| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stopover | escala [f] |
| General | stopover | paraje [m] |
| General | stopover | parada escala |
| Business | ||
| Business | stopover | escala [f] |
| Law | ||
| Law | stopover | estadía [f] |
| Law | stopover | estancia [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | stopover | escala intermedia |
| Transportation | ||
| Transportation | stopover | escala [f] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | stopover (a stop on a road, or a longer layover) | escala [f] | ||
| General | ||||
| General | tourist stopover ticket | billete circular [m] | ||
| General | tourist stopover trip | viaje circular [m] | ||
| General | technical stopover | escala técnica [f] | ||
| General | make a stopover in | pasar por [v] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | make a stopover | hacer escala [v] | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | with a stopover in | con escala en | ||
| Business | ||||
| Business | commercial stopover | escala comercial | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | technical stopover | escala técnica | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | stopover flight plan | plan de vuelo con escala | ||
| Aeronautics | stopover mission | misión con escala | ||
| Airport Terms | ||||
| Airport Terms | layover/stopover | escala [f] | ||
