Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | carry forward | pasar a la cuenta [v] |
General | carry forward | trasportar [v] |
Idioms | ||
Idioms | carry forward | trasferir (en la cuenta) |
Phrasals | ||
Phrasals | carry forward | adelantar [v] |
Phrasals | carry forward | pasar a una cuenta nueva [v] |
Phrasals | carry forward | transferir [v] |
Phrasals | carry forward | llevar a la página siguiente [v] |
Business | ||
Business | carry forward | traspasar [v] |
Engineering | ||
Engineering | carry forward | suma y sigue |
Engineering | carry forward | saldo a cuenta nueva |
Informatics | ||
Informatics | carry forward | traspasar a una cuenta [v] |
Technical | ||
Technical | carry forward | llevar a cuenta nueva [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Business | ||
Business | carry forward as an asset | activar [v] |
Business | balance carry forward | arrastre de saldos |
Business | tax loss carry-forward | pérdida fiscal |