şu andan itibaren

Bedeutungen von dem Begriff "şu andan itibaren" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	şu andan itibaren	as of now adv.
The Commission believes that we must shoulder this responsibility as of now. Komisyon, şu andan itibaren bu sorumluluğu üstlenmemiz gerektiğine inanmaktadır. More Sentences
2	General	şu andan itibaren	from now adv.
I'm going to make my own decisions from now. Şu andan itibaren kendi kararlarımı ben vereceğim. More Sentences
Colloquial
3	Colloquial	şu andan itibaren	from now on expr.
From now on, any funding decision will have to derive its justification from a legal base. Şu andan itibaren, her türlü finansman kararı gerekçesini yasal bir temelden almak zorunda olacaktır. More Sentences
General
4	General	şu andan itibaren	since right now adv.
5	General	şu andan itibaren	as of this moment adv.
6	General	şu andan itibaren	moving forward adv.
Colloquial
7	Colloquial	şu andan itibaren	from this moment on expr.
8	Colloquial	şu andan itibaren	from here on in expr.
9	Colloquial	şu andan itibaren	from here on out expr.
Latin
10	Latin	şu andan itibaren	ex nunc adv.

Bedeutungen, die der Begriff "şu andan itibaren" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	şu andan itibaren geçerli (herhangi bir kararın)	effective immediately expr.
Colloquial
2	Colloquial	bu/şu andan itibaren	from here on out expr.
3	Colloquial	bu/şu andan itibaren	from here on in expr.
4	Colloquial	şu/bu andan itibaren	from here on expr.
5	Colloquial	şu andan/o zamandan itibaren	from this/that time forth expr.