şartlı tahliye

Bedeutungen von dem Begriff "şartlı tahliye" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	şartlı tahliye	probation n.
Tom was sentenced to probation and community service. Tom, şartlı tahliye ve kamu hizmeti cezasına çarptırıldı. More Sentences
General
2	General	şartlı tahliye	parole n.
Tom got his parole. Tom şartlı tahliye aldı. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	şartlı tahliye	parole n.
Tom got his parole. Tom şartlı tahliye aldı. More Sentences
Law
4	Law	şartlı tahliye	parole n.
Tom got his parole. Tom şartlı tahliye aldı. More Sentences
5	Law	şartlı tahliye	probation n.
Tom was sentenced to probation and community service. Tom, şartlı tahliye ve kamu hizmeti cezasına çarptırıldı. More Sentences
General
6	General	şartlı tahliye	provisional release n.
Law
7	Law	şartlı tahliye	conditional release n.
8	Law	şartlı tahliye	conditional release n.
9	Law	şartlı tahliye	release on probation n.

Bedeutungen, die der Begriff "şartlı tahliye" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	şartlı tahliye etmek	parole v.
Tom was paroled again in 2013. Tom 2013'te yine şartlı tahliye edildi. More Sentences
Law
2	Law	şartlı tahliye memuru	parole officer n.
Sami is a parole officer. Sami şartlı tahliye memurudur. More Sentences
3	Law	şartlı tahliye etmek	parole v.
Tom was paroled again in 2013. Tom 2013'te yine şartlı tahliye edildi. More Sentences
General
4	General	şartlı tahliye edilmiş kimse	probationer n.
5	General	şartlı tahliye edilmiş kimseyle ilgilenen memur	probation officer n.
6	General	şartlı tahliye olmuş kimse	parolee n.
7	General	şartlı tahliye olmuş kimse	probationer n.
8	General	şartlı tahliye etmek/salıvermek	release on parole n.
9	General	şartlı tahliye etme	correctional rehabilitation n.
10	General	şartlı tahliye şartlarını çiğnemek	violate one’s parole v.
11	General	şartlı olarak tahliye edilmiş	on parole adj.
12	General	şartlı olarak tahliye edilmiş	(out) on parole adj.
13	General	şartlı tahliye ile ilişkili	parole adj.
14	General	şartlı tahliye edilmiş kimselere ait	parole adj.
15	General	şartlı tahliye edilmiş kimseler ile ilişkili	parole adj.
Law
16	Law	erken bir şartlı tahliye duruşması	an earlier parole hearing n.
17	Law	şartlı tahliye edilen mahpus	parolee n.
18	Law	şartlı tahliye ihlali	violation of parole n.
19	Law	şartlı tahliye edilen suçlu	probationer n.
20	Law	şartlı tahliye olmadan ömür boyu hapis cezası	life imprisonment without parole n.
21	Law	şartlı tahliye memuru	probation officer n.
22	Law	şartlı tahliye ceza sistemi	probation system n.
23	Law	şartlı tahliye belgesi	parole agreement n.
24	Law	şartlı tahliye kurulu	parole board n.
25	Law	şartlı tahliye komisyonu	parole board n.
26	Law	şartlı tahliye süresi	parole n.
27	Law	şartlı olarak tahliye edilme	parole n.
Military
28	Military	şartlı tahliye subayı	parole officer n.
29	Military	şartlı tahliye subayı	p.o. (parole officer) abrev.
Slang
30	Slang	şartlı tahliye olmadan ömür boyu hapis cezası	life + 1 n.
31	Slang	şartlı tahliye kurulunun verdiği süre	flop n.
32	Slang	şartlı tahliye komisyonu tarafından hükümlüye gönderilmiş ve hükümlünün daha fazla yatacağını bildiren mektup	down letter n.
33	Slang	şartlı salıverme/tahliye süresi	street time n.
34	Slang	cezasını şartlı tahliye olmadan yatmak	flat time v.
35	Slang	şartlı tahliye ile çıkmak	make paper v.
36	Slang	şartlı tahliye edilmiş olup peşinde bir memur olmak	have a tail v.
37	Slang	şartlı tahliye ile çıkmak	make parole v.
38	Slang	(şartlı tahliye kurulu) beklenenden daha uzun bir ceza vermek	get hit v.