| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | catarribera [m] | falconer |
| General | catarribera [m] | manservant sent to follow the hawk on horseback and take its prey from it |
| Colloquial | ||
| Colloquial | catarribera [m] | lawyer in search of briefs |
| Colloquial | catarribera [m] | lawyer appointed to examine the proceedings of magistrates |
| Colloquial | catarribera [m] | mayor |
| Colloquial | catarribera [m] | corrector |
| Colloquial | catarribera [m] | white-out |
| Colloquial | catarribera [m] | candidate |
| Hunting | ||
| Hunting | catarribera [m] | falconer |
