|
- Well, first of all, a great many flights from the capitals to Strasbourg have been scrapped.
- Öncelikle, başkentlerden Strazburg'a yapılan pek çok uçuş iptal edildi.
- Ultimately, cancellation equates to universal denied boarding for an entire flight.
- Nihayetinde iptal, tüm bir uçuş için evrensel olarak uçağa kabul edilmeme anlamına gelmektedir.
- One in three flights in Europe is delayed.
- Avrupa'da her üç uçuştan biri rötar yapıyor.
- Thursdays do not end with a few 4 o'clock flights; they should end at 6.30.
- Perşembe günleri saat 4'te birkaç uçuşla bitmez; 6.30'da bitmelidir.
- I refer to chartering flights which are loaded with 'undesirables'.
- 'İstenmeyenler' ile dolu uçuşların kiralanmasından bahsediyorum.
- I said then that one in two flights were being cancelled.
- O zaman her iki uçuştan birinin iptal edildiğini söylemiştim.
- It is a joint flight from an organisational point of view.
- Bu, organizasyonel açıdan ortak bir uçuş.
- Over recent months, Minsk has created problems with flights to Austria.
- Son aylarda Minsk, Avusturya'ya uçuşlarda sorun yarattı.
- In my opinion, however, the Commission proposal is seriously lacking when it comes to flight cancellations and delays.
- Ancak uçuş iptalleri ve gecikmeler söz konusu olduğunda Komisyon teklifinin ciddi eksiklikler taşıdığını düşünüyorum.
- The first amendment relates to denied boarding and flight cancellations.
- İlk değişiklik uçağa kabul edilmeme ve uçuş iptalleri ile ilgilidir.
- Ultimately, cancellation equates to universal denied boarding for an entire flight.
- Nihayetinde iptal, bütün bir uçuş için evrensel olarak uçağa kabul edilmeme anlamına geliyor.
- Have a good flight, and kiss the soil when you land.
- İyi uçuşlar ve indiğinizde toprağı öpün.
- These delays are taking place on many flights because of the difficulties with air traffic systems in Europe.
- Avrupa'daki hava trafik sistemlerinde yaşanan güçlükler nedeniyle birçok uçuşta bu gecikmeler yaşanmaktadır.
- Travel insurance aimed specifically at flight delays and cancellations might be a possible solution.
- Özellikle uçuş gecikmeleri ve iptallerine yönelik seyahat sigortası olası bir çözüm olabilir.
- The flight was once again cancelled.
- Uçuş bir kez daha iptal edildi.
- In my opinion, however, the Commission proposal is seriously lacking when it comes to flight cancellations and delays.
- Ancak bana göre Komisyon teklifi, uçuş iptalleri ve gecikmeler konusunda ciddi eksiklikler içermektedir.
- There were no flights at all from Amsterdam to Strasbourg this morning.
- Bu sabah Amsterdam'dan Strazburg'a hiç uçuş yoktu.
- These delays are taking place on many flights because of the difficulties with air traffic systems in Europe.
- Avrupa'daki hava trafik sistemlerinde yaşanan sıkıntılar nedeniyle birçok uçuşta bu gecikmeler yaşanmaktadır.
- The situation in Europe today is that one out of every four flights is delayed.
- Bugün Avrupa'daki durum, her dört uçuştan birinin rötar yapmasıdır.
- They could probably then cover themselves against flight cancellations.
- Böylece muhtemelen uçuş iptallerine karşı kendilerini koruyabilirler.
- Well, first of all, a great many flights from the capitals to Strasbourg have been scrapped.
- Öncelikle, başkentlerden Strazburg'a yapılan pek çok uçuş iptal edilmiştir.
- Over recent months, Minsk has created problems for flights to Austria.
- Son aylarda Minsk, Avusturya'ya uçuşlar için sorunlar yarattı.
- One has to do with package flights, where it is not quite clear what he really wants.
- Bunlardan biri, gerçekten ne istediğinin tam olarak belli olmadığı paket uçuşlarla ilgilidir.
- However, we were subject to a 4-hour flight delay and were taken to Düsseldorf on route.
- Ancak 4 saatlik bir uçuş gecikmesine maruz kaldık ve güzergah üzerinde Düsseldorf'a götürüldük.
- If only this applied to all airlines, all flights and all problems.
- Keşke bu tüm havayolları, tüm uçuşlar ve tüm sorunlar için geçerli olsaydı.
- The number of flights, which was originally three per day, has been cut down to two.
- Başlangıçta günde üç olan uçuş sayısı ikiye indirildi.
- I would like you to be aware that all Eurocontrol does is coordinate flights a priori.
- Eurocontrol'ün yaptığı tek şeyin uçuşları önceden koordine etmek olduğunu bilmenizi isterim.
- Have a good flight and kiss the soil when you land.
- İyi uçuşlar ve indiğinizde toprağı öpün.
- We get thrown off flights, even with fully confirmed tickets.
- Tamamen onaylanmış biletlerle bile uçuşlardan atılıyoruz.
- This review led to the lifting of certain restrictions against Afghanistan, such as the flight ban.
- Bu inceleme Afganistan'a yönelik uçuş yasağı gibi bazı kısıtlamaların kaldırılmasına yol açmıştır.
- Passengers have a right to fewer delays and to even greater flight safety.
- Yolcular daha az gecikme ve daha fazla uçuş güvenliği hakkına sahiptir.
- Moreover, the regulation is of course also being extended to cover severe delays and flight cancellations.
- Ayrıca düzenleme elbette ciddi gecikmeleri ve uçuş iptallerini de kapsayacak şekilde genişletilmektedir.
- It is a joint flight from an organisational point of view.
- Organizasyonel açıdan bakıldığında bu ortak bir uçuş.
- If you find a good deal for a flight on an unfamiliar booking website, don't press the "check out" button just yet.
- Bilmediğiniz bir rezervasyon sitesinde bir uçuş için iyi bir fırsat bulursanız, henüz "çıkış" düğmesine basmayın.
- How much democracy can a B-52 unleash in a single flight?
- Bir B-52 tek bir uçuşta ne kadar demokrasiyi serbest bırakabilir?
- Hopefully they don't delay my flight like the others.
- Umarım onlar diğerleri gibi uçuşumu geciktirmezler.
- I'll change my flight.
- Uçuşumu değiştireceğim.
- A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
- Deprem dolayısıyla bazı uçuşlar ertelendi.
- Our flight was canceled.
- Uçuşumuz iptal edildi.
- I'd like a nonstop flight to New York.
- New York'a aktarmasız bir uçuş istiyorum.
- Fadil took the first flight to Cairo.
- Fadıl, Kahire'ye ilk uçuşunu yaptı.
- The flight was cancelled.
- Uçuş iptal edildi.
- He survived a flight accident.
- Bir uçuş kazasından kurtuldu.
- I need to reschedule my flight.
- Uçuşumu yeniden planlamam gerekiyor.
- Is a meal served on this flight?
- Bu uçuşta yemek servisi var mı?
- The flight took us ten hours.
- Uçuşumuz on saat sürdü.
- Is this your first flight?
- Bu sizin ilk uçuşunuz mu?
- Many flights were canceled because of the typhoon.
- Tayfun nedeniyle birçok uçuş iptal edildi.
- Tom is a flight instructor.
- Tom bir uçuş eğitmeni.
- Tom's flight has been delayed.
- Tom'un uçuşu ertelendi.
- I was late, so I missed flight 501.
- Geç kaldım, bu yüzden 501 sayılı uçuşu kaçırdım.
- Could I have flight information on flights from Salt Lake City to Phoenix please?
- Salt Lake City'den Phoenix'e olan uçuşlar hakkında bilgi alabilir miyim lütfen?
- We sincerely thank you for today's flight.
- Bugünkü uçuş için size içtenlikle teşekkür ederiz.
- Our flight was canceled.
- Uçuşumuz iptal oldu.
- How many hours is the flight?
- Uçuş kaç saat sürüyor?
- It was a long flight.
- Uzun bir uçuştu.
- It looks like the flight was delayed.
- Görünüşe göre uçuş rötar yapmış.
- Is flight 23 on time?
- 23 numaralı uçuş zamanında mı?
- Could I have flight information on flights from Salt Lake City to Phoenix please?
- Salt Lake City'den Phoenix'e olan uçuşlar hakkında uçuş bilgisi alabilir miyim?
- The flight was cancelled because of the thick fog.
- Yoğun sis nedeniyle uçuş iptal edildi.
- Is this your first flight?
- Bu ilk uçuşunuz mu?
- We have a couple of hours before our flight.
- Uçuşumuzdan önce birkaç saatimiz var.
- When is your sister's flight?
- Kardeşinin uçuşu ne zaman?
- Tom and Mary are on the same flight.
- Tom ve Mary aynı uçuştalar.
- Is this your first flight?
- Bu senin ilk uçuşun mu?
- Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
- Uçuş JL 123 için bagajı nerede bulabileceğimi bana söyleyebilir misiniz?
- This is the final boarding call for Japan Airlines Flight 731.
- Bu, Japan Havayolları'nın 731 sayılı uçuşu için son çağrı.
- Get me off this flight.
- Beni bu uçuştan çıkarın.
- Today's flight was a rough one.
- Bugünkü uçuş zordu.
- Tom wasn't on the flight.
- Tom uçuşta değildi.
- How many flights to New York do you offer a week?
- New York'a haftada kaç uçuş düzenliyorsunuz?
- Mary needs to cancel her flight.
- Mary'nin uçuşunu iptal etmesi gerek.
- The weather seemed favorable for the test flight.
- Hava test uçuşu için elverişli görünüyordu.
- Have a nice flight.
- İyi uçuşlar.
- It was a long flight.
- O uzun bir uçuştu.
- They might have to cancel the flight because of the typhoon.
- Tayfun yüzünden uçuşu iptal edebilirler.
- Your flight was canceled.
- Uçuşun iptal edildi.
- How long is the flight from Boston to Chicago?
- Boston'dan Chicago'ya uçuş ne kadar sürer?
- I need to reschedule my flight.
- Uçuşumu yeniden planlamam gerek.
- The flight was canceled.
- Uçuş iptal edildi.
- There are no direct flights to Bologna from here.
- Buradan Bologna'ya doğrudan uçuş yok.
- Get me off this flight.
- Beni bu uçuştan alın.
- Where are the bags from Flight 57?
- Uçuş 57 nin bagajları nerede?
- Are there any direct flights between Boston and Sydney?
- Sidney ve Boston arasında doğrudan uçuş var mı?
- Tom's flight was delayed and then cancelled.
- Tom'un uçuşu ertelendi ve daha sonra iptal edildi.
- Tom's flight was delayed and then cancelled.
- Tom'un uçuşu önce ertelendi, sonra da iptal edildi.
- You're probably tired after such a long flight.
- O kadar uzun bir uçuştan sonra muhtemelen yorgunsundur.
- A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
- Deprem nedeniyle birkaç uçuş ertelendi.
- When is my flight?
- Uçuşum ne zaman?
- Tom's flight was delayed.
- Tom'un uçuşu ertelendi.
- During a flight, an airplane's weight constantly changes as the aircraft consumes fuel.
- Bir uçuş sırasında, uçak yakıt tükettikçe uçağın ağırlığı sürekli değişir.
- Tom's flight has been canceled.
- Tom'un uçuşu iptal edildi.
- A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
- Depremden dolayı birkaç uçuş ertelendi.
- I don't want to miss my flight.
- Ben uçuşumu kaçırmak istemiyorum.
- When is your flight?
- Uçuşun ne zaman?
- I caught an earlier flight.
- Erken bir uçuş yakaladım.
- I need an early flight from Milwaukee to Denver.
- Milwaukee'den Denver'a erken bir uçuşa ihtiyacım var.
- I was on Flight 001 from Tokyo.
- Tokyo'dan 001 sefer sayılı uçuştaydım.
- He described the flight in detail.
- O, uçuşu ayrıntılı olarak anlattı.
- Has Flight 123 arrived?
- Uçuş 123 geldi mi?
- When is your sister's flight?
- Kız kardeşinin uçuşu ne zaman?
- Your flight's been canceled.
- Uçuşunuz iptal edildi.
- Tom took the first flight out this morning.
- Tom ilk uçuşunu bu sabah yaptı.
- Are you one of the survivors of flight 111?
- Uçuş 111'den kurtulanlardan biri misin?
- Can I get a connecting flight to Atlanta?
- Atlanta'ya aktarmalı bir uçuş alabilir miyim?
- Where are the bags from Flight 57?
- Uçuş 57'nin çantaları nerede?
- Is there a flight in the morning?
- Sabah uçuş var mı?
- All flights are delayed due to the blizzard.
- Kar fırtınası yüzünden tüm uçuşlar ertelendi.
- My flight was canceled.
- Uçuşum iptal oldu.
- I need a flight that leaves on Monday afternoon.
- Pazartesi öğleden sonra hareket eden bir uçuşa ihtiyacım var.
- How long is the flight from Boston to Chicago?
- Boston'dan Chicago'ya uçuş ne kadar sürüyor?
- There is a direct flight from Tokyo to London.
- Tokyo'dan Londra'ya doğrudan bir uçuş var.
- Several flights have been canceled.
- Birkaç uçuş iptal edildi.
- I hope you enjoy your flight.
- Umarım uçuşunuzdan memnun kalırsınız.
- She missed her flight.
- O, uçuşunu kaçırdı.
- He described the flight in detail.
- Uçuşu detaylıca anlattı.
- Orville's first flight didn't last very long.
- Orville'in ilk uçuşu çok uzun sürmedi.
- What flight were you on?
- Hangi uçuştaydın?
- Several flights were delayed due to an earthquake.
- Deprem nedeniyle birkaç uçuş ertelendi.
- When will flights to Manila resume?
- Manila'ya uçuşlar ne zaman başlayacak?
- Mary was born prematurely during a 16 hour transcontinental flight.
- Mary 16 saatlik kıtalararası bir uçuş sırasında prematüre olarak doğdu.
- First class plane flights come with complimentary alcohol.
- Birinci sınıf uçak uçuşlarında alkol ikram edilir.
- Propeller-powered aircraft are very efficient for low speed flight.
- Pervaneyle çalışan uçak, düşük hızda uçuş için oldukça verimlidir.
- Mary died on the flight to Australia.
- Mary, Avustralya uçuşunda öldü.
- Her voice is as high as the flight of a condor.
- Onun sesi bir akbabanın uçuşu kadar yüksek.
- Please come to the counter at least an hour before your flight.
- Lütfen uçuşunuzdan en az bir saat önce kontuara gelin.
- Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.
- New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar yakın zamanda başladı.
- Her voice is as high as the flight of a condor.
- Sesi bir akbabanın uçuşu kadar yüksek.
- How long was your flight?
- Uçuşunuz ne kadar sürdü?
- It was the Pan Am flight.
- Pan Am uçuşuydu.
- Enjoy the flight.
- Uçuşun tadını çıkarın.
- Have a good flight.
- İyi uçuşlar.
- How many flights to Boston do you offer a day?
- Boston'a günde kaç uçuş düzenliyorsunuz?
- Is this your flight?
- Bu senin uçuşun mu?
- He studied the flight of birds.
- Kuşların uçuşunu okudu.
- I guess I had better decide before I book the accommodation and flights.
- Sanırım konaklama ve uçuş rezervasyonu yapmadan önce karar versem iyi olacak.
- Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.
- New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır.
- Is a meal served on this flight?
- Bu uçuşta yemek servis ediliyor mu?
- We still don't know what happened during the last minutes of the flight.
- Biz hala uçuşun son dakikasında ne olduğunu bilmiyoruz.
- What time is your flight?
- Uçuşun ne zaman?
- What flights go from Dallas to Phoenix?
- Hangi uçuşlar Dallas'tan Phoenix'e gider?
- Tom doesn't want to miss his flight.
- Tom uçuşunu kaçırmak istemiyor.
- How was your flight?
- Uçuşunuz nasıldı?
- He studied the flight of birds.
- Kuşların uçuşunu inceledi.
- It's not that long a flight.
- O kadar da uzun bir uçuş değil.
- I had to take a bus from Boston because all the flights had been canceled.
- Tüm uçuşlar iptal edildiği için Boston'dan bir otobüse binmek zorunda kaldım.
- Please come to the counter at least an hour before your flight.
- Uçuşundan en az bir saat önce kontuara gel, lütfen.
- The flight was canceled because of the thick fog.
- Yoğun sis nedeniyle uçuş iptal edildi.
- How many flights to Boston do you offer a day?
- Boston'a bir günde kaç uçuşunuz var?
- Tom is accustomed to long flights.
- Tom uzun uçuşlara alışkındır.
- How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
- Tokyo'dan Hawai'ye uçuş ne kadar sürüyor?
- I was just in time for the flight.
- Uçuşa tam zamanında yetiştim.
- I want to get a connecting flight to Boston.
- Boston'a aktarmalı bir uçuş istiyorum.
- All flights are delayed due to the blizzard.
- Tüm uçuşlar kar fırtınası nedeniyle ertelendi.
- I don't want to miss the flight.
- Uçuşu kaçırmak istemiyorum.
- How much democracy can a B-52 unleash in a single flight?
- Bir B-52 tek bir uçuşta ne kadar demokrasi yardırabilir?
- Tom is planning to take the first flight to Boston on Monday.
- Tom Pazartesi günü Boston'a ilk uçuşunu yapmayı planlıyor.
- The flight took us ten hours.
- Uçuş on saatimizi aldı.
- Are you one of the survivors of flight 111?
- 111 no'lu uçuşta hayatta kalanlardan biri misin?
- Your flight was canceled.
- Uçuşunuz iptal edildi.
- How was the flight?
- Uçuş nasıldı?
- Tom was on the same flight as I was.
- Tom, benimle aynı uçuştaydı.
- Tom's flight was canceled.
- Tom'un uçuşu iptal edildi.
- How much fuel does a Boeing 747 carry for a nine-hour flight?
- Boeing 747 dokuz saatlik bir uçuş için ne kadar yakıt taşır?
- A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
- Küçük bir kaza yüzünden birkaç uçuş ertelendi.
- I'm sorry, this flight is full.
- Üzgünüm, bu uçuş dolu.
- Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
- Uçak rezervasyonlarınızı erkenden yapın çünkü Noel'de uçuşlar çok çabuk doluyor.
- Mary was born prematurely during a 16 hour transcontinental flight.
- Mary 16 saatlik bir kıtalararası uçuş sırasında, zamanından önce doğdu.
- We still don't know what happened during the last minutes of the flight.
- Uçuşun son dakikalarında ne olduğunu hâlâ bilmiyoruz.
- Is there a nonstop flight to Boston?
- Boston'a direkt uçuş var mı?
- Is the flight on schedule?
- Uçuş planlandığı gibi mi?
- I was on Flight 001 from Tokyo.
- Tokyo'dan gelen 001 nolu uçuştaydım.
- Your flight's canceled.
- Sizin uçuşunuz iptal edildi.
- Is there a doctor on the flight?
- Uçuşta bir doktor var mı?
- Tom took the first flight to Boston on Monday.
- Tom pazartesi günü Boston'a ilk uçuşunu gerçekleştirdi.
- Mary needs to cancel her flight.
- Mary'nin uçuşunu iptal etmesi lazım.
- The flight was cancelled.
- Uçuş iptal oldu.
- I caught an earlier flight.
- Daha erken bir uçuş yakaladım.
- During a flight, an airplane's weight constantly changes as the aircraft consumes fuel.
- Bir uçuş sırasında uçak yakıt tüketirken uçağın ağırlığı sürekli değişir.
- If you miss this flight, you'd never get to see Dad.
- Eğer bu uçuşu kaçırırsan, babamı asla göremezsin.
- How long is the flight?
- Uçuş ne kadar sürüyor?
- The weather seemed favorable for the test flight.
- Hava test uçuşu için uygun görünüyordu.
- Many flights have been canceled because of the storm.
- Fırtına yüzünden birçok uçuş iptal edildi.
- Tom is a flight instructor.
- Tom uçuş eğitmenidir.
- How many flights to Tokyo do you offer a day?
- Tokyo'ya günde kaç uçuşunuz var?
- How was your flight?
- Uçuşun nasıldı?
- Is there a flight in the morning?
- Sabah bir uçuş var mı?
- This aircraft is equipped with one of the most sophisticated flight management systems.
- Bu uçak en gelişmiş uçuş yönetim sistemlerinden biriyle donatılmıştır.
- My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
- Uçuşum iptal edildi ve yarına kadar gidemeyeceğim.
- Many flights have been canceled because of the storm.
- Fırtına nedeniyle birçok uçuş iptal edildi.
- Is there a flight in the afternoon?
- Öğleden sonra uçuş var mı?
- Is this our flight?
- Bu bizim uçuşumuz mu?
- Emirates has five daily flights from New York to Dubai.
- Emirates'in New York'tan Dubai'ye günde beş uçuşu var.
- How many flights to Tokyo do you offer a day?
- Tokyo'ya günde kaç uçuş düzenliyorsunuz?
- The flight was canceled.
- Uçuş iptal oldu.
- I hope you don't miss your flight.
- Umarım uçuşunuzu kaçırmazsın.
- Has Flight 123 arrived?
- 123 numaralı uçuş geldi mi?
- Enjoy the flight.
- Uçuşun keyfini çıkarın.
- Can I reserve a flight to Chicago?
- Ben Chicago'ya bir uçuş rezervasyonu yaptırabilir miyim?
- It's only a three-hour flight.
- Sadece üç saatlik bir uçuş.
- I guess I had better decide before I book the accommodation and flights.
- Sanırım konaklama ve uçuş rezervasyonu yapmadan önce karar versem iyi olur.
- A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
- Deprem nedeniyle birkaç uçuş rötar yaptı.
- I'm sorry, the flight is full.
- Üzgünüm, uçuş dolu.
- Has Flight 123 been delayed?
- 123 sefer sayılı uçuş ertelendi mi?
- I had to take a bus from Boston because all the flights had been canceled.
- Boston'dan otobüse binmek zorunda kaldım çünkü tüm uçuşlar iptal edilmişti.
- What flights go from Dallas to Phoenix?
- Dallas'tan Phoenix'e hangi uçuşlar var?
- My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
- Uçuşum iptal edildi ve yarına kadar yola çıkamam.
- The flights were cancelled.
- Uçuşlar iptal edildi.
- Is there a flight in the afternoon?
- Öğleden sonra bir uçuş var mı?
- How many hours is the flight?
- Uçuş kaç saattir?
- Tom's flight will be arriving early.
- Tom'un uçuşu erken gelecek.
- How long is the flight?
- Uçuş ne kadar sürecek?
- Many flights were canceled because of the typhoon.
- Tayfun yüzünden birçok uçuş iptal edildi.
- I'm on your flight.
- Ben senin uçuşundayım.
- Has Flight 123 been delayed?
- 123 numaralı uçuş ertelendi mi?
- Tom will miss his flight.
- Tom uçuşunu kaçıracak.
- Everyone was somewhat tired after the daylong flight.
- Gün boyu süren uçuştan sonra herkes biraz yorgundu.
- What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
- Tokyo'dan 123 numaralı uçuş ne zaman varıyor?
- The last flight for Osaka has been canceled.
- Osaka'ya olan son uçuş iptal edildi.
- I hope we don't miss our flight.
- Umarım uçuşumuzu kaçırmayız.
- Have a safe flight.
- İyi uçuşlar.
- I hate long flights.
- Uzun uçuşlardan nefret ederim.
- My flight was canceled.
- Uçuşum iptal edildi.
- How long was your flight?
- Uçuşunuz ne kadardı?
- Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
- Lindbergh'in tek başına, durmaksızın gerçekleştirdiği transatlantik uçuşu, olağanüstü bir başarıydı.
- They might have to cancel the flight because of the typhoon.
- Tayfun yüzünden uçuşu iptal etmek zorunda kalabilirler.
- Mary needs to cancel her flight.
- Mary'nin uçuşunu iptal etmesi gerekiyor.
- Is Flight 123 going to be delayed?
- 123 numaralı uçuş rötar yapacak mı?
- How much fuel does a Boeing 747 carry for a nine-hour flight?
- Bir Boeing 747 dokuz saatlik bir uçuş için ne kadar yakıt taşır?
- This aircraft is equipped with one of the most sophisticated flight management systems.
- Bu uçak en sofistike uçuş yönetim sistemlerinden biriyle donatılmıştır.
- Many flights were canceled, owing to the typhoon.
- Tayfun nedeniyle birçok uçuş iptal edildi.
- Smoking is now banned on all domestic plane flights.
- Artık tüm iç hat uçuşlarında sigara içmek yasaklanmıştır.
- Tom and Mary were on the same flight.
- Tom ve Mary aynı uçuştaydılar.
- Your flight's canceled.
- Uçuşunuz iptal oldu.
- The flight was canceled because of the thick fog.
- Uçuş yoğun sis yüzünden iptal edildi.
- What's going on with our flight?
- Uçuşumuzda neler oluyor?
- His flight was postponed for three hours.
- Uçuşu üç saat ertelendi.
- When is your flight?
- Uçuşunuz ne zaman?
- We have a couple of hours before our flight.
- Uçuştan önce birkaç saatimiz var.
- How many flights to Osaka do you offer a day?
- Osaka'ya günde kaç uçuşunuz var?
- Propeller-powered aircraft are very efficient for low speed flight.
- Pervaneyle çalışan uçaklar düşük hızda uçuş için çok verimlidir.
- Tom needs to cancel his flight.
- Tom'un uçuşunu iptal etmesi gerekiyor.
- I've got a connecting flight.
- Aktarmalı bir uçuşum var.
- Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
- Noel'e yakın uçuşlar çabuk dolduğu için rezervasyonlarınızı erken yapın.
- This flight is full.
- Bu uçuş dolu.
- Today's flight was a rough one.
- Bugünün uçuşu zor bir uçuştu.
- I was on the same flight as Tom.
- Tom ile aynı uçuştaydım.
- Can I reserve a flight to Chicago?
- Şikago uçuşunda bir yer ayırtabilir miyim?
- It looks like the flight was delayed.
- Uçuş ertelenmiş gibi görünüyor.
- How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
- Tokyo'dan Hawaii'ye uçuş ne kadar sürer?
- Nonstop flights are almost always more expensive.
- Kesintisiz uçuşlar neredeyse her zaman daha pahalıdır.
- It's not that long a flight.
- O bu kadar uzun bir uçuş değil.
- Tom's flight was postponed for three hours.
- Tom'un uçuşu üç saat ertelendi.
- I hate long flights.
- Uzun uçuşlardan nefret ediyorum.
Show More (251)
|
