
hustings n.
|
|
27 |
General |
aday gösterme |
presentation n.
|
|
28 |
General |
aynı partiden seçime katılan aday |
running mate n.
|
|
29 |
General |
aday listesinin elemeler sonucunda bir sonraki seçim adımı için kısaltılması |
shortlist n.
|
|
30 |
General |
muhtemel aday |
prospect n.
|
|
31 |
General |
aday çırak |
apprentice candidate n.
|
|
32 |
General |
bir partinin aday listesi (seçimde) |
ticket n.
|
|
33 |
General |
parti aday listesi |
ticket n.
|
|
34 |
General |
aday listesi (seçim için) |
slate n.
|
|
35 |
General |
aday yoklaması |
primary election n.
|
|
36 |
General |
aday adayı |
candidate for nomination n.
|
|
37 |
General |
aday havuzu |
candidate pool n.
|
|
38 |
General |
aday numarası |
candidate number n.
|
|
39 |
General |
aday listesi |
candidate list n.
|
|
40 |
General |
aday gösteren kimse |
nominator n.
|
|
41 |
General |
aday adı |
postulant name n.
|
|
42 |
General |
tekrar aday gösterme |
reappointment n.
|
|
43 |
General |
göstermelik aday |
stalking-horse n.
|
|
44 |
General |
aday üyeler |
prospective members n.
|
|
45 |
General |
muhtemel aday |
presumptive nominee n.
|
|
46 |
General |
aday adayı |
presumptive nominee n.
|
|
47 |
General |
aday öge |
candidate item n.
|
|
48 |
General |
yeniden aday gösterme |
renomination n.
|
|
49 |
General |
aday öğretmen |
teacher candidate n.
|
|
50 |
General |
aday çözüm |
candidate solution n.
|
|
51 |
General |
birinci aday |
first candidate n.
|
|
52 |
General |
aday listesi |
ballot n.
|
|
53 |
General |
aday hedef listesi |
target nomination list n.
|
|
54 |
General |
seçime katılan aday |
campaigner n.
|
|
55 |
General |
aday olma |
candidating n.
|
|
56 |
General |
(fransa) bazı makamlar için yapılan devlet memurluğu sınavını geçen aday |
agrégé n.
|
|
57 |
General |
aday listesi |
leet [scotland] n.
|
|
|
58 |
General |
üniversiteye kaydolmaya aday olan kimse |
matriculant n.
|
|
59 |
General |
umut vaat eden aday |
hopeful n.
|
|
60 |
General |
(halihazırda seçilmiş yetkiliyi) bir sonraki seçimde aday göstermeme |
deselection n.
|
|
61 |
General |
değerlendirilmek üzere seçilen aday veya nesnelerden oluşan bir liste |
longlist n.
|
|
62 |
General |
teklif veya aday kabulünün bir diğerinin kabulüne dayandırılması |
package deal n.
|
|
63 |
General |
kazanması muhtemel aday |
fave n.
|
|
64 |
General |
kazanma olasılığı yüksek aday |
possibility n.
|
|
65 |
General |
(aday veya delege seçmek için) parti üyelerinin yerel/bölgesel toplantısı |
primary n.
|
|
66 |
General |
arpalık veren kurumun aday gösterilen bir papazın atanması için başvurma yetkisi |
presentation n.
|
|
67 |
General |
din görevlisinin atanmak üzere aday gösterilmesi |
presentation n.
|
|
68 |
General |
arpalık için aday gösterilen din adamı |
presentee n.
|
|
69 |
General |
bir veya daha fazla aday isminin çizildiği oy pusulası |
scratched ticket n.
|
|
70 |
General |
uygun aday |
suitable candidate n.
|
|
71 |
General |
aday olma |
prospectiveness n.
|
|
72 |
General |
aday gösterilme |
prospectiveness n.
|
|
73 |
General |
uygun bir aday olduğu söylenmek (belirli bir yere) |
be ticketed for v.
|
|
74 |
General |
aday olarak gösterilmek |
be nominated as a candidate v.
|
|
75 |
General |
aday göstermek |
set up v.
|
|
76 |
General |
aday göstermek |
run v.
|
|
77 |
General |
bulunduğu makama bir daha aday olmamak |
stand down v.
|
|
78 |
General |
aday göstermek |
nominate as a candidate v.
|
|
79 |
General |
önermek (aday) |
slate v.
|
|
80 |
General |
aday gösterilmesi planlanmak (birinin belirli bir yere) |
be ticketed for v.
|
|
81 |
General |
aday göstermek |
present v.
|
|
82 |
General |
aday göstermek |
present candidates v.
|
|
83 |
General |
aday göstermek |
put somebody in for v.
|
|
84 |
General |
aday gösterilmek |
be nominated as a candidate v.
|
|
85 |
General |
aday olmak |
sit for v.
|
|
86 |
General |
aday olmak |
become a candidate v.
|
|
87 |
General |
seçim için aday önermek |
put up v.
|
|
88 |
General |
aday belirlemek |
determine a candidate v.
|
|
89 |
General |
aday belirlemek |
nominate v.
|
|
90 |
General |
aday gösterilmek |
be proposed for candidacy v.
|
|
91 |
General |
aday çıkarmak |
put up candidate v.
|
|
92 |
General |
aday çıkarmak |
run candidate v.
|
|
93 |
General |
aday çıkarmak |
field candidate v.
|
|
94 |
General |
aday çıkarmak |
nominate candidate v.
|
|
95 |
General |
-i aday göstermek |
name v.
|
|
96 |
General |
bağımsız aday olmak |
run as an independent v.
|
|
97 |
General |
yeniden aday göstermek |
renominate v.
|
|
98 |
General |
aday göstermek |
adopt v.
|
|
99 |
General |
bir makam için aday olmak |
run for an office v.
|
|
100 |
General |
12 dalda oscar'a aday olmak |
have 12 oscar nominations v.
|
|
101 |
General |
aday olmak |
go up [uk] v.
|
|
102 |
General |
bir aday seçmek |
choose a candidate v.
|
|
103 |
General |
(aday) listeden işaretleyerek seçmek |
prick v.
|
|
104 |
General |
önceden aday göstermek |
prenominate [obsolete] v.
|
|
105 |
General |
(papazı) arpalık verilmesi için aday göstermek |
present v.
|
|
106 |
General |
aday listesine eklemek |
short-list v.
|
|
107 |
General |
aday olmak |
sit v.
|
|
108 |
General |
bir aday veya partinin seçim kazanması için çalışmış |
electioneered adj.
|
|
109 |
General |
-e aday |
in line for adj.
|
|
110 |
General |
önceden aday gösterilmiş |
prenominate [obsolete] adj.
|
|
Phrasals |
|
111 |
Phrasals |
kendini aday olarak göstermek |
put up v.
|
|
112 |
Phrasals |
rakip aday olarak karşısına çıkmak |
start against v.
|
|
113 |
Phrasals |
bir makam için aday olmak |
start for v.
|
|
114 |
Phrasals |
'e aday göstermek |
nominate someone to something v.
|
|
115 |
Phrasals |
'e için aday göstermek |
nominate someone for something v.
|
|
116 |
Phrasals |
için aday göstermek |
bring up for v.
|
|
117 |
Phrasals |
(birini bir şey) olarak aday göstermek |
nominate (one) as (something) v.
|
|
118 |
Phrasals |
(birini bir şeye) aday göstermek |
nominate (one) for (something) v.
|
|
119 |
Phrasals |
(birini bir şeye) aday göstermek |
nominate (one) to (something) v.
|
|
120 |
Phrasals |
olarak aday göstermek |
nominate as v.
|
|
121 |
Phrasals |
-e aday göstermek |
nominate to v.
|
|
122 |
Phrasals |
(birini bir pozisyon, iş) için aday göstermek |
put (one) up for (something) v.
|
|
123 |
Phrasals |
(bir şey) olarak aday olmak |
run as (something) v.
|
|
124 |
Phrasals |
(bir partiden) aday olmak/seçime katılmak |
run as (something) v.
|
|
125 |
Phrasals |
(bir aday/teklif) aleyhinde oy kullanmak |
vote against (someone or something) v.
|
|
Phrases |
|
126 |
Phrases |
bir şey için aday |
in line for something expr.
|
|
Proverb |
|
127 |
Proverb |
bir seçimde karar verildikten sonra aday değiştirmek/başka bir adayı desteklemek tehlikelidir |
you don't change horses in the middle of the race
|
|
Colloquial |
|
128 |
Colloquial |
ödül için aday gösterilme |
nod n.
|
|
129 |
Colloquial |
liste dışı aday |
write-in n.
|
|
130 |
Colloquial |
oy pusulasında ismi listelenmemiş olup boş bırakılan alana ismi yazılarak oy verilen aday |
write-in n.
|
|
131 |
Colloquial |
oy almada başarılı bir aday |
vote getter n.
|
|
132 |
Colloquial |
halk oylamasının aday başına kongre delegesi sayısını belirlemediği başkanlık ön seçimi |
beauty contest n.
|
|
133 |
Colloquial |
aday olmak |
throw one's hat into the ring v.
|
|
134 |
Colloquial |
(bir şeye) aday olmak |
be up for (something) v.
|
|
135 |
Colloquial |
aday olarak düşünülmek |
be up for something v.
|
|
136 |
Colloquial |
(bir şeye) aday |
up for (something) [australia] expr.
|
|
137 |
Colloquial |
yeniden aday |
up for reelection expr.
|
|
138 |
Colloquial |
tekrar aday |
up for reelection expr.
|
|
Idioms |
|
139 |
Idioms |
en güçlü/kuvvetli aday |
shoo-in n.
|
|
140 |
Idioms |
en güçlü/kuvvetli aday |
a shoo-in n.
|
|
141 |
Idioms |
favori aday |
a favorite son n.
|
|
142 |
Idioms |
favori aday |
a favourite son n.
|
|
143 |
Idioms |
göstermelik aday |
a stalking horse n.
|
|
144 |
Idioms |
kazanmasına kesin gözüyle bakılan aday |
a shoo-in n.
|
|
145 |
Idioms |
kazanmasına kesin gözüyle bakılan aday |
shoo-in n.
|
|
146 |
Idioms |
kongrede desteklenen aday |
a favourite son n.
|
|
147 |
Idioms |
kongrede desteklenen aday |
a favorite son n.
|
|
148 |
Idioms |
bir seçimde çok sayıda kadın aday olması |
pink wave [us] n.
|
|
149 |
Idioms |
göstermelik aday |
stalking horse n.
|
|
150 |
Idioms |
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak |
look (all) set (to do something) v.
|
|
151 |
Idioms |
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak |
be(all) set (for something) v.
|
|
152 |
Idioms |
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak |
be(all) set (to do something) v.
|
|
153 |
Idioms |
bir pozisyon için (birini) aday göstermek |
bring (one) up for (something) v.
|
|
154 |
Idioms |
bir pozisyon için (birini) aday göstermek |
bring someone up for something v.
|
|
155 |
Idioms |
aday olmak |
throw one's hat in the ring v.
|
|
156 |
Idioms |
aday olmak |
toss one's hat into the ring v.
|
|
157 |
Idioms |
aday olmak |
toss one's hat in the ring v.
|
|
158 |
Idioms |
iş için aday olmak |
be in line for the job v.
|
|
159 |
Idioms |
tekrar aday olmak |
be up for reelection v.
|
|
160 |
Idioms |
tekrar aday olmak |
come up for reelection v.
|
|
161 |
Idioms |
aday olmak |
put one's hat in the ring v.
|
|
162 |
Idioms |
aday olmak |
throw one's hat in the ring v.
|
|
163 |
Idioms |
aday olmak |
put one's hat in the ring v.
|
|
164 |
Idioms |
aday olmak |
put one's hat into the ring v.
|
|
165 |
Idioms |
en güçlü/kuvvetli aday olmak |
be a shoo-in v.
|
|
166 |
Idioms |
aday olmak |
be in line v.
|
|
167 |
Idioms |
için aday olmak |
be in line for v.
|
|
168 |
Idioms |
bir şey için aday olmak |
be in line for something v.
|
|
169 |
Idioms |
aday olmak |
throw your hat in the ring v.
|
|
170 |
Idioms |
aday olmak |
throw your hat into the ring v.
|
|
171 |
Idioms |
aday olmak |
toss hat into the ring v.
|
|
172 |
Idioms |
kazanmaya aday olan |
in the running expr.
|
|
173 |
Idioms |
kazanmaya aday olmayan |
out of the running expr.
|
|
Trade/Economic |
|
174 |
Trade/Economic |
aday belirleme komitesi |
nomination committee n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
aday saptama komitesi |
nomination committee n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
aday göstermeyen taraf |
non-nominating party n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
aday memur |
probationary employee n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
aday müşteri yaratma |
lead generation n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
aday müşteri yönetimi |
lead management n.
|
|
180 |
Trade/Economic |
aday üye |
affiliate n.
|
|
181 |
Trade/Economic |
rakip aday |
rival candidate n.
|
|
Law |
|
182 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkı olan kimse |
advowee n.
|
|
183 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkı |
advowson n.
|
|
184 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkının şahsa ait olması |
advowson in gross n.
|
|
185 |
Law |
yargıç tarafından aday gösterilen tanığın yeminine ilişkin ilk soruşturma |
voir dire n.
|
|
186 |
Law |
yargıç tarafından aday gösterilen tanığın ettiği yemin |
voir dire n.
|
|
Politics |
|
187 |
Politics |
aday temsilcisi |
advance man n.
|
|
188 |
Politics |
aday olmama |
noncandidacy n.
|
|
189 |
Politics |
aday olmayacağını açıklamış kimse |
noncandidate n.
|
|
190 |
Politics |
seçimde yer alan fakat iktidarda olmayan aday veya parti |
nonincumbent n.
|
|
191 |
Politics |
duke dükü'nün ingiliz tahtına roma katolikliği nedeniyle aday olamamasına karşı çıkan |
tory n.
|
|
192 |
Politics |
aday listesi |
slate n.
|
|
193 |
Politics |
aday adaylığı |
nomination candidacy n.
|
|
194 |
Politics |
aday gösterme |
designation n.
|
|
195 |
Politics |
aday havuzu |
candidate pool n.
|
|
196 |
Politics |
aday seçimi |
candidate selection n.
|
|
197 |
Politics |
aday seçimi |
primary election n.
|
|
198 |
Politics |
aday statüsü |
candidate status n.
|
|
199 |
Politics |
aday tanıtım broşürü |
election address n.
|
|
200 |
Politics |
aday yoklaması toplantısı |
primary meeting n.
|
|
201 |
Politics |
bağımsız aday |
write-in candidate n.
|
|
202 |
Politics |
baş aday |
top candidate n.
|
|
203 |
Politics |
başkanlık aday adayı |
presidential hopeful n.
|
|
204 |
Politics |
bağımsız aday |
independent candidate n.
|
|
205 |
Politics |
başkanlık seçimlerini kazanmış olan ama henüz başkan olmamış aday |
president-elect n.
|
|
206 |
Politics |
çatı aday |
joint candidate n.
|
|
207 |
Politics |
çatı aday |
joint presidential candidate n.
|
|
208 |
Politics |
herhangi bir seçmenin ön seçim sandığına giderek istediği aday adayına oy verebildiği önseçim |
open primary n.
|
|
209 |
Politics |
kefilli aday |
sponsored candidate n.
|
|
210 |
Politics |
makam için aday gösterme |
nomination for offıce n.
|
|
211 |
Politics |
müşterek aday |
joint candidate n.
|
|
212 |
Politics |
resmi aday |
official candidate n.
|
|
213 |
Politics |
siyasi partilerin aday göstermediği seçim |
nonpartisan election n.
|
|
214 |
Politics |
seçim sonucunu kabul etmeyen yenik aday |
sorehead n.
|
|
215 |
Politics |
seçimlerde bir kimsenin aday gösterilebilmesi için onayı gereken sekiz seçmenden her biri |
assentor [brit] n.
|
|
216 |
Politics |
geniş seçmen kitlesine hitap eden aday listesinin olduğu oy pusulası |
balanced ticket n.
|
|
217 |
Politics |
liste dışı aday |
write-in candidate n.
|
|
218 |
Politics |
(siyasi aday) popülaritenin artması |
boom n.
|
|
219 |
Politics |
eş aday |
running-mate n.
|
|
220 |
Politics |
seçimde ikinci derece göreve aday olan kimse |
running-mate n.
|
|
221 |
Politics |
ortak aday |
conominee n.
|
|
222 |
Politics |
seçimi kazanması imkansız aday |
fringe candidate n.
|
|
223 |
Politics |
her seçim döneminde aday olup nadiren başarı gösteren siyasetçi |
perennial candidate n.
|
|
224 |
Politics |
seçmenin üzerinde yer alan aday sırasına göre oy verdiği oy pusulası |
donkey vote [australia] n.
|
|
225 |
Politics |
çatı aday oylaması |
cross-endorsement n.
|
|
226 |
Politics |
başkanlık seçimlerini kazanmış olup henüz başkan olmamış aday |
president elect n.
|
|
227 |
Politics |
atamaya veya seçime aday gösterilen grup |
slate n.
|
|
228 |
Politics |
belirli ofislere bir aday seçmek üzere seçilen bir seçmen grubu |
electoral scaffold n.
|
|
229 |
Politics |
gönülden geçen aday yerine kazanma şansı en yüksek olan kötünün iyisi adaya oy verme |
strategic voting n.
|
|
230 |
Politics |
gönülden geçen aday yerine kazanma şansı en yüksek olan kötünün iyisi adaya oy verme |
strategic voting n.
|
|
231 |
Politics |
bağımsız aday olmak |
run as an independent candidate v.
|
|
232 |
Politics |
(halihazırda seçilmiş yetkiliyi) bir sonraki seçimde aday göstermemek |
deselect [uk] v.
|
|
233 |
Politics |
(seçimde) seçim bölgesi dışından aday getirmek |
parachute v.
|
|
234 |
Politics |
ön seçimlerde birden fazla partiden aday olmak |
cross-file v.
|
|
235 |
Politics |
ön seçimlerde birden fazla partiden aday göstermek |
cross-file v.
|
|
236 |
Politics |
aday gösterilebilir |
nominable adj.
|
|
237 |
Politics |
aday gösterilmiş |
nominative adj.
|
|
238 |
Politics |
vali kolonideki kamu hizmeti nedeniyle aday gösterdiği için ingiltere'ye bağlı yasama meclisinde hizmet eden |
official adj.
|
|
239 |
Politics |
ön seçimlerde farklı bir partiden aday olma yoluyla oylamaya izin veren |
crossover adj.
|
|
Industry |
|
240 |
Industry |
aday mühendis |
candidate engineer n.
|
|
241 |
Industry |
istihdam yerine geçici yerleştirme için uygun görülen aday |
placeable n.
|
|
Technical |
|
242 |
Technical |
aday araştırma ve bulma |
recruiting n.
|
|
Medical |
|
243 |
Medical |
aday gen yaklaşımı |
candidate gene approach n.
|
|
Biology |
|
244 |
Biology |
aday gen |
candidate gene n.
|
|
245 |
Biology |
aday gen analizi |
candidate gene analysis n.
|
|
246 |
Biology |
aday gen yaklaşımı |
candidate gene approach n.
|
|
247 |
Biology |
pozisyonel klonlama ve aday gen yaklaşımı |
positional cloning and candidate gene approach n.
|
|
Education |
|
248 |
Education |
aday bildirim tarihi |
candidate notification date n.
|
|
249 |
Education |
yüksek lisans derecesi veya doktora unvanı almaya aday öğrenci |
matriculate n.
|
|
250 |
Education |
yüksek lisans derecesi veya doktora unvanı almaya aday olma |
matriculation n.
|
|
251 |
Education |
yüksek lisans derecesi veya doktora unvanı almaya aday olma durumu |
matriculation n.
|
|
252 |
Education |
(cambridge üniversitesi'nde) matematik bölümü final sınavlarının ikinci kısmında sınıf birincisi derecesini alan aday |
wrangler [uk] n.
|
|
253 |
Education |
(oxford üniversitesi'nde) aday yerleştirmesinin yapıldığı ilk sınav |
honour moderations n.
|
|
History |
|
254 |
History |
bir makama aday kilise görevlisinin talebi hususunda nabız yoklamak için yaptığı duyuru |
si quis n.
|
|
Religious |
|
255 |
Religious |
tarikata girmek için aday olan kimse |
postulant n.
|
|
256 |
Religious |
(anglikanizmde) rütbece rahibin altında olup rahipliğe aday kimse |
deacon n.
|
|
Military |
|
257 |
Military |
aday subay |
officer designate n.
|
|
258 |
Military |
aday ordu |
applicant n.
|
|
259 |
Military |
ordu kadın subay aday okulu |
women’s army corps officer candidate school n.
|
|
Cinema |
|
260 |
Cinema |
oscar aday adayı |
oscar semi-finalist n.
|
|
261 |
Cinema |
oscar aday adayı |
candidate for oscar nomination n.
|
|
Latin |
|
262 |
Latin |
aday gösteren |
nominor [obsolete] n.
|
|
Archaic |
|
263 |
Archaic |
din adamının arpalık için aday gösterilmesi |
presentment n.
|
|
264 |
Archaic |
papazın aday gösterildiği (arpalık) |
presentable adj.
|
|
Slang |
|
265 |
Slang |
zenci bir aday için oy verenlerin değişimin yavaşlığı karşısında yaşadıkları hayal kırıklığı |
blacklash n.
|
|
266 |
Slang |
bir pozisyona aday olan ve insanlarla bire bir görüşüp, tanışıp, onları dinleyen politikacı |
flesh-presser n.
|
|
267 |
Slang |
bir pozisyona aday olan ve insanlarla bire bir görüşüp, tanışıp, onları dinleyen politikacı |
palm-presser n.
|
|
Star Wars |
|
268 |
Star Wars |
aday'ın yolu |
initiate's path n.
|
|
269 |
Star Wars |
subay'ın aday okulu |
officer's candidate school n.
|
|